Pursuant to paragraph 702.22(2)(a) of the Canadian Aviation Regulations (CARs), and after taking into account that the authorization is in the public interest and is not likely to affect aviation safety, for the purposes of paragraph 602.15(2)(a) of the CARs, I hereby authorize J & L Aerial Spray Service to operate at altitudes other than those specified in paragraph 602.14(2)(a) of the CARs, subject to the following conditions.

Paragraph 602.14(2)(a) of the CARs requires that no person shall operate an aircraft over a built-up area or over an open-air assembly of persons unless the aircraft is operated at an altitude from which, in the event of an emergency necessitating an immediate 1anding, it would be possible to land the aircraft without creating a hazard to persons or property on the surface, and, in any case, at an altitude that is not lower than, for aeroplanes, 1,000 feet above the highest obstacle located within a horizontal distance of 2,000 feet from the aeroplane.

Purpose and Application

The purpose of this authorization is to allow J & L Aerial Spray Service to conduct an aeria1 pesticide application for the purpose of controlling tent caterpillars. The area to be sprayed will be that area in the vicinity west of the town of Beausejour, Manitoba as depicted on the attached map.

This authorization applies to aircraft operated by J & L Aeria1 Spray Service operations under Air Operator Certificate Number 9211.

This authorization is subject to the following conditions:

  1. Flights must be carried out under Day/VFR conditions;
  2. No person, other than crew members essential to the operation shall be on board the aircraft at any time;
  3. Flights must be operated at such altitudes, airspeeds and flight paths that will permit a landing without creating a hazard to persons or property on the surface of the earth in the event of an emergency;
  4. A copy of this authorization shall be carried on board the aircraft during aerial survey or application operations;
  5. Loca1 police and fire departments must be notified of the nature and dates and times of the operations prior to commencement of operations;
  6. The Regiona1 Superintendent, Operations, Prairie and Northern Region must be notified in   advance of any operations by telephone at 204-983-1409 or by fax at 204-983-1734;


This authorization is in effect until the earliest of the following:

  1. 23:59 CST on 15 July 2002;
  2. the date on which any condition set out in this authorization is breached or;
  3. the date on which this authorization is canceled in writing by the Minister where he is of the opinion that it is no longer in the public interest or is 1ikely to affect aviation safety.

Dated at Winnipeg, Manitoba, this 04th day of June 2002, on behalf of the Minister of Transport.

Original Signed By

Calvin Winter
Acting Superintendent Operations
Commercial and Business Aviation
Prairie and Northern Region
for Minister of Transport

Date de modification :