Transcription
La vidéo commence par un père qui conduit une voiture. Il s’arrête ensuite complètement.
Ayant l’air préoccupé, le père a un souvenir d’une fois que sa fille et lui sont allés faire du canot ensemble.
Dans ce souvenir, sa fille et lui s’approchent de rapides violents et commencent à paniquer. Les deux tombent du canot et sont emportés par les rapides. Le père cherche sa fille dans les rapides.
Craignant qu’elle se soit noyée, le père crie le nom de sa fille plusieurs fois. Il entend un sifflet, puis voit sa fille agiter la main et souffler dans le sifflet attaché à son gilet de sauvetage. Le père pousse un soupir de soulagement.
La vidéo revient au père dans sa voiture. Il sourit alors que sa fille sort de la maison, devant laquelle il est stationné pour l’accueillir. Le père sort de la voiture et lui lance un gilet de sauvetage en vue d’une autre excursion en canot.
Texte à l'écran : Les gilets de sauvetage sauvent des vies. Portez le vôtre.