| Président |
Roberto Bruni
Directeur exécutif par intérim
Direction de la conformité et de l'intervention (C. et I.)
|
s/o |
| Alberta |
Malcolm Mullin
Directeur, Enquêtes et Application de la loi
Surveillance et conformité
Transport et Corridors économique de l'Alberta
Gouvernement de l'Alberta |
Doug Horvat
Inspecteur en chef, Unité des marchandises dangereuses et de la sécurité ferroviaire
Division des services de sécurité routière
Transports et corridors économiques
|
| Colombie-Britannique |
Richard Roberts
Directeur adjoint de la conformité et des opérations
Sécurité et application des règles pour les véhicules commerciaux
Ministère des Transports et de l'Infrastructure
|
s/o |
| Commission canadienne de sûreté nucléaire (CNSC) |
Francois Dagenais
Agent de transport
Eric Lemoine
Secteur des licences de transport et du soutien stratégique
|
s/o |
| Manitoba |
Scott Davies
Urgences environnementales
Conformités environnementale et application
Environnement et Changement climatique du Manitoba
|
Lexington Slater
Sergent responsable de la formation et des normes
Application des règlements aux transporteurs routiers du Manitoba
Secteur des opérations de transport
Transport et infrastructure du Manitoba
|
| Nouveau-Brunswick |
Mathieu Léger
Inspecteur
Application des règles de sécurité routière
Inspection et application des règles, Nouveau-Brunswick
Ministère de la Sécurité publique
|
Aaron Butler
Surintendant intérimaire
L’application de la loi sur la sécurité routière
Inspection et application de la loi Nouveau-Brunswick
Ministère de la Sécurité publique
|
| Terre-Neuve et Labrador |
Glen Fizzard
Gestionnaire de l’application de la réglementation sur le transport
Division de l’immatriculation des véhicules
Gouvernement numérique et Service NL
|
s/o |
| Territoires du Nord-Ouest |
Keith Bonnetrouge
Gestionnaire de la conformité des transports
Conformité et délivrance de licences
Ministère de l'Infrastructure
|
s/o |
| Nouvelle-Écosse |
Roderick Dykeman
Inspecteur en formation et sensibilisation
Inspection des transports de véhicules "Sécurité et conformité par l'éducation, l'inspection et l'application de la loi"
Coordinateur provincial du transport des marchandises dangereuses en Nouvelle-Écosse |
Derek Deveau
Inspecteur mobile, VTU
Inspection du transport des véhicules
Sécurité et conformité par l'éducation, l'inspection et l'application de la loi
Développeur d'instructeurs en transport provincial des marchandises dangereuses (NS)
|
| Nunavut |
James Demcheson
Gestionnaire, Sécurité et inspections des véhicules automobiles
Secteur des véhicules automobiles
Ministère du Développement économique et des Transports
|
s/o |
| Ontario |
Richard Robinson
Chef d'équipe, Bureau du programme d'application des règlements aux transporteurs
Instructeur provincial de l'Alliance provinciale pour la sécurité des véhicules commerciaux (PSCV)
Instructeur provincial des poids et dimensions
Coordinateur provincial des marchandises dangereuses
|
Michael Rounding
Chef d'équipe - Unité de formation provinciale
Bureau du Programme de contrôle des transporteurs
ministère des transports
|
| Île-du-Prince-Édouard |
Stephen Clory
Agent d'application des règlements sur les véhicules commerciaux
Sécurité routière
Transport et infrastructure
|
s/o |
| Québec |
Mahamadou Sissoko
Ingénieur, MBA
Conseiller en normalisation technique des véhicules
Direction de la normalisation technique
Direction générale de la sécurité et du camionnage
Ministère des Transports et de la Mobilité durable
Nancy Boisvert (Contrôle Routier)
Chef de la division de l’expertise légale
Direction générale de l’expertise légale et de la sécurité des véhicules
Société de l'assurance automobile du Québec
|
s/o |
| Saskatchewan |
Brent Orb
Directeur, Programmes du transport
Politique et programmes de transport, Ministère des Autoroutes.
|
Mohammed Zaki Hussain, P.Eng
Gestionnaire
Conformité des transports, Ministère des Autoroutes |
| Yukon |
Sebastien Nadeau
Assistant Gestionnaire
Code national de sécurité et conformité des transporteurs / Routes et travaux publics |
Michael Kasprzak
Gestionnaire par intérim
Conformité des transporteurs / Routes et Travaux publics
Direction du transport des services
|
|
Ottawa - Région de la Capitale Nationale (RCN)
Secrétariat du transport des marchandises dangereuses (TMD)
|
TC.TDGStakeholderInformation-InformationsintervenantsTMD.TC@tc.gc.ca |
s/o |
