1. Aperçu

Merci de prendre le temps de prendre part à cette étude!

L’objectif de la présente étude est de recueillir des estimés sur les activités routières des camions lourds au Canada relativement à la sécurité, à l’environnement et aux politiques. Les résultats nous permettront de prendre de meilleures décisions et de surveiller les tendances.   

L’enregistreur de données OttoView que vous avez reçu est sécuritaire et facile à utiliser. Veuillez l’installer immédiatement et le laisser dans votre camion pendant trois semaines. Bien que le gros du travail est effectué par l’enregistreur de données, nous vous demandons d’entrer des précisions sur vos déplacements à l’aide de l’écran tactile de l’enregistreur. Cela devrait prendre moins de 20-30 secondes.

Conseils généraux :

L’enregistreur s’allume automatiquement lorsque le camion démarre.
Le questionnaire apparaît à l’écran peu de temps après le démarrage.

Veuillez répondre aux questions à l’aide de l’écran tactile de l’enregistreur.
Mise en garde : Vous devez stationner le véhicule de manière sécuritaire avant de répondre aux questions.

Le dispositif enregistre les données du moteur lorsque le véhicule roule.
Veuillez ne pas en tenir compte.
Si l’écran est trop brillant le soir, vous pouvez régler la luminosité (voir Q et R).
Conseil : Si vous vous arrêtez pour charger/décharger vos marchandises (ou vider la remorque) et que vous n’éteignez pas le moteur, veuillez redémarrer l’enregistreur en appuyant sur la touche

de l’écran principal.
 

L’enregistreur s’éteint automatiquement lorsque vous arrêtez le moteur.

Voici quelques touches/icônes de l’écran principal :

 

Voici à quoi ressemble l’écran du questionnaire :