De : Transports Canada Janvier à mars 2016 Ressources humaines (1) Programmes (1) Avril à juin 2016 Politiques/coordination (3) Ressources humaines (3) Sécurité maritime (2) Services de vérification et conseils (1) Sûreté aérienne (1) Transports des marchandises dangereuses (1) Juillet à septembre 2016 Bureau du SMA - Services généraux (3) Communications (2) Programmes (1) Ressources humaines (3) Octobre à décembre 2016 Communications (1) Ressources humaines (1) Programmes (1) Transports des marchandises dangereuses (1)