Transcription
Je m’appelle Derrick Flynn. Je suis inspecteur de la sécurité de l’aviation civile, opérations aériennes.
Mon nom est Geneviève Mageau et je suis inspectrice de la sécurité de l'aviation civile à Transports Canada au niveau des opérations aériennes.
On s’assure que les compagnies sont en conformité, et que les avions et les pilotes sont aussi conformes dans leur propre programmation interne. On veille à ce que les réglementations et les normes de l’aviation canadienne soient respectées par ces compagnies.
Avant tout ce qu'on veut, c'est de promouvoir la sécurité au niveau des opérations aériennes. On le fait à travers plusieurs activités. Soit les activités de surveillance, à travers les approbations des manuels, on reçoit plusieurs questions des exploitants, donc on se doit de chercher des bonnes réponses et ça m'amène à collaborer avec mes collègues. Tout ça fait en sorte qu'on travaille à la fois sur le terrain, et dans nos bureaux, où on doit consolider les informations qu'on a recueillies puis à documenter le tout.
Ce qui est génial dans mon travail, c’est qu’il est si varié, jour après jour. Certains jours, je me concentre sur les inspections des compagnies, soit après l’inspection, soit avant l’inspection. Je voyage des fois en Amérique du Nord pour aller observer les pilotes dans les divers simulateurs et les aéronefs sur lesquels j’ai l’autorisation d’effectuer des tests en vol.
Avant de faire mes débuts chez Transports Canada, j'ai volé pendant une vingtaine d'années dans le Grand Nord du Québec au Nunavik, et j'ai appris énormément sur le travail des pilotes, l'entraide entre collègues, les défis que ça peut amener. Maintenant que j'ai fait le saut chez Transports Canada, mais je trouve que cette expérience là est vraiment importante. Ça me permet de comprendre les enjeux de l'aviation.
Je travaille dans l’industrie depuis environ 25 ans. J’ai occupé des postes de chef pilote, de directeur des opérations et de pilote instructeur. Dans le passé, j’ai été propriétaire de mon propre avion. J’ai donc une bonne compréhension du domaine dont je peux tirer profit à Transports Canada. J’ai de bonnes connaissances pratiques, donc je peux vraiment en parler à nos clients.
Après plusieurs années dans l'industrie, j'ai eu envie de connaître une autre facette de l'aviation et j'étais curieuse de savoir qu'est-ce qui se passait du côté de Transports Canada. C'est sûr qu'en tant que pilote j'ai eu l'occasion de collaborer avec des inspecteurs de Transports Canada, puis ça faisait plusieurs années que j'étais intéressé par ce travail-là.
Au-delà des bénéfices comme les fonds de pension, les assurances, Transports Canada nous permet d'avoir un travail où l'équilibre travail-famille est excellent. Je voyais que c'est une opportunité pour moi de continuer à travailler dans un domaine qui me passionne, mais en ayant un horaire qui était plus facile à concilier avec mes enfants.
J’ai deux adolescents à la maison, et ils sont très impliqués dans les activités scolaires et parascolaires, alors c’est formidable d’avoir la flexibilité de travailler à la maison. On peut travailler entièrement au bureau ou certains jours à la maison, ce qui est très bien pour la vie familiale. C'est un milieu de travail flexible, diversifié et où il y a plusieurs opportunités d'avancement, plusieurs opportunités de carrière. Il y a non seulement le travail que j'occupe présentement, mais il y a aussi des opportunités autant en gestion, autant au niveau d'autres départements.
Il y a beaucoup de possibilités de se lancer dans des secteurs de l’industrie qu’on n’a peut-être jamais connus auparavant.
Ce qui est important pour travailler chez Transports Canada, selon moi, c'est d'aimer collaborer avec les gens, d'avoir de l'entre gens. On est amené à travailler souvent en équipe multidisciplinaire, autant avec nos collègues.
Il y a des experts dans plein de différents domaines de l'aviation, que ce soit les avions, les hélicoptères, les aérodromes et bien d'autres. Et on collabore aussi énormément avec l'industrie. On veut bien comprendre quels sont leurs besoins, quels sont leurs enjeux et d'établir cette relation-là de collaboration autant avec nos collègues et l'industrie. C'est au cœur de notre travail.
Un des aspects uniques de ce travail, c’est qu’il nous permet d’interagir avec un grand nombre de personnes et de parties prenantes différentes. C’est ce qui me motive chaque jour : collaborer avec des personnes intéressantes qui accomplissent un travail fantastique au Canada. Et faire partie du groupe de l’aviation, c’est vraiment gratifiant.