Rappels concernant les coussins gonflables Takata au Canada

Sur certains véhicules, le dispositif de gonflement des coussins gonflables frontaux (côtés conducteur et passager) pourrait produire une pression interne excessive pendant le gonflement. Le dispositif de gonflement pourrait ainsi se briser, ce qui augmenterait les risques de blessures. Un coussin gonflable qui ne se déploie pas entièrement n'offre pas une sécurité optimale et des dispositifs de gonflement qui se brisent pourraient propulser des fragments tranchants vers les occupants du véhicule.

Ce défaut est plus susceptible de se produire lorsque le véhicule a été exposé à une humidité et à des températures élevées pendant de longues périodes. Comme ces conditions atmosphériques sont rares au Canada, Transports Canada considère que le risque pour les Canadiens est plus faible que dans d'autres pays où le climat est chaud et humide toute l'année, mais le risque existe toujours.

Transports Canada n'a reçu aucune plainte de la part des Canadiens ou des fabricants automobiles en ce qui a trait au déploiement anormal de coussins gonflables fournis par Takata, et n'est au courant d'aucun incident concernant ces coussins qui serait survenu au Canada.

Si vous croyez que votre véhicule pourrait avoir un défaut lié à la sécurité, appelez-nous au 1‑800‑333‑0510, ou remplissez le formulaire de plainte de défauts.

Visitez la banque de données des rappels de sécurité automobile de Transports Canada à l'adresse www.tc.gc.ca/rappels. La liste de tous les véhicules visés par les rappels se trouve également ici.

Visitez le site Web de votre fabricant automobile pour vérifier l'état de tout rappel concernant votre véhicule à l'aide du numéro d'identification à 17 chiffres du véhicule (NIV).

Vous pouvez aussi communiquer avec votre fabricant automobile ou avec votre concessionnaire pour obtenir de plus amples renseignements.

Oui, les concessionnaires remplaceront gratuitement les coussins gonflables ou les dispositifs de gonflement de coussins gonflables. Si votre véhicule est visé par un rappel, veuillez le faire vérifier par votre concessionnaire.

Oui. Les propriétaires de véhicules sont responsables non seulement de leur propre sécurité, mais aussi de celle des conducteurs de leurs véhicules, de leurs passagers et de tout propriétaire subséquent.

Si votre véhicule est visé par un rappel, veuillez le faire réparer aussitôt que possible. Les pièces de remplacement pour ces véhicules sont disponibles et les fabricants offrent des services afin d'aider les propriétaires, comme le remorquage gratuit ou les réparations mobiles.

Jusqu'à maintenant, plus de 8 millions de dispositifs de gonflement de coussins gonflables Takata ont été rappelés au Canada. Un grand nombre de coussins gonflables avant, côtés conducteur et passager, sont visés.

Puisque les coussins gonflables du conducteur et du passager pourraient devoir être remplacés sur certains véhicules, le nombre mentionné ci-haut ne correspond pas à la quantité de véhicules touchés, mais bien à la quantité de coussins gonflables ayant fait l'objet d'un rappel.

De façon générale, une campagne de service spéciale est une mesure volontaire prise par un fabricant automobile pour régler des questions qui ne sont pas susceptibles de porter atteinte à la sécurité. D'autre part, un rappel sert à régler des questions qui pourraient porter atteinte à la sécurité.

Vers la fin de 2014, plusieurs fabricants ont annoncé des rappels visant les coussins gonflables Takata installés dans des véhicules ayant à l'origine été vendus ou immatriculés dans les états du sud des États-Unis. À la suite de ces rappels ciblés, plusieurs fabricants ont lancé une campagne de service spéciale dans les régions se trouvant à l'extérieur de la région ciblée (notamment au Canada), car ils n'envisageaient pas que les coussins gonflables installés dans les véhicules non visés par le rappel soient susceptibles de porter atteinte à la sécurité. Cependant, des recherches approfondies démontrent que les véhicules se trouvant à l'extérieur de la région ciblée sont également à risque. Les fabricants ont donc officiellement émis des avis de rappels.

Selon ces nouveaux rappels, les fabricants remplaceront gratuitement les coussins gonflables ou les dispositifs de gonflement de coussins gonflables.

Transports Canada collabore étroitement avec les fabricants automobiles pour surveiller les rappels visant les coussins gonflables Takata au Canada, et évalue les résultats d'essais et de travaux de recherche en cours en lien avec ces rappels. Transports Canada communique régulièrement avec l'autorité responsable de la sécurité routière aux États-Unis, soit la National Highway Traffic Safety Administration, et les fabricants automobiles pour veiller à ce que les Canadiens aient accès à l'information la plus récente sur les véhicules visés par ces rappels.

En vertu de la Loi sur la sécurité automobile (LSA), une entreprise doit émettre un avis de défaut (rappel) lorsqu'elle constate des défauts dans la conception, la construction ou le fonctionnement d'un véhicule qui portent atteinte ou sont susceptibles de porter atteinte à la sécurité humaine.

Les fabricants automobiles ont la responsabilité de déterminer la façon de corriger le défaut. Transports Canada examine la solution proposée, soit en l'évaluant, en l'analysant ou en la mettant à l'épreuve.

Le fabricant doit émettre un avis de défaut lié à la sécurité au ministre des Transports, à tous les acheteurs du véhicule ou de l'équipement et aux propriétaires actuels du véhicule ou de l'équipement. L'avis doit décrire le défaut, le risque qu'il pose à la sécurité et la façon de le corriger. De plus, le fabricant doit fournir un rapport de suivi au ministre dans les 60 jours qui suivent l'émission du rappel et tous les trois mois pendant jusqu'à deux ans.

Transports Canada informe les autorités provinciales au sujet des rappels, recueille tous les renseignements nécessaires pour en informer les Canadiens et publie l'information du rappel dans sa base de données.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les rappels et les enquêtes sur les défauts, visitez l'adresse suivante : https://tc.canada.ca/fr/transport-routier/defauts-rappels-vehicules-pneus-sieges-auto-enfant/consulter-enquetes-defauts-vehicules-pneus-sieges-auto-enfant.

Les propriétaires des véhicules suivants devraient les faire réparer immédiatement. Les coussins gonflables Takata de ces véhicules présentent un risque de défaillance plus élevé que les autres coussins gonflables Takata rappelés.

Si vous êtes le propriétaire de l'un de ces véhicules, effectuez une recherche avec votre numéro d'identification de véhicule (NIV) dans l'outil de recherche du fabricant afin de déterminer si votre véhicule est visé par un rappel. Si aucune réparation liée au rappel n'a été effectuée, communiquez avec votre concessionnaire afin de prendre rendez-vous pour une réparation gratuite. Les pièces de remplacement pour ces véhicules sont disponibles et les fabricants offrent des services afin d'aider les propriétaires, comme le remorquage gratuit ou les réparations mobiles.