NAV CANADA

NAV CANADA fournit des services de navigation aérienne civile en favorisant la sécurité et l’efficacité par l’innovation, notamment par l’utilisation de nouvelles technologies.

Fondée en 1996, NAV CANADA, dont le siège social se situe à Ottawa, est la société privée à but non lucratif qui fournit des services de contrôle de la circulation aérienne et exploite le système de navigation aérienne civile canadien sous la Loi sur la commercialisation des services de navigation aérienne civile. L’organisme s’autofinance, ne reçoit aucun financement gouvernemental et dépend des frais facturés aux utilisateurs de ses services.

Plus précisément, NAV CANADA offre des services de communication et d’information aéronautique, des services de radionavigation aéronautique, des services de contrôle de la circulation aérienne, des services de météorologie aéronautique, des services d’urgence et des services d’information de vol, à l’égard de l’espace aérien canadien ou de tout autre espace aérien pour lequel le Canada est responsable de la prestation de services de contrôle de la circulation aérienne civile.

Le conseil d’administration de NAV CANADA se compose de 15 administrateurs, dont au moins les deux tiers doivent avoir la citoyenneté canadienne, y compris le président et chef de la direction. Voici sa composition:​

  • quatre administrateurs sont élus par le Conseil national des lignes aériennes du Canada qui représente les transporteurs commerciaux;
  • un administrateur est élu par l’Association canadienne de l’aviation d’affaires qui représente l’aviation générale et commerciale;
  • trois administrateurs sont élus par le gouvernement du Canada;
  • deux administrateurs sont élus par les syndicats des employés;
  • quatre administrateurs indépendants sont élus par les membres du conseil d’administration; et
  • le président et chef de la direction élu par le conseil d’administration.

Présidente du conseil:  Michelle Savoy

Président et chef de la direction : Raymond G. Bohn

Administrations portuaires

Les administrations portuaires canadiennes font progresser la croissance et la prospérité de l’économie canadienne en gérant les infrastructures et les services maritimes clés d’une manière commerciale, en tenant compte de la contribution apportée par les utilisateurs et les collectivités locales. Leurs activités principales sont axées sur le transport maritime et la navigation (c.-à-d. le transport de marchandises et de passagers). Les administrations portuaires n’agissent pas à titre de « mandataires de Sa Majesté », car elles ne sont pas des sociétés d’État au sens de la Loi sur la gestion des finances publiques.

Il y a actuellement 17 administrations portuaires constituées en vertu de la Loi maritime du Canada (voir tableau ci-dessous). Elles sont des sociétés sans capital-actions autonomes qui sont censées être autosuffisantes et fonctionner indépendamment du gouvernement fédéral mais dans le cadre des paramètres de la Loi maritime du Canada spécifiés dans leurs lettres patentes. Cette loi confère au ministre des Transports le pouvoir d’établir un cadre de réglementation concernant la sécurité, la sûreté et la protection de l’environnement ainsi que la responsabilité de surveiller la conformité à ce cadre (p. ex. interdire à une administration portuaire d’entreprendre certaines activités qui pourraient avoir une incidence sur la qualité du sol, de l'eau ou de l’air dans l’intérêt de la protection environnementale).

Chaque administration portuaire est dirigée par un conseil d’administration qui est chargé d’établir l’orientation stratégique de l'organisme et de superviser les décisions opérationnelles, y compris l’établissement de son cadre de gestion. Les conseils d'administration sont composés de sept à onze représentants nommés par les gouvernements provinciaux (1-2) municipaux (1) ainsi qu'un représentant fédéral et des représentants des groupes d’utilisateurs des ports (de 4 à 7) lesquels sont nommés par le gouverneur en conseil sur la recommandation du ministre des Transports. Les administrateurs ont une responsabilité fiduciaire à l’égard de l’administration portuarire, et non à l’égard de leur organisme de nomination.

Vous trouverez ci-dessous la liste des 17 administrations portuaires ainsi que de leurs premiers dirigeants et présidents du conseil d’administration.

Nom de l'administration portuaire

Chef de la direction

Président du conseil

Administration portuaire de Belledune

Denis D. Caron

Hermel Vienneau

Administration portuaire de Halifax

Fulvio Fracassi

David Cameron

Administration portuaire de Hamilton-Oshawa

Ian Hamilton

Anne Waldes

Administration portuaire de Montréal

Julie Gascon

Nathalie Pilon

Administration portuaire de Nanaimo

Ian Marr

Michelle Corfield

Administration portuaire de Port Alberni

Zoran Knezevic

Shelley Chrest

Administration portuaire de Prince Rupert

Shaun Stevenson

Peter Lantin

Administration portuaire de Québec

Mario Girard

Olga Farman

Administration portuaire de Saguenay

Carl Laberge

Arthur Gobeil

Administration portuaire de Saint John

Craig Bell Estabrooks

Jack Weir

Administration portuaire de Sept-Îles

Pierre Gagnon

Bernard Lynch

Administration portuaire de St. John's

Sean Hanrahan

Beth McGrath

Administration portuaire de Thunder Bay

Chris Heikkinen

Patrick Bushby

Administration portuaire de Toronto

Roelof-Jan Steenstra

Sandra Pupatello

Administration portuaire de Trois-Rivières

Gaétan Boivin

Véronique Néron

Administration portuaire de Vancouver Fraser

Peter Xotta

Catherine McLay

Administration portuaire de Windsor

Steven C. Salmons

Walter Benzinger

Administrations aéroportuaires

Les administrations aéroportuaires offrent des installations aéroportuaires et les infrastructures connexes pour permettre un service aérien commercial, y compris des pistes d’atterrissage, des aérogares, des installations de manutention des bagages, des installations d’enregistrement, des installations pour permettre l’inspection gouvernementale et pour diverses activités auxiliaires.

Elles sont des sociétés privées, à but non lucratif sans capital-actions et financièrement indépendantes. Elles ne sont pas des sociétés d’État ou des mandataires de son Majesté. Les administrations aéroportuaires sont constituées en vertu de la Loi canadienne sur les organisations à but non lucratif, de la Regional Airports Authorities Act (Alberta) ou de la Loi sur les corporations commerciales (Nouveau-Brunswick).

Il y a 21 administrations aéroportuaires au Canada désignées en vertu de la Loi relative aux cessions d’aéroports (voir tableau ci-dessous). Chaque administration aéroportuaire loue son ou ses aéroports du gouvernement du Canada et elle est la seule responsable de l’exploitation, de l’entretien et du développement de ces aéroports conformément aux conditions du bail les liant au gouvernement fédéral.

Les conseils d’administration des administrations aéroportuaires comptent de 9 à 15 administrateurs nommés par : le ministre des Transports (deux); le gouvernement provincial (un); les municipalités locales (nombre variable); et les organismes non gouvernementaux locaux (nombre variable). Les administrateurs ont une obligation fiduciaire envers l’administration aéroportuaire  et non pas envers l’entité qui les a nommés.

Vous trouverez ci-dessous la liste des 21 administrations aéroportuaires et de leurs premiers dirigeants et présidents du conseil d’administration.

Nom de l'administration aéroportuaire

Chef de la direction

Président du conseil

Administration aéroportuaire de Calgary

Chris Dinsdale

Andrea Robertson

Autorité aéroportuaire de Charlottetown

Doug B. Newson

Steve Loggie

Administration aéroportuaire régionale d'Edmonton

Myron Keehn

Carman McNary

Administration aéroportuaire internationale de Fredericton inc.

Johanne Gallant

Richard Isabelle

Administration aéroportuaire internationale de Gander inc.

Reg Wright

Gene Hedges

Administration aéroportuaire internationale de Halifax

Joyce Carter

John S. Fitzpatrick

Administration aéroportuaire internationale du Grand London

Scott McFadzean

Gus Kotsiomitis 

Aéroport international Roméo Leblanc du Grand Moncton inc.

Courtney Burns

Luc Elsliger

Aéroports de Montréal

Yves Beauchamp

Marie-Hélène Nolet

Administration de l'aéroport international d'Ottawa

Mark Laroche

Bonnie Boretsky

Autorité aéroportuaire de Prince George

Gordon Duke

Derek Dougherty

Aéroport de Québec inc.

Stéphane Poirier

André Boulanger

Administration aéroportuaire de Regina

James Bogusz

Roger Vanderhooft

Administration aéroportuaire de Saint John

Alexander Ross

Susan Harley

Administration aéroportuaire de Saskatoon

Stephen Maybury

Susan Milburn

Administration aéroportuaire internationale de St. John's

Dennis Hogan

David Howe

Administration des aéroports internationaux de Thunder Bay inc.

Graham Ingham

Gary Woodbeck

Administration aéroportuaire du Grand Toronto

Deborah Flint

Doug Allingham

Administration aéroportuaire de Vancouver

Tamara Vrooman

Annalisa King

Administration aéroportuaire de Victoria

Elizabeth M. Brown

Cathie Ounsted

Administration aéroportuaire de Winnipeg inc.

Nick Hays

Susan Dawes

Buffalo and Fort Erie Public Bridge Authority

La Buffalo and Fort Erie Public Bridge Authority est un organisme à régie partagée binational qui est possède et exploite le pont Peace, reliant Fort Erie, en Ontario, et Buffalo, dans l’État de New York. Son mandat est de fournir une voie sûre, efficace, respectueuse de l'environnement et rentable pour le commerce et les voyageurs entre le Canada et les États-Unis.

L’Autorité a été constituée en société en 1933 en vertu des lois de l’État de New York. En 1934, le Parlement du Canada a adopté la Loi concernant la Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company qui l’a investie du pouvoir d'acquérir, de posséder et de gérer les biens et l’actif au Canada.

L’Autoritéest un organisme indépendant chargé par le gouvernement du Canada et l’État de New York de construire, entretenir et exploiter le pont Peace.

Le conseil d’administration est composé de cinq membres canadiens et cinq membres américains.

Président du conseil : Kenneth A. Manning

Directeur général : Ron Rienas

La Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent

La Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent est un organisme sans but lucratif qui est responsable du transport sécuritaire et efficace des marchandises dans les installations de la Voie maritime canadienne.

 La Voie maritime du Saint-Laurent s’étend entre Montréal et le lac Érié, et elle comprend quinze écluses et canaux ou voies interlacustres, ainsi que des parties mobiles de ponts réparties en deux sections : la section entre Montréal et le lac Ontario, qui comprend sept écluses (cinq canadiennes et deux américaines), et le canal Welland, qui comprend huit écluses canadiennes.

La partie canadienne de la Voie maritime a été commercialisée en 1998 en vertu de la Loi maritime du Canada, et la responsabilité de ses activités a été transférée à la Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent. Bien que le gouvernement du Canada demeure le propriétaire des actifs de la Voie maritime canadienne, la Corporation est responsable de la gestion et de l’exploitation de la Voie maritime ainsi que de l’entretien, de la réparation, de l’acquisition et du remplacement des biens qu’elle administre. La partie de la Voie maritime située aux États-Unis est gérée par l'American Saint Lawrence Seaway Development Corporation.

La Corporation est autorisée à percevoir des droits et à générer d’autres recettes pour financer ses activités, lesquels sont complétés par des fonds fédéraux provenant d’un crédit législatif pour éliminer les déficits annuels.

La Corporation est dirigée par un conseil d’administration composé de neuf membres nommés par le ministre des Transports, par la province de l’Ontario, par la province de Québec, par chaque catégorie de l’industrie (les transporteurs nationaux, les transporteurs internationaux, les producteurs de grains, d’acier et de minerai de fer, et  autres membres) et le président et chef de la direction (qui est nommé par le conseil d’administration).

Président du conseil : Paul Gourdeau

Président et chef de la direction: Demetrios (Jim) Athanasiou