The First Years Pathway – poids minimal incorrect sur l’emballage

TP 14563 — Avis aux consommateurs
Ensembles de retenue pour enfants
2012-C02 F
4 mai 2012

Sécurité routière
Information: 1-800-333-0371

Fabricant :
TOMY International
1111 W. 22nd Street, Suite 320
Oak Brook, Illinois 60523
ÉTATS-UNIS
Tél . : 630-573-7200
Téléc . : 630-573-7575

Importateur et distributeur :
TOMY International
1111 W. 22nd Street, Suite 320
Oak Brook, Illinois 60523
ÉTATS-UNIS
Tél. : 630-573-7200
Téléc. : 630-573-7575

Service à la clientèle :
1-888-889-2229

Modèle visé :
Pathway Booster B570C-AOG (Y11229C)

Dates de fabrication :
08-03-2011

Nombre d’unités : 
31

Distribution géographique :
Détaillants de produits spécialisés au Canada

Problème :

Transports Canada et TOMY International aimeraient informer les consommateurs que l’emballage de détail et les articles promotionnels aux points de vente pour certains sièges d’appoint The First Years Pathway présentent des différences par rapport à l’étiquetage du produit et au livret d’instructions. L’emballage de détail et les articles promotionnels aux points de vente des sièges d’appoint Pathway touchés indiquent que le poids minimal de la personne dois être de 16,6  kg (30  lb ), alors que l’étiquetage du produit et le livret d’instructions indiquent 18  kg (40  lb ).

L’étiquetage du produit et le livret d’instructions du siège d’appoint Pathway indiquent correctement que le poids minimal de la personne dois être de 18 kg (40  lb ), conformément à l’alinéa 409.(1)d) du Règlement sur la sécurité des ensemble de retenue et des sièges d’appoint du Canada.

Mesure prise par la compagnie :

TOMY International fournira aux détaillants et à tous les propriétaires inscrits un avis et une étiquette pour l’emballage de détail, ainsi que de nouveaux articles promotionnels pour les points de vente, afin de corriger le poids incorrect inscrit.

Recours des consommateurs :

Les parents et les fournisseurs de soins peuvent continuer d’utiliser le siège d’appoint Pathway en toute sécurité. Les fournisseurs de soins devraient consulter l’étiquetage du produit et le livret d’instructions pour trouver la bonne recommandation du poids minimal de la personne. Les sièges pour enfant touchés ne doivent pas être retournés à TOMY International ou au détaillant.