Recherche sur les petits contenants et les grands récipients pour vrac

Cette page contient les résumés des projets de recherche du programme du transport des marchandises dangereuses sur les petits contenants et les grands récipients pour vrac.

Sur cette page

Résumé – Recherche sur la prolongation de la durée de vie des grands récipients pour vrac (GRV) – le 17 octobre 2023

Les grands récipients pour vrac (GRV) sont des contenants portatifs rigides ou souples qui peuvent généralement contenir jusqu’à 3 000 litres, autre qu'un sac, une boîte, un fût ou un bidon (jerrican). Les GRV en composite disposent d’un contenant intérieur en plastique dans une armature en métal. Les GRV en plastique disposent d’un contenant intérieur et d’une armature en plastique. Ces types de récipients pour vrac peuvent seulement être utilisés que pendant une période maximale de cinq (5) ans pour transporter des marchandises dangereuses.

L’objectif de cette recherche était de déterminer si les GRV qui ont été utilisés pendant cinq (5) ans peuvent encore réussir les essais menés pour les nouveaux modèles de récipients. Cette information nous aidera à déterminer si la durée de vie de cinq (5) ans peut être prolongée de façon sécuritaire.

Transports Canada (TC) a retenu les services du Centre de recherche sur l’automobile et les transports de surface du Conseil national de recherches du Canada (CNRC-ATS) pour effectuer des essais de rendement standard. Le personnel du Centre a également effectué des essais de propriété des matériaux afin de mieux comprendre l’état des récipients et de trouver des dommages qui auraient pu mener à l'échec des essais.

Le CNRC-ATS a réalisé les essais suivants :

  • levage par le bas;
  • levage par le haut;
  • empilage;
  • résistance aux fuites (air);
  • pression hydraulique (eau);
  • chute à des températures ambiantes et froides;
  • vibration.

Ces essais de rendement sont requis pour les nouveaux modèles de GRV. Ils sont normalement réalisés sur de nouveaux prototypes.

Le CNRC a mis à l’essai des GRV de trois (3) fabricants. Ces récipients étaient uniquement utilisés pour le transport de marchandises dangereuses. Tous ces récipients avaient plus de cinq (5) ans et ont été donnés par un utilisateur de GRV.

Tableau 1 : Résultats des essais

Essai Nombre de récipients en composite qui ont réussi les essais (par pourcentage) Nombre de récipients en plastique qui ont réussi les essais (par pourcentage)
Levage par le bas 100 % (6/6) 100 % (3/3)
Levage par le haut 0 % (0/2) 100 % (3/3)
Empilage 100 % (4/4) 100 % (3/3)
Résistance aux fuites 33 % (2/6) 33 % (1/3)
Pression hydraulique 33 % (2/6) 0 % (0/3)
Chute en position horizontale – températures ambiantes 100 % (1/1) 0 % (0/1)
Chute sur un coin – températures ambiantes 0 % (0/1) 0 % (0/1)
Chute en position horizontale – températures froides* 100 % (1/1) 0 % (0/2)
Chute sur un coin – températures froides* 0 % (0/1) 0 % (0/3)
Vibration 50 % (1/2) 100 % (1/1)

* Nous avons utilisé une hauteur de chute plus basse dans le cadre des essais de chute à des températures froides après l’échec des essais de chute à de températures ambiantes.

Les essais de résistance aux fuites, de pression hydraulique et de chute ont permis de constater des fuites autour des dispositifs de fermeture et des joints d’étanchéité. Les essais de matériaux ont permis d’observer la détérioration des surfaces extérieure et intérieure du contenant intérieur en plastique. L’intérieur des parois était intact, mais les joints d’étanchéité étaient considérablement endommagés. Les essais de matériaux se rapportant aux dispositifs de fermeture de deux (2) pouces ont démontré que les dispositifs ont probablement fui parce qu’ils avaient été serrés trop fort.

Aucun fabricant ni modèle de GRV n’a performé significativement mieux ou pire qu’un autre. Aucun GRV expiré d’un fabricant en particulier n’a réussi tous les essais. Cette recherche permet de conclure que la prolongation de la durée de vie des GRV au-delà de cinq (5) ans sans la prise de mesures supplémentaires pour réduire le risque soulève des préoccupations.

En savoir plus

Lire un résumé du rapport : Recherche sur la prolongation de la durée de vie des grands récipients pour vrac (GRV)

Pour obtenir une copie des rapports, veuillez nous contacter.

Title : Recherche sur la prolongation de la durée de vie des grands récipients pour vrac

TP : TP 15519E

ISBN : 978-0-660-43878-8

Catalogue : T44-3/31-2022E-PDF

Contactez-nous

Direction de la recherche et de l’analyse en matière de sécurité,
Direction générale du transport des marchandises dangereuses
Transports Canada
Courriel : TC.TDGScientificResearch-RecherchescientifiqueTMD.TC@tc.gc.ca