Sièges d’auto pivotants Aton G de Cybex - Harnais desserré ou détaché

Sécurité des véhicules automobiles
Renseignements  : 1 800 333 0510

TP 14566 – Avis public
Dispositifs de retenue pour enfants
2025-P01 F
Le 19 mars 2025

 

Fabricant :

Goodbaby Child Product Co. LTD.
No. 288 Zhonghua Road, Pingxiang
Xingtai, Hebei, Chine

 

Importateur et distributeur :

Goodbaby Canada Inc.
2 Robert Speck Parkway, Ste. 750
Mississauga (Ontario) L4Z 1H8

 

Coordonnées des services aux consommateurs :

Téléphone : 1-877-242-5676

 

Modèles touchés :

Marque : Cybex

Modèle

Numéro d’article

Aton G Swivel CAN & Base/lune noire

522004175

Aton G Swivel CAN & Base/lave grise

522004177

Aton G Swivel CAN & Base/océan bleu

522004179

Aton G Swivel CAN & Base/beige

522004181

Aton G Swi SenSa&Base CAN/lune noire

522004801

Aton G Swi SenSa&Base CAN/lave grise

522004803

Dates de fabrication : du 3 juin 2023 au 10 mai 2024

Nombre d’unités vendues : 1 811

 

Répartition géographique :

Partout au Canada

 

Enjeu :

Sur certains sièges d’auto pour bébés Aton G Swivel de Cybex, les crochets d’ancrage du harnais pourraient être endommagés. Si cela se produisait, le harnais pourrait se desserrer et se séparer du siège.

Risque pour la sécurité :

Un harnais désserré ou qui se détache du siège pourrait augmenter les risques de blessures. Si vous remarquez que les crochets sont endommagés ou qu’il manque une goupille d’ancrage au harnais :

  • N’utilisez pas le siège
  • Contactez immédiatement Cybex

Figure 1. Emplacement des crochets d’ancrage du harnais et de la goupille d’ancrage

Figure 1. Emplacement des crochets d’ancrage du harnais et de la goupille d’ancrage

Figure 2. Crochet d’ancrage du harnais déformé

Figure 2. Crochet d’ancrage du harnais déformé

Mesures de l’entreprise :

Cybex a conçu un dispositif qui bloque le harnais et la goupille d’ancrage du harnais en place.

Figure 3. Nouveau dispositif installé

Figure 3. Nouveau dispositif installé

L’entreprise remettra à tous les propriétaires de sièges d’auto pour bébés concernés une trousse de réparation gratuite. La trousse comprend :

  • un dispositif de verrouillage pour fixer le harnais et la goupille d’ancrage
  • des instructions détaillées sur la manière d’installer le dispositif
  • un lien vers une vidéo montrant comment installer le dispositif

Tous les sièges d’auto pour bébés Aton G Swivel de Cybex fabriqués après le 10 mai 2024 disposent déjà d’un nouvelle méthode de retention pour l’ancrage du harnais.

Recours des consommateurs :

Cybex enverra les trousses de réparation aux propriétaires de produits enregistrés. Cybex indiquera également aux revendeurs et aux détaillants comment les propriétaires de produits peuvent obtenir des trousses de réparation.

Si vous n’avez pas enregistré votre siège d’auto pour bébés, ou si vous avez changé d’adresse, contactez Cybex pour obtenir une trousse de réparation gratuite. Assurez-vous d’avoir les informations suivantes à portée de main lorsque vous contactez Cybex :

  • le numéro d’article de votre siège d’auto pour bébés
  • la date de fabrication
  • votre adresse postale mise à jour

Figure 4. Emplacement du numéro d’article

Figure 4. Emplacement du numéro d’article

Figure 5. Emplacement de la date de fabrication

Figure 5. Emplacement de la date de fabrication

Contacter Cybex afin d’obtenir une trousse de réparation :

Si vous n’avez pas encore enregistré votre siège d’auto Cybex, veuillez visiter Cybex car seat registration ou appeler le 1-877-242-5676.

Une fois la trousse reçue, installez le dispositif en suivant les instructions fournies.

Si vous avez engagé des frais pour installer la trousse, veuillez contacter le service à la clientèle de Cybex au 1-877-242-5676. Veuillez consulter la garantie de votre produit pour plus d’informations.