Réponse aux audits effectués par le Bureau du vérificateur général du Canada (y compris les audits effectués par le commissaire à l’environnement et au développement durable)

Automne 2020 — Rapports du commissaire à l’environnement et au développement durable

• Suivi sur le transport des marchandises dangereuses
• Progrès réalisés par les ministères et organismes dans la mise en œuvre des stratégies de développement durable

Rapports 1 à 5 de la vérificatrice générale du Canada

• Suivi sur la sécurité ferroviaire

Réponse aux audits effectués par la Commission de la fonction publique du Canada ou le Commissariat aux langues officielles

• En 2020-2021, aucune vérification n'a exigé de réponse.