Aperçus de TC - Marchandises dangereuses

Piles au lithium – Partie 2 : Ce que vous devez savoir pour voyager avec elles

Dans la première partie, Transports Canada a donné des conseils sur la façon de manipuler les piles au lithium en toute sécurité dans la vie de tous les jours. Mais que faire quand on prend l’avion? Comme les Canadiens et Canadiennes voyagent de plus en plus avec des gadgets alimentés par des piles, il est essentiel de connaître les règles de transport aérien qui protègent tout le monde. Dans la deuxième partie, nous aborderons des risques moins connus, offrirons des conseils sur le transport aérien, et présenterons les avis de spécialistes internationaux sur les moyens de voyager en toute sécurité avec des piles au lithium.

Comment ranger mes appareils à piles au lithium dans mes bagages?

Téléphones intelligents, cigarettes électroniques, ordinateurs portables, drones, scooters électriques : les appareils à piles au lithium nous accompagnent plus que jamais en voyage. Chaque année, dans les aéroports canadiens, des milliers d’articles sont retirés des bagages enregistrés en raison de piles au lithium mal rangées ou non conformes. Ces retraits entraînent des retards, ajoutent du stress, et posent des risques pour la sécurité des passagers et passagères. Alors, comment voyager avec des appareils à piles au lithium?

  • Gardez toujours les piles au lithium dans vos bagages de cabine, jamais dans vos bagages enregistrés.
  • De nombreuses compagnies aériennes interdisent le chargement des appareils électroniques à bord. Ne chargez pas vos appareils pendant le vol, sauf si la compagnie aérienne l’autorise.
  • N’apportez pas de piles endommagées ou rappelées dans l’avion.
  • Respectez les règles propres à chaque compagnie aérienne concernant les appareils à piles au lithium.

Si j’ai des questions, qui dois-je contacter?

Le personnel de cabine est formé pour faire face aux incidents liés aux piles au lithium, mais la prévention commence avec des passagers et passagères qui s’informent.

Regardez cette courte vidéo sur les voyages aériens avec des piles au lithium pour vous informer : Voyager avec des piles au lithium par avion.

Pour en savoir plus, consultez le site Web de l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) : Conseils relatifs aux piles – ACSTA.

Pratiques exemplaires à l’international

Transports Canada encourage également les voyageurs et voyageuses ainsi que les partenaires de l’industrie à examiner les récentes recommandations de l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA). Ces recommandations visent à réduire les risques associés aux piles au lithium pendant le transport aérien. Elles comprennent aussi des pratiques exemplaires à l’intention des compagnies aériennes, du personnel de cabine et des fournisseurs de services au sol. Par exemple, elles mentionnent que les cigarettes électroniques, les banques d’alimentation et les piles de rechange sont considérées comme dangereuses et ne sont pas autorisées dans les bagages enregistrés.

Pour plus de détails, consultez les recommandations de l’AESA sur la sécurité des piles au lithium.

Que vous vous rendiez à l’aéroport, changiez de domicile pour la saison ou achetiez un nouvel appareil, vous devez absolument savoir comment transporter et utiliser les piles au lithium en toute sécurité. En vous préparant, vous pouvez éviter de perturber votre voyage, réduire les risques de sécurité et vous assurer que vous ainsi que vos appareils arriveront à destination sans problème.