Le 2 novembre 2016 (12 h 00 à 13 h 30 | Ottawa (Ontario)
Liste des participants
- Francyne Joe, Président, L’Association des femmes autochtones du Canada
- Cathy Towtongie, Président, Nunavut Tunngavik Incorporated
- Chief Marilyn Slett, Président, Premières Nations côtières
- Kelly Russ, Président, Premières Nations côtières
- Clément Chartier, Président, Ralliement national des Métis
- Max Skudra, Directeur, Recherche, Conseil canadien de promotion des entreprises autochtones
- Chef Robert Bertrand, Chef national, Congrès des peuples autochtones
- Duane Ningaqsiq Smith, Président, Société régionale inuvialuit – par téléconférence
- Chef Isadore Day, Chef régional, Chefs de l’Ontario - par téléconférence
- Hilda Broomfield Letemplier, Membre du conseil pour la Terre-Neuve et Labrador Labrador, Conseil national de développement économique des Autochtones – par téléconférence
- Chef Judy Wilson, Chef, bande indienne de Neskonlith; et Secrétaire-trésorier, Union des chefs indiens de la Colombie-Britannique – par téléconférence