2014-2015 Rapport ministériel sur le rendement

Table des matières

• Message du ministre
• Section I : Vue d'ensemble des dépenses de l'organisation
  • Profil de l'organisation
  • Contexte organisationnel
  • Dépenses réelles
  • Harmonisation des dépenses avec le secteur de dépenses du cadre pangouvernemental
  • Tendances relatives aux dépenses du Ministère
  • Dépenses par crédit voté
• Section II : Analyse des programmes par résultat stratégique
  • Résultat stratégique 1 : Un réseau de transport efficient
    • Programme 1.1 : Cadres qui appuient le marché des transports
    • Programme 1.2 : Portes d'entrée et corridors
    • Programme 1.3 : Infrastructures de transport
  • Résultat stratégique 2 : Un réseau de transport respectueux de l'environnement
    • Programme 2.1 : Air pur - Transport
    • Programme 2.2 : Eau propre - Transport
    • Programme 2.3 : Gérance de l'environnement - Transport
  • Résultat stratégique 3 : Un réseau de transport sécuritaire et sûr
    • Programme 3.1 : Sécurité aérienne
    • Programme 3.2 : Sécurité maritime
    • Programme 3.3 : Sécurité ferroviaire
    • Programme 3.4 : Sécurité des véhicules automobiles
    • Programme 3.5 : Transport des marchandises dangereuses
    • Programme 3.6 : Sûreté aérienne
    • Programme 3.7 : Sûreté maritime
    • Programme 3.8 : Sûreté du transport terrestre et intermodal
    • Programme 3.9 : Sécurité et sûreté multimodale
  • Programme 4.1 : Services internes

• Section III : Renseignements supplémentaires
  • Faits saillants des états financiers
  • États financiers
  • Tableaux de renseignements supplémentaires
  • Dépenses fiscales et évaluations
• Section IV : Coordonnées de l'organisation
• Annexe : Définitions
• Notes de fin de document

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par la ministre des Transports, 2015, Ottawa, Canada

N^o de cat. T1-4E-PDF

ISSN : 2368-4143

Ce document est disponible sur le site Web de Transports Canada.

Ce document est disponible en médias substituts sur demande.