Transcription
Bonjour à tous. Hello everyone.
En tant que nation commerçante qui dispose du plus long littoral du monde, le Canada compte chaque jour sur le commerce maritime et sur les gens de mer.
Aujourd’hui, nous vous célébrons à l’occasion de la Journée des gens de mer.
Nous célébrons les gens de mer du Canada.
Depuis le début de la pandémie, notre gouvernement a soutenu le bien-être des gens de mer en :
- facilitant l’accès aux permissions à terre de façon sûre,
- aidant les gens de mer étrangers à voyager vers leur lieu d’origine en temps opportun,
- et en encourageant l’observation de mesures de sécurité à bord des navires pour limiter la propagation de la COVID-19.
De nombreux secteurs d’importance pour notre économie dépendent du transport maritime pour exporter.
Et bien sûr, nous dépendons également d’une quantité significative d’importations qui arrivent à nos ports.
Tout ceci est rendu possible par les gens de mer qui se dévouent à les transporter en toute sécurité entre les ports, partout dans le monde.
Je voudrais remercier l’Organisation maritime internationale de mettre en avant le travail des marins à l’occasion de la Journée des gens de mer.
Et au nom du gouvernement du Canada, je vous remercie également tous, marins, pour le travail que vous accomplissez, et tout particulièrement ceux qui sont chez eux au Canada et ceux qui sont amenés dans les eaux et les ports canadiens par leur travail.
Je vous souhaite une bonne santé et des vents favorables.
Bonne Journée des gens de mer à tous!