Publications

Nous donnons des conseils sur divers sujets dans nos publications. Vous trouverez des rapports, des guides, des procédures et d'autres publications concernant le transport routier.

Affichage de l'élément 151 à 175 sur 218
Titre Description Type Publiée
Instructions en français pour le siège de bébé ou d'enfants Britax Marathon Britax Safety Inc. et Transports Canada désirent informer le public qu'une erreur s'est glissée dans le manuel d'instruction en français fourni avec les sièges de bébé ou d'enfant Marathon, produits entre le 22 octobre 2003 et le 12 janvier 2007 Avis aux consommateurs
Installation du siège d'auto pour bébé Designer 22 avec la base et la ceinture du S.A.U. Dorel Distribution Canada et Transports Canada désirent informer le public d'un problème possible avec les modèles d'ensemble de retenue pour bébé de la liste ci-dessus qui ont été fabriqués entre le 12 mai 2005 et le 12 septembre 2006 Avis aux consommateurs
Harmony Juvenile Products V7 – instructions manquantes pour installation à bord des aéronefs Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Alerte de sécurité
Evenflo Snugli et Embrace 35 – position incorrecte de la poignée sur l’étiquette Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Alerte de sécurité
Evenflo Company, Inc. – erreur sur l'étiquette en français pour le Secure Kid 400 Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Alerte de sécurité
Evenflo Big Kid AMP – étiquette de taille et de poids erronée Evenflo Company, Inc. et Transports Canada désirent avertir le public d’une erreur sur une étiquette en français apposée sur certains sièges d’appoint qui ont été fabriqués le 29 juin 2012. Alerte de sécurité
Erreur de traduction dans le manuel d’instructions du siège de bébé/enfant et siège d’appoint Safety 1st Enspira Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Avis aux consommateurs
Ensembles de retenue pour bébé et enfant Britax – irrégularités dans les étiquettes françaises et la marque nationale de sécurité Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Alerte de sécurité
Ensembles de retenue pour bébé Graco SnugRide – remplacement de la housse du siège Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Alerte de sécurité
Ensembles de retenue Diono Radian – absence de mousse à mémoire de forme Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Alerte de sécurité
Ensembles de retenue Cosco et coussins d'appoint à dossier haut Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux Avis aux consommateurs
Ensembles de retenue 3 en 1 Cosco Alpha Omega Elite et Eddie Bauer Deluxe Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Avis aux consommateurs
Ensemble de retenue pour enfants Britax Marathon Britax envoie une lettre ainsi qu'une trousse de réparation aux consommateurs qui ont enregistré leur ensemble de retenue Marathon auprès de la compagnie. On s'est rendu compte que le dispositif d'ajustement de la courroie du harnais A Lok de Alerte de sécurité
Ensemble de retenue pour enfant/siège d'appoint Britax Frontier – détachement possible du harnais Britax Child Safety, Inc. et Transports Canada souhaite informer le public que l'un des côtés du harnais d'épaule risque de se détacher de l'attelage à l'arrière du siège pour enfant/d'appoint au moment de desserrer le harnais pour retirer un enfant. Alerte de sécurité
Ensemble de retenue pour enfant/bébé Britax Diplomat – directives en français incorrectes Britax Child Safety, Inc. et Transports Canada souhaitent informer le public qu'une erreur s'est glissée dans le manuel d'instruction en français. Alerte de sécurité
Ensemble de retenue pour enfant Evenflo Triumph Advance – étiquettes de langue anglaise et française Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Avis aux consommateurs
Ensemble de retenue pour bébé/enfant Sunshine Kids Radian dispositif de limitation de charge SafeStop L'ensemble de retenue en question utilise SafeStop, un dispositif breveté de limitation de charge conçu pour absorber l'énergie et réduire les forces exercées en cas de collision sur les enfants qui occupent un siège orienté vers l'avant et qui Alerte de sécurité
Ensemble de retenue pour bébé ou enfant True Fit – étiquette française incorrecte On a signalé à Transports Canada que Liquidation World Inc. importait des États-Unis et vendait des sièges de sécurité et des sièges d'appoint pour enfant qui n'étaient pas conformes aux Normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada Alerte de sécurité
Ensemble de retenue pour bébé et enfant Graco ComfortSport – disposition de la ceinture du S.A.U. Possibilité de glissement de la sangle de harnais qui retient l'enfant dans le porte-bébé, lorsque ce dernier est en position « face à l'avant ». Ce glissement crée une situation de harnais lâche qui, dans une collision automobile, pourrait augmenter Alerte de sécurité
Décision provisoire – Fiat 500 et 500c (2012-2014) avec transmission automatique – vidéo Il existe toutes sortes de véhicules : des automobiles, des camions, des fourgonnettes, des autobus scolaires, des scooters, des motocyclettes, etc. Puisque tous ces véhicules doivent partager la route Vidéo
Décision finale – Fiat 500 et 500c 2012 à 2014 à transmission automatique Il existe toutes sortes de véhicules : des automobiles, des camions, des fourgonnettes, des autobus scolaires, des scooters, des motocyclettes, etc. Puisque tous ces véhicules doivent partager la route Avis public
Dorel Safety 1st Onside Air LX Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Alerte de sécurité
Dispositifs de protection pour enfant Britax Chaperone – défaillance de la pince du harnais Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux. Alerte de sécurité
Dates d'expiration des produits Evenflo Certains produits Evenflo fabriqués en 2006 comportent une date erronée : ils devraient indiquer 2012 au lieu de 2011 Avis aux consommateurs
Coussins d'appoint Evenflo Big Kid Booster Des avis publics sont publiés quand un dispositif de retenue d'enfant ou coussin d'appoint ne répond pas aux normes de sécurité ou est défectueux Avis aux consommateurs