Les résidents canadiens peuvent dès le 1er juin 2012 apporter les véhicules de location américains au Canada pour un usage non commercial d’une durée de 30 jours ou moins. Ceci n'affectera pas la sécurité des usagers de la route au Canada parce que les normes des véhicules canadiens et américains sont semblables, et que les véhicules seront au Canada pendant de courtes périodes de temps.
Bien que ces modifications apportées à la Loi sur la sécurité automobile ( LSA ) permettront des voyages aller simple et aller-retour, les résidents du Canada pourront seulement livrer un véhicule à une entreprise de location de véhicules pour un voyage aller simple avec le consentement de l'entreprise.
Les visiteurs au Canada peuvent continuer d’apporter des véhicules de location en provenance des États-Unis au Canada.