Sommaire des mesures d’application de la loi 2024

De : Transports Canada

L’objectif de cette page est de publier les mesures d’application qui ont été problématiques lorsque la non-conformité à la Loi sur le transport des marchandises dangereuses a été identifiée.

Date
(aaaa-mm-dd)

Contrevenant

Type

Province

Infraction - Loi sur le TMD

Infraction - Règlement sur le TMD

Infraction - Normes et codes internationaux

Sanction

Chef(s)

2024-01-02

1550983 Ontario Inc

Avis de rétention

ON

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-01-02

1550983 Ontario Inc

Avis de rétention

ON

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-01-04

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.14(1)(b)

TP 14877

N/A

N/A

2024-01-04

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

12.1(1)

N/A

N/A

N/A

2024-01-09

Giant Bicycle Canada Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

2.43.1

N/A

N/A

N/A

2024-01-11

Avjet Holding Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-01-11

Contrevenant non divulgué

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

ON

5(a)

2.43.1(1)
2.2(1)
12.1(1)

N/A

N/A

N/A

2024-01-11

Avjet Holding Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-01-16

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-01-18

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-01-19

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620:
7.1.2(a)

$2,500

N/A

2024-01-19

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620:
7.1.2(a)

N/A

N/A

2024-01-19

Purolator Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

5.1.1(3)

N/A

N/A

N/A

2024-01-19

Petro Montestrie Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-01-22

Purolator Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

2.2(2)

N/A

N/A

N/A

2024-01-22

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

18(1)

8.4

N/A

$5,000

N/A

2024-01-22

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CGSB
43.146:12.6.3

N/A

N/A

2024-01-26

Nordmec Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-01-29

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CGSB
43.146:12.6.3

N/A

N/A

2024-01-29

Orica Canada Inc

Contravention

QC

5(c)

5.1.1(1)

N/A

$2,500

N/A

2024-02-01

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)
3.6.1(2)

N/A

$2,500

N/A

2024-02-01

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(a)

6.1(2)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-02-06

Planète Courrier Inc

Contravention

QC

5(a)

6.1(2)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-02-06

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(a)

6.1(2)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-02-06

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(a)

6.1.1(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-02-07

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)
5(b)
5(d)

2.2(1)
3.4(1)
3.5(1)(a)
3.5(1)(c)(ii)
3.5(1)(d)
3.6.1(2)
4.11
6.2
6.3(3)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-02-08

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

ON

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-02-08

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$659.00

N/A

2024-02-09

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)
6

5.1.1(2)

N/A

N/A

N/A

2024-02-09

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)
5(d)
6

5.1.1(2)
5.10(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-02-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5.1

N/A

N/A

$2,500

N/A

2024-02-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-02-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-02-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-02-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-02-13

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-02-13

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-02-13

Contrevenant non divulgué

Avis d’ordre de prendre des mesures correctives

ON

5(d)

5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-02-13

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)
5(d)

5.6(a)(iii)
5.12(1)

TP 14850:
5.1.1
5.1.4
5.12(1)

N/A

N/A

2024-02-15

Harnois Énergie Inc.

Avis de rétention

QC

5(c)

5.10(1)(a)

CSA B622:
5.1(i)

N/A

N/A

2024-02-16

Distributeur de Gaz Propane Jean-Marc Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.10(1)(a)

CSA B622:
5.1(i)

N/A

N/A

2024-02-20

Canadian Alliance Terminals Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a)
5(c)
5(d)

2.2(1)
4.1
4.2(1)
4.6(b)
4.10(1)
4.11(1)
4.11(2)
5.1.1(3)
5.3
6.2

CGSB 43.146:
5.1

N/A

N/A

2024-02-22

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-02-23

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

ON

5.1

N/A

CGSB
43.126:10.2.5

N/A

N/A

2024-02-23

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

ON

5(c)

5.12(1)

TP 14850:
12.1(f)

N/A

N/A

2024-02-28

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(b)
5(d)

3.5(1)(c)(ii)
3.5(1)(f)
3.6.1(2)
5.14(1)(a)

CGSB
43.146:12.6.1

N/A

N/A

2024-02-29

Canadian Alliance Terminals Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(c)
5(d)

4.1
4.6(b)
4.10(1)
4.11(1)
4.11(2)
5.1.1(3)
5.3

CGSB
43.146:5.1

N/A

N/A

2024-02-29

Journey West Logistics Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(a)
5(b)

2.2.1(1)
3.1(1)
6.1(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-05

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.1.1(3)

N/A

N/A

N/A

2024-03-06

Lamarre Gaz Industriel Inc.

Contravention

QC

5.1

N/A

CSA B339:
24.7.1(b)

$2,500

N/A

2024-03-06

Lamarre Gaz Industriel Inc.

Avis de rétention

QC

5.1

5.10(1)(a)

CSA B339:
24.1.3
24.1.4
24.6.1.1
24.6.3.1

CSA B340:
18.5.1.3(d)

N/A

N/A

2024-03-11

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(a)

6.5

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Canadian National Railways

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)
3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-12

Construction Norascon Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2.500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Ticket

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-12

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-13

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(d)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-03-13

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-03-13

Valpiro Inc

Contravention

QC

5(b)
5(d)

3.7(b)
5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-03-13

Valpiro Inc

Avis de rétention

QC

5(b)
5(d)

3.7(b)
5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-03-14

Énergies Sonic Inc

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-03-14

Énergies Sonic Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-03-14

Propair Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620:
7.2.5.1(b)

N/A

N/A

2024-03-14

Propair Inc

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-03-15

Construction Norascon Inc

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-03-15

Propair Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-03-18

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c), 5(d)

5.1.1(1)
5.1.1(2)

N/A

N/A

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a), 3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)
3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)
3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)
3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.5(1)(a)
3.5(1)(f)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-19

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

4.15.2(b)

N/A N/A

$2,500

N/A

2024-03-20

Halutik Enterprises Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B620:
5.1.6.4.4

N/A

N/A

2024-03-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

4.15(1)

N/A

N/A

N/A

2024-03-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

4.15.2(b)

N/A

N/A

N/A

2024-03-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.2(1)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.2(1)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

3.2(1)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

4.15(1)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

4.15(1)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-20

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

4.15.2(b)

N/A

$2,500

N/A

2024-03-21

Canadian Alliance Terminals Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.1.1(3)

N/A

N/A

N/A

2024-03-21

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-03-21

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-03-21

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-03-21

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-03-25

Contrevenant non divulgué

Contravention

N.-B.

18(1)

8.4

N/A

$5,000

N/A

2024-03-26

Chemins de Fer Quebec Inc

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-26

Chemins de Fer Quebec Inc

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-24

Chemin de Fer Quebec Inc

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-03-28

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(c)

5.14(1)(a)

N/A

$2,000

N/A

2024-03-28

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(b)

N/A

N/A

$2,500

N/A

2024-03-28

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

5(a)

2.2(1)
2.2(6)

N/A

$2,500

N/A

2024-04-03

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.1

N/A

N/A

N/A

2024-03-04

Contrevenant non divulgué

Contravention

QC

13(1)(a)

N/A

N/A

$2,300

N/A

2024-04-04

Transit Logistics Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(b)

2.2.1

N/A

N/A

N/A

2024-04-04

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

QC

5(b)

3.5(1)(f)

N/A

N/A

N/A

2024-04-04

Conrad Pitre Petroleum Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.1.1(2)

CSA B620:
7.7.2

N/A

N/A

2024-04-04

Conrad Pitre Petroleum Inc

Avis de rétention

QC

5(c)

5.14(2)(b)

CSA B620:
7.1.1(a)

N/A

N/A

2024-04-08

Hunt Refrigeration (Canada) Inc

Avis de rétention

QC

5(b)
5(d)

3.5(1)(c)
5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-04-10

DP World (Canada) Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.11(1)

N/A

N/A

N/A

2024-04-10

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

2.2(1)

N/A

N/A

N/A

2024-04-10

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)
5(c)

2.2(1)
5.1.1(3)
5.12(1)

TP 14850:
12.1.1(b)

N/A

N/A

2024-04-12

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(d)

4.11(2)

N/A

N/A

N/A

2024-04-16

Evolved Extraction Solutions Ltd

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

2.2(1)

N/A

N/A

N/A

2024-04-17

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(b)

3.5(1)(c)(ii)

N/A

N/A

N/A

2024-04-17

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)

11.1(1)(b)

IMDG: 5.3.2.0.1

N/A

N/A

2024-04-17

Andre Garceau Inc

Avis de rétention

QC

5(c)

5.14(1)(a)

CSA B620:
5.1.6.1.1

N/A

N/A

2024-04-19

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.1.1(3)
5.14(1)(a)

N/A

N/A

N/A

2024-04-19

Lorchem International Inc

Contravention

QC

5(b)

3.6.1(1)

N/A

$2,500

N/A

2024-04-23

Canadian Alliance Terminals Inc

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.1.1(3)

N/A

N/A

N/A

2024-04-24

Canadian Alliance Terminals Inc

Contravention

C.-B.

5(c)

5.1.1(3)

N/A

N/A

N/A

2024-04-25

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(a)
5(b)
5(c)
5(d)

2.2(1)
3.5(1)(c)(ii)
4.11(1)
4.11(2)

N/A

N/A

N/A

2024-04-25

Services Aeriens Lux Inc

Contravention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

$2,500

N/A

2024-04-25

Services Aeriens Lux Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-04-26

Harnois Energies Inc

Avis de rétention

QC

5(d)

5.14(1)(a)

CSA B621:
7.1(j)

N/A

N/A

2024-04-29

Contrevenant non divulgué

Contravention

C.-B.

5(b)

3.5(1)(c)(ii)
3.5(1)(d)
3.6.1(1)
3.6.1(2)

N/A

$2,000

N/A

2024-04-30

Contrevenant non divulgué

Avis de rétention

C.-B.

5(c)

5.1.1(3)

N/A

N/A

N/A
2024-05-01 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(c) 5.12(1) TP 14850
12.1.1(a)		 N/A N/A
2024-05-01 Contrevenant non divulgué Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-05-01 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 $2,500 N/A
2024-05-02 L. Boulé Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-05-02 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(c) 5.12(1) N/A N/A N/A
2024-05-07 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ALB 5(a) 12.1(1) ICAO TI: 5;1.1(b)
5;1.1(c)
3;4.5.2
5;4.1.1		 N/A N/A
2024-05-08 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a) 12.1(1) ICAO TI 5;1.1(b)
5;4.1.1.1
1;4.1.1
3;4.5.2		 N/A N/A
2024-05-08 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(a)
5(b)		 2.3
3.5(1)(f)
3.6.1(2)		 N/A $2,500 N/A
2024-05-08 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(d) 4.7(2)
4.10.1(1)		 N/A $2,500 N/A
2024-05-10 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a) 12.1(1) N/A N/A N/A
2024-05-10 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a)
5(b)
5(d)		 4.1
5.1.1(2)
5.10(1)(a)		 CSA B640-18
4.1.1.2(a)		 N/A N/A
2024-05-10 Contrevenant non divulgué Avis de rétention QC 5(b)
5(d)		 3.5(5)
5.14(1)(a)		 CSA B620
7.2.10.6
CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-05-13 Les Huiles Thuot et Beauchemin Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-05-14 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-05-14 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(d) 4.3 N/A $2,500 N/A
2024-05-14 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(d) 4.3 N/A $2,500 N/A
2024-05-15 9065-0698 Québec Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-05-15 9065-0698 Québec Inc Contravention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 $2,500 N/A
2024-05-15 9065-0698 Québec Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-05-15 9065-0698 Québec Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-05-15 9065-0698 Québec Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-05-22 AvJet Holding Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-05-24 Lotek Wireless Inc Avis de rétention ON 5(a) 12.1(1)(b)(i)
12.1(2)
2.2(1)		 ICAO TI
9;9.3		 N/A N/A
2024-05-29 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ALB 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-05-29 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ALB 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-05-31 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a) 12.1(1) ICAO TI
3;4.5.2
5;1.1(b)
5;4.1.1.1		 N/A N/A
2024-06-04 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(c) 5.10(1)(b) N/A N/A N/A
2024-06-07 PRIMAX Technologies Inc Contravention QC 5(a) 6.1(2)(a) N/A $2,500 N/A
2024-06-07 PRIMAX Technologies Inc Contravention QC 5(b) 3.5(1)(f) N/A N/A N/A
2024-06-12 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(a)
5(b)
5(d)		 3.1(1)
3.5(1)(c)
3.5(1)(c)(ii)
3.5(1)(c)(iii)
3.5(1)(d)
3.5(1)(f)
3.6.1(2)
4.7(1)
4.10.1(1)
4.10(3)(b)
6.1(1)(a)
6.3(1)(d)
9.4(2)		 N/A $4,600.00 N/A
2024-06-13 Contrevenant non divulgué Avis de rétention N.-B. 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-06-17 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(b) 3.5(1)(b)
3.5(1)(d)
3.5(5)		 N/A $2,000 N/A
2024-06-17 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(a) 6.1(2)(b)
6.6
6.7
6.8		 N/A $2,000 N/A
2024-06-20 Les Petroles R.L Inc Avis de rétention QC 5(d) N/A CSA B621
7.1(h)(i)		 N/A N/A
2024-06-24 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(c) 5.14(1)(d) CGSB 43.146
12.2		 N/A N/A
2024-06-26 Contrevenant non divulgué Avis de rétention T.-N. 5(b) 3.5(5) CSA B621
7.1(h)(i)
7.1(j)
CSA B620
7.1.1(a)		 N/A N/A
2024-06-26 Contrevenant non divulgué Contravention T.-N. 5(b) 3.5(5) CSA B621
7.1(h)(i)
7.1(j)
CSA B620
7.1.1(a)		 $5,200.00 N/A
2024-07-02 GFL Environmental Services Inc Avis de rétention C.-B. 5(a) 2.2(1) N/A N/A N/A
2024-07-02 GFL Environmental Services Inc Avis de rétention C.-B. 5(a) 2.2(1) N/A N/A N/A
2024-07-03 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(a)
5(c)
5(d)
13(1)(a)		 2.6
4.4(1)
5.12(1)
6.1(2)(a)
6.3(1)(d)
6.3(3)(a)		 N/A $4,600 N/A
2024-07-04 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(a)
5(b)		 6.1(2)(a)
6.3(1)(d)		 N/A $2,300 N/A
2024-07-04 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(a) 6.1(2)(a)
12.1(2)		 N/A $2,500 N/A
2024-07-05 Brenntag Canada Inc Avis de rétention T.-N. 5(c) 5.14(1)(d) CSA B625
6.1.4		 N/A N/A
2024-07-05 Brenntag Canada Inc Contravention T.-N. 5(c) 5.14(1)(d) CSA B625
6.1.4		 $2,500 N/A
2024-07-05 Brenntag Canada Inc Contravention T.-N. 5(d) 4.6(b) N/A $2,500 N/A
2024-07-10 Lotek Wireless Inc Avis de rétention ON 5(a) 12.1(1)(b)(i)
12.1(2)
2.2(1)		 ICAO TI
2;9.3		 N/A N/A
2024-07-10 DP World (Canada) Inc Avis de rétention C.-B. 5(a)
5(b)		 3.6.1(2)
11.1(1)(b)		 IMDG
5.3.2.0.1		 N/A N/A
2024-07-11 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a) 11.1(1)(b) IMDG
5.3.2.0.1		 N/A N/A
2024-07-11 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a) 11.1(1)(c) IMDG
5.2.1.1		 N/A N/A
2024-07-12 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(b)
5(d)		 3.2(1)
4.15(1)		 N/A N/A N/A
2024-07-12 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a) 11.1(1)(b) IMDG
5.3.2.0.1		 N/A N/A
2024-07-17 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a)
5(d)		 12.1(2)
5.14(1)(a)		 ICAO TI
7;5.2.1
CGSB 43.146
12.2		 N/A N/A
2024-07-17 Contrevenant non divulgué Avis de rétention T.-N. 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-07-18 Consolidated Logistics Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-07-19 Consolidated Logistics Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-07-19 Consolidated Logistics Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-07-19 Consolidated Logistics Inc Avis d’ordre de prendre des mesures correctives ON 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-07-19 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a)
5(d)		 2.6
4.4(1)
6.3(1)(d)
6.3(3)(a)		 N/A N/A N/A
2024-07-23 Contrevenant non divulgué Avis de rétention N.-B. 5(d) 5.1.1(2) CSA B620
7.1.2(a)		 N/A N/A
2024-07-25 Consolidated Logistics Inc Avis d’ordre de prendre des mesures correctives ON 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-07-25 Consolidated Logistics Inc Avis d’ordre de prendre des mesures correctives ON 5(d) 5.14(1)(a)
 		 N/A N/A N/A
2024-07-25 Consolidated Logistics Inc Avis d’ordre de prendre des mesures correctives ON 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-07-25 Consolidated Logistics Inc Avis d’ordre de prendre des mesures correctives ON 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-07-29 International Suppliers and Contractors Inc Avis de rétention QC 5(d) 4.1
4.15.4(1)
5.1.1(2)		 N/A N/A N/A N/A
2024-07-29 International Suppliers and Contractors Inc Contravention QC 5(d) 4.1 N/A $2,500 N/A
2024-07-29 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a)
5(d)		 2.2(1)
4.1
4.10(1)
4.11(1)
4.12(1)		 N/A N/A N/A
2024-08-06 International Supplies and Contractors Inc Contravention QC 5(d) 5.1.1(2) N/A $2,500
N/A
2024-08-06 International Supplies and Contractors Inc Contravention QC 5(d) 5.1.1(2) N/A $2,500 N/A
2024-08-06 International Supplies and Contractors Inc Contravention QC 5(d) 4.1 N/A $2,500 N/A
2024-08-07 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ON 5(d) 4.6(c)
5.14(1)(a)		 N/A N/A N/A
2024-08-08 Contrevenant non divulgué Avis d’ordre de prendre des mesures correctives QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(c)		 N/A N/A
2024-08-09 Brenntag Canada Inc Avis de rétention T.-N. 5(c) 5.14(1)(d) CSA B625
6.1.4		 N/A N/A
2024-08-09 Brenntag Canada Inc Contravention T.-N. 5(d) 4.6(b) N/A $2,500 N/A
2024-08-09 Brenntag Canada Inc Contravention T.-N. 5(c) 5.14(1)(d) CSA B625
6.1.4		 $2,500 N/A
2024-08-13 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a) 12.1(2) ICAO TI
4;1.1.1
5;4.1.1.1		 N/A N/A
2024-08-14 Contrevenant non divulgué Avis de rétention MB 5(c) 5.12(1) N/A N/A N/A
2024-08-19 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(c) 5.14(1)(b) N/A N/A N/A
2024-08-20 Air Liaison Inc Contravention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B620
7.1.1(a)		 $2,500 N/A
2024-08-21 Contrevenant non divulgué Avis d’ordre de prendre des mesures correctives ON 5(b)
5(d)		 3.1(1)
3.5(1)(c)
3.5(1)(d)
3.5(1)(f)
3.6.1(1)
3.6.1(2)
3.11(1)
4.1
4.4(1)		 N/A N/A N/A
2024-08-21 Air Liaison Inc Contravention QC 5(b) 3.7(a) N/A $2,500 N/A
2024-08-21 Air Liaison Inc Contravention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 $2,500 N/A
2024-08-21 Air Liaison Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B620
7.1.1(a)		 N/A N/A
2024-08-23 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(b) 3.5(1)(b)
3.5(1)(c)(i)
3.6.1(2)		 N/A $2,500 N/A
2024-08-24 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 $2,500 N/A
2024-08-28 Contrevenant non divulgué Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-08-28 Contrevenant non divulgué Contravention ALB 5.1 N/A CSA B620
7.1.1(e)		 $3,125 N/A
2024-08-28 Contrevenant non divulgué Contravention ALB 5.1 N/A CSA B620
7.2.1.1(a)		 $3,125 N/A
2024-08-28 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a)
5(b)
5(c)
5(d)		 3.1(1)
4.6(c)
5.1.1(3)
5.14(1)(a)
6.1(2)(b)		 N/A N/A N/A
2024-08-28 Contrevenant non divulgué Contravention ALB 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(k)		 $2,500 N/A
2024-08-28 Contrevenant non divulgué Contravention ALB 5(c) 5.14(2)(b) CSA B621
7.2(a)		 $2,500 N/A
2024-08-28 Contrevenant non divulgué Contravention ALB 5(d) 4.5(b) N/A $2,500 N/A
2024-08-28 Contrevenant non divulgué Contravention ALB 5(b) 3.1(1)
3.2(1)		 N/A $2,500 N/A
2024-08-29 Contrevenant non divulgué Contravention ALB 5(b) 3.2(1) N/A $2,500 N/A
2024-08-29 Contrevenant non divulgué Contravention ALB 6.1 4.2(1) N/A $2,500 N/A
2024-08-29 Contrevenant non divulgué Contravention ALB 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(c)		 $2,500 N/A
2024-09-04 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(a) 6.1(2)(a) N/A $2,000 N/A
2024-09-13 Contrevenant non divulgué Avis d’ordre de prendre des mesures correctives C.-B. 5(d) 5.1.1(2)
5.3
5.6(a)(ii)		 N/A N/A N/A
2024-09-13 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(c) 5.10(1)(b) N/A N/A N/A
2024-09-13 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(b)
6.1		 3.1(1)
4.2(1)		 N/A N/A N/A
2024-09-17 Sky Jet Mg Inc Contravention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 $2,500 N/A
2024-09-17 Sky Jet Mg Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-09-17 Solugaz Inc Avis de rétention QC 5.1 N/A CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-09-18 Contrevenant non divulgué Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-09-19 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(d) 4.10(1)
4.11(1)
4.12(1)		 N/A N/A N/A
2024-09-24 9216-7816 Quebec Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B620
7.1.1(a)		 N/A N/A
2024-09-24 9216-7816 Quebec Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-10-02 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ON 5(a) 2.2(1) N/A N/A N/A
2024-10-02 Contrevenant non divulgué Contravention N.-É. 5(d) 5.1.1(2) N/A $2,422.50 N/A
2024-10-02 Contrevenant non divulgué Avis d’ordre de prendre des mesures correctives N.-É. 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-10-02 Lotek Wireless Inc Avis de rétention ON 5(a) 2.2(1)
12.1(1)(b)(i)
12.1(2)		 ICAO TI
2;9,9.3		 N/A N/A
2024-10-03 Goldcorp Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a) CGSB-43.146
12.2		 N/A N/A
2024-10-03 Goldcorp Inc Avis de rétention ON 5(c) 5.12(1) TP 14850
12.1.1(a)		 N/A N/A
2024-10-03 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ON 5(a) 11.1(1)(a)(i) N/A N/A N/A
2024-10-03 Auberge Kuujjaq Inc Avis de rétention QC 5(b)
7(1)		 3.6(1)(a)
3.6(1)(b)
7.2(1)(a)		 N/A N/A N/A
2024-10-08 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ON 5(c) 5.10(1)(a) N/A N/A N/A
2024-10-09 Transport Jacque Auger Inc Contravention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 $2,500 N/A
2024-10-09 Transport Jacque Auger Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-10-11 Les Consultants de l’Artique Inc Avis de rétention QC 5(b)
5(c)
7(1)		 3.5(1)(d)
3.6(1)(a)
3.6(1)(b)
5.10(1)(a)
7.2(1)(a)		 N/A N/A N/A
2024-10-11 Harnois Énergies Inc Contravention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-10-11 Harnois Énergies Inc Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-10-16 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(b) 3.5(1)(c)(ii)(A) N/A N/A N/A
2024-10-23 Goldcorp Inc Contravention ON 5(d) 5.14(1)(a) CGSB 43.146
12.2		 $5,010 N/A
2024-10-23 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-10-28 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(d) 5.1.1(2)
5.14(1)(a)		 CSA B620
4.2(a)		 N/A N/A
2024-10-30 Termont Montreal Inc Contravention QC 5(b) 3.6(1)(a) N/A $2,500 N/A
2024-10-30 DP World (Canada) Inc Avis de rétention C.-B. 5(c) 5.1.1(3) N/A N/A N/A
2024-10-30 Tree Track Intelligence Inc Avis de rétention C.-B. 5(a) 12.1(1) N/A N/A N/A
2024-10-30 Contrevenant non divulgué Avis d’ordre de prendre des mesures correctives N.-É. 5.1 N/A N/A N/A N/A
2024-10-31 DP World (Canada) Inc Avis de rétention C.-B. 5(c) 5.1.1(3) N/A N/A N/A
2024-11-01 Termont Montreal Inc Avis de rétention QC 5(b) 3.6(1)(a) N/A N/A N/A
2024-11-01 N-Two Cryogenic Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-11-01 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(c) 5.10(1)(a) CSA B622
4.1		 $2,300 N/A
2024-11-01 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(c) 5.10(1)(a) CSA B622
5.6(b)		 $2,300 N/A
2024-11-04 Harbour Link Container Services Inc Contravention C.-B. 5(b)
5(d)		 3.2(1)
4.1		 N/A $4,600 N/A
2024-11-04 Harbour Link Container Services Inc Contravention C.-B. 5(b)
5(d)		 3.2(1)
4.1		 N/A $4,600 N/A
2024-11-04 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(d) 4.10.1(1) N/A $2,500 N/A
2024-11-04 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(b) 3.5(1)(c) N/A $2,500 N/A
2024-11-04 N-Two Cryogenic Inc Avis d’ordre de prendre des mesures correctives ON 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-11-06 Contrevenant non divulgué Avis d’ordre de prendre des mesures correctives N.-É. 5(a) 11.1(1)(b) N/A N/A N/A
2024-11-08 Contrevenant non divulgué Avis en verty de ATMD 19(1) ON 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-11-13 New North Fuels Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-11-13 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(a)
5(b)
7(1)		 3.5(1)(a)
3.6.1(1)
6.1(2)(a)
7.2(1)(d)		 N/A $6,900 N/A
2024-11-14 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(c)
5(d)		 5.14(1)(a) CGSB 43.146
5.1
7.1.1		 N/A N/A
2024-11-20 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a)
5(d)
6.1		 2.2(1)
4.2(1)
4.7(1)
4.7(2)
4.10.1(1)
4.10(3)(a)
5.1.1(2)
5.3		 N/A N/A N/A
2024-11-20 Contrevenant non divulgué Contravention N.-É. 5.1
5(d)		 5.1.1(2) N/A $2,997.50 N/A
2024-11-20 Contrevenant non divulgué Contravention N.-É. 5.1
5(d)		 5.1.1(2) N/A $2,997.50 N/A
2024-11-20 Contrevenant non divulgué Avis d’ordre de prendre des mesures correctives N.-É. 5.1 N/A N/A N/A N/A
2024-11-20 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(c) 5.14(1)(d) CGSB 43.146
12.2		 N/A N/A
2024-11-21 N-Two Cryogenic Inc Avis d’ordre de prendre des mesures correctives ON 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-12-03 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a) CSA B621
7.1(j)		 N/A N/A
2024-12-03 Harbour Link Container Services Inc Avis de rétention C.-B. 5(d) 4.1 N/A N/A N/A
2024-12-03 Harbour Link Container Services Inc Avis de rétention C.-B. 5(d) 4.1 N/A N/A N/A
2024-12-04 Contrevenant non divulgué Avis de rétention ON 5(a) 2.43.1(1) N/A N/A N/A
2024-12-06 Groupe NEAS Inc Contravention QC 5(d) 4.10(1)(b)(1) N/A $2,500 N/A
2024-12-06 Groupe NEAS Inc Contravention QC 5(d) 4.6(b) N/A $2,500 N/A
2024-12-06 Groupe NEAS Inc Contravention QC 5(a) 6.1(2)(a) N/A $2,500 N/A
2024-12-06 Groupe NEAS Inc Contravention QC 5(b) 3.6(1)(a)
3.6(1)(b)
3.6.1(2)
3.6(3)(a)(i)		 N/A $2,500 N/A
2024-12-06 Groupe NEAS Inc Contravention QC 5(b) 3.5(1)(c)
3.5(1)(c)(ii)		 N/A $2,500 N/A
2024-12-06 Groupe NEAS Inc Contravention QC 5(b) 3.2(5) N/A $2,500 N/A
2024-12-06 Groupe NEAS Inc Contravention QC 5(b) 3.2(5) N/A $2,500 N/A
2024-12-12 Contrevenant non divulgué Avis de rétention QC 5(d) 5.14(1)(a) N/A N/A N/A
2024-12-12 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(c)
5(d)		 4.7(2)
5.1.1(2)
5.12(1)		 TP 14850
12.2(c)		 N/A N/A
2024-12-16 Desgagnes Logistik Inc Contravention QC 5(b) 3.2(1) N/A $2,500 N/A
2024-12-16 Heli Carrier Inc Avis de rétention QC 5(a)
5(b)
5(d)		 3.2(1)
4.6(b)
5.14(1)(a)
6.1(2)(a)
17.3(1)		 CSA B620
5.1.6.4.4
CSA B621
7.1(j)
7.2(a)		 N/A N/A
2024-12-17 Hapaglloyd (Canada) Inc Contravention QC 5(b) 3.2(5) N/A $2,500 N/A
2024-12-17 Hapaglloyd (Canada) Inc Contravention QC 5(b) 3.2(5) N/A $2,500 N/A
2024-12-17 Hapaglloyd (Canada) Inc Contravention QC 5(b) 3.2(5) N/A $2,500 N/A
2024-12-17 Hapaglloyd (Canada) Inc Contravention QC 5(b) 3.2(5) N/A $2,500 N/A
2024-12-17 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(b) 3.5(1)(a) N/A $2,500 N/A
2024-12-17 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(b) 3.5(1)(a) N/A $2,500 N/A
2024-12-17 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(b) 3.5(1)(a) N/A $2,500 N/A
2024-12-17 Contrevenant non divulgué Contravention QC 5(b) 3.5(1)(a) N/A $2,500 N/A
2024-12-20 Contrevenant non divulgué Contravention C.-B. 5(d) 5.1.1(2) N/A $2,875 N/A
2024-12-20 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(d) 5.1.1(2) N/A N/A N/A
2024-12-20 Propane Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a)(ii) CSA B621
7.1(i)		 N/A N/A
2024-12-20 Propane Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a)(ii) CSA B620
7.1.1(a)
7.2.10.6
 
CSA B621
7.1(i)		 N/A N/A
2024-12-20 Propane Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.14(1)(a)(ii) CSA B620
7.1.1(a)
7.2.10.6
7.7.3
 
CSA B621
7.1(i)		 N/A N/A
2024-12-20 Propane Inc Avis de rétention ON 5(d) 5.10(1)(a)(iv) CSA b620
7.1.1(a)
7.2.10.6
 
CSA B622
5.1(h)
5.1(i)
5.2.6(d)
5.5.2		 N/A N/A
2024-12-20 Propane Inc Avis de rétention ON 5(a)
5(b)
5(c)
5(d)		 3.5(1)(b)
3.5(1)(c)
3.5.(1)(c)(vi)
3.5(1)(d)
4.1
4.6(b)
5.10(1)(a)
5.14(1)(a)
17.3(1)		 CSA B620
7.1.1(a)
7.2.10.6
 
CSA B621
7.1(i)
 
CSA B622
5.1(h)
5.1(i)
5.2.6(d)
5.5.2		 N/A N/A
2024-12-27 Contrevenant non divulgué Avis de rétention C.-B. 5(a)
5(c)		 6.1(2)(a) N/A N/A N/A

Signaler un problème avec cette page

Date de modification :