Sommaire des mesures d’application de la loi 2023

De : Transports Canada

L’objectif de cette page est de publier les mesures d’application qui ont été problématiques lorsque la non-conformité à la Loi sur le transport des marchandises dangereuses a été identifiée.

Date
(aaaa-mm-dd)

Contrevenant

Type

Province

Infraction - Loi sur le TMD

Infraction - Règlement sur le TMD

Infraction - Normes et codes internationaux

Sanction

Chef(s)

2023-01-04

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)

OACI: 5;2.1, 5;3.1.1, 5;4.1.1.1, 4;1.1.2

S/O

S/O

2023-01-06

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b)

2.2.1(1), 6.6

S/O

S/O

S/O

2023-01-09

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)

S/O

S/O

S/O

2023-01-10

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

6.1(2)(a)

S/O

S/O

S/O

2023-01-10

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.10(a)(iv)

CSA B620: 7.1.1

S/O

S/O

2023-01-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.1.1(2)

S/O

S/O

S/O

2023-01-18

DANCA Excavation Inc.

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620: 5.1.7.3.1, 5.1.6.1.5, 7.6.9, 8.2, 7.4.1

S/O

S/O

2023-01-20

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)d

S/O

S/O

S/O

2023-01-24

Contrevenant non divulgué

Contravention

MB

5(a)

S/O

S/O

$1,240.00

S/O

2023-01-25

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.11(1)

S/O

S/O

S/O

2023-01-25

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(1)(b)

IMDG: 5.3.2.0.1

S/O

S/O

2023-01-25

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(1)(b)

IMDG: 5.3.2.0.1

S/O

S/O

2023-01-27

Purolator Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1, 12.2

OACI: 5;1.1(b), 5;1.1(d)

S/O

S/O

2023-01-27

Purolator Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1, 12.2

OACI: 5;1.1(b), 5;1.1(d)

S/O

S/O

2023-01-31

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.11(1)

S/O

S/O

S/O

2023-02-01

Contrevenant non divulgué

Avis en vertu de ATMD 19(1)

N.-É.

5(d)

8.20

S/O

S/O

S/O

2023-02-07

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.11(1)

S/O

S/O

S/O

2023-02-07

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

2.2(2)

S/O

S/O

S/O

2023-02-10

Contrevenant non divulgué

Avis en vertu de ATMD 19(1)

C.-B.

5(d)

5.1(2)

S/O

S/O

S/O

2023-02-10

Perimeter Aviation LP as represented by its General Partner, Perimeter Aviation GP Inc

Contravention

MB

5(b)

12.2(a)

OACI: 5;4.1.2.2

900,00 $

S/O

2023-02-10

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(1)(b)

IMDG: 5.2.1.4

S/O

S/O

2023-02-16

Perimeter Aviation LP as represented by its General Partner, Perimeter Aviation GP Inc

Contravention

MB

5(b)

12.2(a)

OACI: 5;4.1.2.2

900,00 $

xx

2023-02-17

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

11.1(1)(b)

IMDG: 5.2.1.1

S/O

S/O

2023-02-17

Contrevenant non divulgué

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

C.-B.

5.1

 

CSA B620: 7.2.1.1(a), 7.2.1.1(d), 7.2.1.1(g), 7.2.1.3, 5.1.5.2(a), 7.2.6.1.2(c), 7.1.1(e), 4.1, 7.2.2.2(a)

S/O

S/O

2023-02-25

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(d)

11.1(b), 11.1(2)(a)(iii)

S/O

S/O

S/O

2023-02-27

Purolator Inc.

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)

S/O

S/O

S/O

2023-02-28

Energies Sonic Inc

Avis de rétention

QC

5(c)

5.14(1)

CSA B620: 5.1.6.4.4, 7.2.1.8(d)

S/O

S/O

2023-03-01

Contrevenant non divulgué

Contravention

MB

5(a)

12.1(1)

S/O

900,00 $

S/O

2023-03-01

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

MB

5(a)

12.1(1)

S/O

900,00 $

S/O

2023-03-01

Contrevenant non divulgué

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

MB

5(a)

2.2(1)

S/O

S/O

S/O

2023-03-02

RJ Dutil & Freres Inc

Avis de rétention

QC

5(c)

5.14(1)(a)

S/O

S/O

S/O

2023-03-10

Bombardier Inc

Avis de rétention

QC

5(a), 5(b), 5(d)

3.5(1)(c)(ii), 3.5(1)(d), 4.5(c), 4.6(b), 6.3(3)(a), 6.8

CSA B620: 7.1.2(a), 7.2.10.6 CSA B621: 7.1(j)

S/O

S/O

2023-03-11

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(1)(b), 11.1(2)

S/O

S/O

S/O

2023-03-11

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(d)

11.1(1)(b), 11.1(2), 11.1(2)(a)(iii)

IMDG: 5.2.1, 5.3.2, 5.2.1.4, 5.2.2, 5.2.1.6, 5.4.1.5.1

S/O

S/O

2023-03-11

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(d)

11.1(1)(b), 11.1(2), 11.1(2)(a)(iii)

IMDG: 5.2.1, 5.3.2, 5.2.1.4, 5.2.2, 5.2.1.6, 5.4.1.5.1

S/O

S/O

2023-03-14

DP World Prince Rupert Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(b), 5(d)

3.5(1)(f), 3.6.1(2), 3.5(1)(c), 3.5(1)(c)(v), 4.10(1), 4.11(1), 4.10.1(1)(a)

S/O

S/O

S/O

2023-03-23

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

N.-É.

5(c), 5(d)

5.1.1(3), 4.1

S/O

S/O

S/O

2023-03-23

Contrevenant non divulgué

Contravention

N.-É.

5(a), 18(1)

S/O

S/O

927,50 $

S/O

2023-03-23

Contrevenant non divulgué

Contravention

N.-É.

5(c)

5.1.1(3)

S/O

697,50 $

S/O

2023-03-23

Contrevenant non divulgué

Contravention

N.-É.

5(c)

5.1.1(3)

S/O

697,50 $

S/O

2023-03-30

British Columbia Ferry Services Inc

Contravention

C.-B.

5(a)

1.6(1)

S/O

805,00 $

S/O

2023-03-30

Harnois Énergies Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620: 7.6.9, 7.2.1.8(d)

S/O

S/O

2023-03-30

Harnois Énergies Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621: 7.1(j)

S/O

S/O

2023-03-30

Harnois Énergies Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621: 7.1(j)

S/O

S/O

2023-03-31

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(b), 5(d)

3.7(b), 3.5(1)(d)

CSA B621: 7.1

S/O

S/O

2023-04-04

Contrevenant non divulgué

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

C.-B.

5(d)

5.1.1(2)

S/O

S/O

S/O

2023-04-04

Contrevenant non divulgué

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

ON

5(d)

5.14(1)(a)(i)

CGSB 42.145: 12.2(d)(2)

S/O

S/O

2023-04-05

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(1)(b)

IMDG: 5.3.2.0.1

S/O

S/O

2023-04-06

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)

S/O

S/O

S/O

2023-04-11

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.15.2

S/O

S/O

S/O

2023-04-12

Les Pétroles Laurentides-Outaouais Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620: 7.2.1.1(a)

S/O

S/O

2023-04-13

Contrevenant non divulgué

Avis en vertu de ATMD 19(1)

C.-B.

5(c)

5.14(1)(b)

S/O

S/O

S/O

2023-04-13

United Rentals of Canada Inc

Contravention

C.-B.

5(d)

4.6(b), 5.3

S/O

575,00 $

S/O

2023-04-14

DP World (Canada) Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.15.2(b)

S/O

S/O

S/O

2023-04-14

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

12.1(1)

12.2

ICAO TI – 1;2.1, 5;1.1(b), 5;1.1(d)

 

 

2023-04-15

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.14(1)(b)

TP 14877

 

 

2023-04-17

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.12(1)

TP 14850: 5.1.1

S/O

S/O

2023-04-18

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

12.1

ICAO: 5;1.1

S/O

S/O

2023-04-24

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

12.1(1)

S/O

S/O

S/O

2023-04-26

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)

S/O

S/O

S/O

2023-05-01

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

12.1(1)

S/O

S/O

S/O

2023-05-02

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1(c)

S/O

S/O

2023-05-03

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.14(1)(b)

TP 14877 – 7.4.1

S/O

S/O

2023-05-03

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(b), 5(c), 5(d)

3.1(2), 4.1, 5.12(1)

S/O

S/O

S/O

2023-05-05

BIZI Transport Inc

Avis en vertu de ATMD 19(1)

ALB

5(d)

5.1.1(2)

S/O

S/O

S/O

2023-05-08

Énergies Sonic Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14

CSA B620- 7.2.1, 7.2.5, 5.1.6.4.4

S/O

S/O

2023-05-09

Énergies Sonic Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620- 7.2.1, 7.2.5, 5.1.6.4.4

S/O

S/O

2023-05-09

Énergies Sonic Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620 – 7.2.1.1(a), 7.2.5.1(a), 5.1.6.4.4

S/O

S/O

2023-05-09

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(a)

6.1(2)(b)

S/O

805,00 $

S/O

2023-05-10

Contrevenant non divulgué

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

C.-B.

5(d)

5.1.1(2)

S/O

S/O

S/O

2023-05-11

Helijet International Inc

Contravention

C.-B.

18(2)

S/O

S/O

1 000,00 $

S/O

2023-05-11

Helijet International Inc

Contravention

C.-B.

18(1)

8.3

S/O

1 000,00 $

S/O

2023-05-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(b), 5(c), 5(d)

4.1, 3.1(2), 5.12(1)

S/O

S/O

S/O

2023-05-12

Penner Oil Inc

Contravention

MB

5.1

S/O

CSA B620 – 4.4.1(b)

900,00 $

S/O

2023-05-12

Penner Oil Inc

Contravention

MB

5.1

S/O

CSA B620 – 4.4.2(b)

900,00 $

S/O

2023-05-17

Contrevenant non divulgué

Avis en vertu de ATMD 19(1)

C.-B.

5(d)

5.14(1)(a)

S/O

S/O

S/O

2023-05-23

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

12.1(1)

S/O

S/O

S/O

2023-05-23

Contrevenant non divulgué

Avis en vertu de ATMD 19(1)

C.-B.

18(2)

8.2

S/O

S/O

S/O

2023-05-23

DAVANAC Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

4.11(2), 4.11(3)

S/O

S/O

S/O

2023-05-24

Contrevenant non divulgué

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

QC

5(a), 5(b), 5(d)

3.5(2), 5.14(1)(a), 4.11(1), 2.3

CGSB-43.146 – 12.2

S/O

S/O

2023-05-26

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)

ICAO TI – 5;1.1(b), 5;1.1(d)

S/O

S/O

2023-05-26

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.14(1)(b)

S/O

S/O

S/O

2023-05-26

Ducan Products Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.12(1)

TP 14850 – 12.1.1(a)

S/O

S/O

2023-05-29

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(b), 5(c)

3.1(1), 5.10(1)(a)

CSA B340 – 5.1.8

575,00 $

S/O

2023-05-30

Les Petroles Bernard & Freres Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620 – 7.3.2, 5.1.6.4.4
CSA B621 – 7.1(h)

S/O

S/O

2023-05-30

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

4.5(b)

S/O

S/O

S/O

2023-05-31

Les Entreprieses Gerald Ouellet Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620 – 7.2.2.1(a), 7.2.7.2(a)

S/O

S/O

2023-05-31

Dam Helicopters Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(d)

5.14(1)(a), 3.5(1)(a), 3.5(1)(c), 3.5(5), 3.6.1(1), 6.1(1)(a)

CSA B621 – 5.1.1(b)(ii)

S/O

S/O

2023-06-07

Interstate Battery Systems of Canada Inc

Contravention

C.-B.

5(b)

3.5(1)(b)

3.5(1)(d), 3.6.1(1), 3.6.1(2)

S/O

575,00 $

S/O

2023-06-07

Interstate Battery Systems of Canada Inc

Contravention

C.-B.

5(a)

6.1(2)(b)

S/O

805,00 $

S/O

2023-06-15

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1(j)

S/O

S/O

2023-06-15

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(c)

5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1(j)

S/O

S/O

2023-06-22

Michel Miller Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1(j)

S/O

S/O

2023-06-22

Michel Miller Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1(j)

S/O

S/O

2023-06-22

Michel Miller Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1(j), 7.1(i) CSA B620 - 5.1.6.4.4

N/A

N/A

2023-06-29

Les Entreprises Gerald Ouellet Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620 – 7.2.2.1(a), 7.2.7.1(a)

S/O

S/O

2023-07-13

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

12.1(1)

S/O

S/O

S/O

2023-07-19

Canadian Alliance Terminals Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(c), 5(d)

3.5(1), 5.1.1(2) 5.14(1)(a), 6.2, 6.6

TP 14850 - 12.4(a)
CGSB 43.146 5.3.12

S/O

S/O

2023-07-21

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(d)

4.5(b)

S/O

575,00 $

S/O

2023-07-21

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(d)

4.5(b)

S/O

575,00 $

S/O

2023-07-21

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(d)

4.5(b)

S/O

575,00 $

S/O

2023-07-21

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(d)

4.5(b)

S/O

575,00 $

S/O

2023-07-21

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(b), 5(d)

3.1(1), 4.1

TP 14850 - 12.5(a)

S/O

S/O

2023-07-27

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b)

12.1(1), 12.2(a)

OACI - 4;4.1.1.1, 6;1.1.3

S/O

S/O

2023-07-27

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b)

12.1(1), 12.2(a)

S/O

S/O

S/O

2023-07-28

Mont-Laurier Propane Inc

Avis de rétention

QC

5(c)

5.10(1)(a)

CSA B622 - 5.1(i)

S/O

S/O

2023-08-02

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

ALB

5(a)

12.1(1)

OACI - 5;3.1.1, 3;4,5.2, 5;4.1.1.1

S/O

S/O

2023-08-17

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.15.2(b)

S/O

S/O

S/O

2023-08-18

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(d)

4.1, 6.1(2)(a), 6.3(3)(a), 6.1(1)(a)

S/O

S/O

S/O

2023-08-22

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(c)

5.10(1)(a)

CSA B622 - 5.1(i)

S/O

S/O

2023-08-23

DP World (Canada) Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(b)

IMDG - 5.2.2.1.2

S/O

S/O

2023-08-23

DP World (Canada) Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(1)(b)

IMDG - 5.2.1.1

S/O

S/O

2023-08-24

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(c)

5.10(1)(a)

S/O

575,00 $

S/O

2023-08-24

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(a)

6.1(2)(b), 6.1(1)(a)

S/O

805,00 $

S/O

2023-08-24

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621 - 7.1(j)

S/O

S/O

2023-08-24

Les Petroles Sherbrooke Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621 - 7.1(j)

S/O

S/O

2023-08-31

Maple Leaf Foods Inc

Contravention

MB

5(a)

6.1(2(b)

S/O

1 240,00 $

S/O

2023-08-31

Maple Leaf Foods Inc

Contravention

MB

5(b)

3.1(1)

S/O

900,00 $

S/O

2023-08-31

Maple Leaf Foods Inc

Contravention

MB

5(b)

3.2(1)

S/O

900,00 $

S/O

2023-09-01

Contrevenant non divulgué

Contravention

MB

5(b)

3.10(1)

N/A

$900.00

N/A

2023-09-07

Harnois Energies Inc

Avis de rétention

QC

5(b)

3.4(1)

CSA B621 - 7.1 (j)

N/A

N/A

2023-09-13

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.14(a)(ii), 4.6(c)(i)(d)

CSA B621 - 7.1(J)

N/A

N/A

2023-09-13

Contrevenant non divulgué

Contravention

AB

5(d)

4.10.1(1)(a)

N/A

$900.00

N/A

2023-09-18

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

3, 5(1)(c)(ii), 3.6.1(2), 3.11(1), 5.1.1(2), 6.2, 6.3(1)(c),

TP 14850 - 12.4(a)

N/A

N/A

2023-09-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

MB

5(d)

4.15(1)

N/A

$900.00

N/A

2023-09-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

MB

5(a)

6.1(2)(b)

N/A

$1,240.00

N/A

2023-09-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

MB

5(b)

3.1(1)

N/A

$900.00

N/A

2023-09-20

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2023-09-22

Bighorn Helicopters Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2023-09-26

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

12.1(1)

N/A

N/A

N/A

2023-09-27

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(a)

6.1(2)(a)

N/A

$1,017.00

N/A

2023-09-28

Contrevenant non divulgué

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

ON

5(c)

5.10(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2023-10-18

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

4.6(b)

CSA B621 - 7.1(j)

N/A

N/A

2023-10-19

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1(j)

N/A

N/A

2023-10-20

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

YT

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1(j)

N/A

N/A

2023-10-25

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b), 5(d)

3.5(2), 5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1

N/A

N/A

2023-10-25

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

N/A

N/A

N/A

N/A

2023-10-30

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(1)(b)

IMDG - 5.2.1.1

N/A

N/A

2023-10-30

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2023-11-02

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

6.1

4.2

N/A

N/A

N/A

2023-11-07

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)

N/A

N/A

N/A

2023-11-08

Vitran Express Canada Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c)

3.6.1(2), 5.12(1) 6.3(1)(a), 6.3(3)(a)

TP 14850 - 12.1.2(c)

N/A

N/A

2023-11-08

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(a)

6.3(1)(d)

N/A

$1,017.00

N/A

2023-11-08

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(2)

N/A

$1,017.00

N/A

2023-11-10

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2023-11-10

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

$575.00

N/A

2023-11-23

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

18(1)

N/A

N/A

$1,317.00

N/A

2023-11-24

Trimac Transportation Services Inc

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

ON

5(a)

N/A

N/A

N/A

N/A

2023-11-24

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620 – 7.2.10.4, 7.2.10.6, 7.2.10.11 CSA B621 – 7.1(j)

N/A

N/A

2023-11-28

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)

N/A

N/A

N/A

2023-11-28

Pavage Centre Sud Du Québec Inc

Avis de rétention

QC

5(b), 5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2023-11-29

Agri-Lim Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621 – 7.1(j)

N/A

N/A

2023-11-29

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.14(1)(b)

N/A

N/A

N/A

2023-11-30

Trimac Transportation Services Inc

Avis de rétention

ON

5.1

N/A

CSA B620 – 8.1.1(c)

N/A

N/A

2023-11-30

Trimac Transportation Services Inc

Avis de rétention

ON

5.1

N/A

CSA B620 – 8.1.1(c)

N/A

N/A

2023-11-30

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2023-11-30

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2023-12-04

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(a)

6.8

N/A

$805.00

N/A

2023-12-05

CCON Metals Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(b), 5(c), 5(d)

3.1(1), 4.1, 5.1.1(1)

N/A

N/A

N/A

2023-12-06

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.6(c), 5.14(1)(a)

CGSB 43.146 – 5.2.1, 12.6.3

N/A

N/A

2023-12-07

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(a)

6.1(2)(b), 6.3(1)(a), 6.3(3)(a)

N/A

$875.00

N/A

2023-12-08

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

ON

5(a)

2.2(1)

N/A

N/A

N/A

2023-12-15

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(2)

IMDG 5.2.2.2.1.1.1

N/A

N/A

2023-12-20

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

12.1(1)

N/A

N/A

N/A

2023-12-21

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

N/A

N/A

N/A

N/A

2023-12-21

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.1.1(2)

N/A

N/A

N/A

2023-12-21

CCON Metals Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a), 5(b), 5(c), 5(d)

N/A

N/A

N/A

N/A

2023-12-22

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

ON

5(a)

12.1(1)

ICAO TI – 5;1.1 (c)

N/A

N/A

Signaler un problème avec cette page

Date de modification :