| Nom du programme de paiement de transfert
(exercice pour lequel il a été approuvé la dernière fois) |
Exercice des modalités approuvées/ reconduites/ modifiées | Dépenses prévues pour l'exercice en cours (milliers de dollars) | Exercice visé par la dernière évaluation | Décision approuvée suite à la dernière évaluation | Exercice visé par la prochaine évaluation prévue |
|---|---|---|---|---|---|
| Subvention à la province de la Colombie-Britannique pour la prestation de services de traversier et de cabotage pour marchandises et passagers | 2005-2006 | 26,924 $ | 2010-2011 | S/O | 2015-2016 |
| Association des transports du Canada | 2007-2008 | 1,028 $ | 2005-2006 | Reconduction | 2011-2012 |
| Allocations aux anciens employés des services des chemins de fer, des navires à vapeur et des télécommunications de Terre-Neuve mutés aux Chemins de fer nationaux | 2005-2006 | 545 $ | S/O | S/O | S/O |
| Programme de contributions pour les services de traversier | 2010-2011 | 25,228 $ | 2009-2010 | En attente | 2014-2015 |
| Programme stratégique d'infrastructures routières ( PSIR ) : Système de transport intelligent | 2009-2010 | 638 $ | 2009-2010 | S/O | 2011-2012 |
| Programme de contributions pour les fonds d'exploitation, d'immobilisations et de lancement nécessaires aux services ferroviaires voyageurs dans les régions et les localités éloignées | 2010-2011 | 17,500 $ | 2010-2011 | En attente | 2015-2016 |
| Fonds pour les portes d'entrée et les passages frontaliers | 2009-2010 | 127,803 $ | S/O | S/O | 2012-2013 |
| Contribution à la Sauder School of Business pour appuyer le Consortium de recherche de l'Initiative de la porte d'entrée et du corridor de l'Asie-Pacifique | 2010-2011 | 353 $ | S/O | S/O | 2012-2013 |
| Contribution à certains groupes d'intervenants de la province de la Colombie-Britannique à l'appui d'une stratégie d'engagement du public régionale | 2008-2009 | 0 $ | S/O | S/O | 2012-2013 |
| Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité | 2009-2010 | 1,990 $ | S/O | S/O | 2011-2012 |
| Contribution à l'Association chaîne d'approvisionnement et logistique Canada | 2008-2009 | 125 $ | S/O | S/O | 2011-2012 |
| Subvention pour la fermeture de passages à niveau | 2008-2009 | 300 $ | 2008-2009 | Reconduction | 2012-2013 |
| Subvention au Programme de développement coopératif de la sécurité opérationnelle et de maintien de la navigabilité ( COSCAP ) de l'Organisation de l'aviation civile internationale ( OACI ) | 2005-2006 | 0 $ | 2009-2010 | Reconduction | 2014-2015 |
| Contribution à l'Association des chemins de fer du Canada (Programme Gareautrain) | 2009-2010 | 300 $ | 2009-2010 | Reconduction | 2014-2015 |
| Contribution aux provinces pour la modernisation des simulateurs de formation maritime | 2010-2011 | 3,594 $ | S/O | S/O | 2011-2012 |
| Contribution à l'appui de la sécurité nautique | 2008-2009 | 400 $ | 2006-2007 | Reconduction | 2012-2013 |
| Paiements aux autres gouvernements ou organismes internationaux pour l'exploitation et l'entretien des aéroports, des installations de navigation aérienne et des voies aériennes | 2006-2007 | 30 $ | 2009-2010 | Reconduction | 2014-2015 |
| Paiements à l'appui des améliorations apportées aux passages à niveau approuvées aux termes de la Loi sur la sécurité ferroviaire | 2010-2011 | 8,620 $ | 2009-2010 | Reconduction | 2014-2015 |
| Programme national Vision sécurité routière du Canada | 2007-2008 | 250 $ | 2010-2011 | S/O | S/O |
| Programme de paiements pour la sécurité routière | 2010-2011 | 8,885 $ | S/O | S/O | 2015-2016 |
| Contribution à la province de Québec pour le maintien dans cette province de la formation en français sur les fonctions d'urgence en mer | 2008-2009 | 0 $ | S/O | S/O | 2013-2014 |
| Programme de contributions pour les services de police dans les aéroports | 2008-2009 | 1,194 $ | S/O | S/O | 2012-2013 |
| Contribution à la province de l'Île-du-Prince-Édouard pour des services de police sur le pont de la Confédération | 2007-2008 | 268 $ | 2007-2008 | Reconduction | 2012-2013 |
| Terre-Neuve : Construction de pistes et d'installations connexes au Labrador (Nain, Hopedale, Postville, Makkovik, Rigolet, Cartwright, Black Tickle, Charlottetown, Port Hope Simpson, Mary's Harbour, Fox Harbour et Williams Harbour) | 2009-2010 | 833 $ | 2007-2008 | Reconduction | 2012-2013 |
| Contributions pour l'exploitation d'aéroports municipaux ou autres aéroports : Programme initial (subventions pour l'exploitation et l'entretien des aéroports) | 2009-2010 | 2,400 $ | 2008-2009 | Reconduction | 2013-2014 |
| Contributions aux provinces pour payer le coût des améliorations des systèmes routiers dans le but d'augmenter leur efficacité globale et de promouvoir la sécurité, tout en encourageant, d'un point de vue régional et économique, le développement industriel et le tourisme : Entente pour le développement du réseau routier de l'Outaouais | 2009-2010 | 1,750 $ | 2009-2010 | Reconduction | 2014-2015 |
| Fonds pour l'infrastructure de transport de la Porte et du Corridor de l'Asie-Pacifique | 2008/2009 | 108,303 $ | S/O | S/O | 2013-2014 |
| Fonds de cession des ports | 2007-2008 | 14,553 $ | 2007-2008 | Reconduction | 2011-2012 |
| Programme d'aide aux immobilisations aéroportuaires | 2010-2011 | 10,409 $ | 2009-2010 | Reconduction | 2014-2015 |
| Sur la route du transport durable | 2007-2008 | 207 $ | 2005-2006 | Reconduction | 2011-2012 |
| Program Stratégie écotransports : Programme écomobilité | 2007-2008 | 1,000 $ | 2010-2011 | S/O | S/O |
| Stratégie écotransports : Fonds de démonstration des technologies de transport des marchandises | 2006-2007 | 1,537 $ | 2010-2011 | S/O | S/O |
| Stratégie écotransports : Incitatifs pour les technologies de transport des marchandises | 2006-2007 | 2,190 $ | 2010-2011 | S/O | S/O |
| Stratégie écotransports : Programme d'alimentation à quai des navires | 2008-2009 | 1,544 $ | 2010-2011 | S/O | S/O |
| Stratégie écotransports : Initiative nationale d'harmonisation pour l'industrie du camionnage | 2006-2007 | 0 $ | 2010-2011 | S/O | S/O |
| Versements à la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada à l'égard de l'abolition des péages sur le pont Victoria à Montréal et pour la réfection de la voie de circulation du pont (paiement de transfert législatif) | 1998-1999 | 3,300 $ | S/O | S/O | S/O |
| Paiement de subvention pour l'ouvrage de franchissement du détroit de Northumberland selon la Loi sur l'ouvrage de franchissement du détroit de Northumberland (paiement de transfert législatif) | 1997-1998 | 57,721 $ | S/O | S/O | S/O |
| Programme de bourses pour le Groupe de recherches sur les transports au Canada | 2006-2007 | 12 $ | S/O | S/O | 2011-2012 |
| Programme de regroupement d'installations portuaires à Oshawa | 2010-2011 | 325 $ | S/O | S/O | 2014-2015 |