| LPAG 2004-01 |
| 2004-02-06 |
Liste des personnes-ressources
Les spécialistes ATS régionaux, provenant de la Direction des Services de navigation aérienne (SNA) et de l'Espace aérien approuveront la délivrance des licences et des qualifications de contrôleur de la circulation aérienne :
| RéGION | NOM | INDICATIF |
| Pacifique | Wayne Heal | (TAM) |
| Prairies et Nord | John Burdett | (RAEN) |
| Ontario | Ron King | (PAS) |
| Québec | Monique Genest | (NAN) |
| Atlantique | Tony Mason | (MAN) |
Le chef des Normes des services de la circulation aérienne à Ottawa est
Tom Fudakowski (AARN)