Renseignements importants de sécurité touchant des dispositifs de retenue pour enfant Dorel Canada

Pour diffusion immédiate
le 19 avril 2005

À publier le 19 avril 2005

Transports Canada avise les parents, les gardiens et le public en général d'un défaut potentiel du harnais sur certains dispositifs de retenue pour enfant Designer 22 et Arriva de Dorel Juvenile Group, aux États Unis.

On a rapporté un relâchement du harnais du système de retenue pour enfant pendant l'utilisation normale de celui-ci. L'enquête a déterminé qu'il y avait un problème avec des sangles du harnais dans certains porte bébés qui avaient été fabriqués pour Dorel Juvenile Group aux États-Unis.

Transports Canada a reçu six plaintes à l'égard du relâchement du harnais et Dorel Canada a été informé du problème. Dorel Canada a reçu trois autres plaintes. Aucune blessure n'a été rapportée.

Environ 35 236 sièges d'auto avec les numéros de modèles ci-dessous sont touchés par l'avis :

Modèles Designer 22 : 22H65MAC; 22H32CRB; 22H32CMB; 22H32VIN; 22H32MTQ; et 22H32JOS.

Modèles Arriva : 22H51THE; 22H09THE; et 22H09PAW.

Ces sièges ont été fabriqués entre le 1^er janvier 2004 et le 31 octobre 2004.

Le numéro du modèle et la date de fabrication se trouvent sur l'étiquette apposée sur le côté ou sous le dispositif de retenue.

Dorel Canada enverra à tous les propriétaires inscrits une lettre d'avis et un ensemble de réparation gratuit. Les propriétaires non-inscrits peuvent téléphoner à la compagnie pour recevoir gratuitement un ensemble de réparation. De plus, tous les acheteurs des principaux magasins de détail recevront un avis.

Pour recevoir un ensemble de réparation gratuit, on peut joindre Dorel Canada par téléphone au 1 800 881-0570.

Transports Canada rappelle aux Canadiens et aux Canadiennes de lire attentivement les instructions lorsqu'ils installent un siège pour enfant.

Un avis public émis par Transports Canada le 19 avril 2005 et plus de renseignements sur ces sièges pour enfants sont affichés sur le site Web de Transports Canada à http://www.tc.gc.ca/securiteroutiere/securitedesenfants/avis/dser/d200502/menu.htm.