Liste des ports et des installations maritimes canadiennes conformes au Code ISPS tel que mis en application par règlement sur la sûreté transport maritime (RSTM)

Si vous désirez consulter la liste des ports et installations maritimes canadiennes tel que mis en application par le RSTM ainsi que la liste officielle de l’organisation maritime internationale (OMI) énumérant les installations maritimes à travers le monde qui sont maintenant conformes au Code international sur la sûreté des navires et des installations portuaires (ISPS), visitez
http://gisis.imo.org/Public/Default.aspx (disponible en anglais seulement)

Si vous ne possédez pas un compte publique GISIS, veuillez créer votre compte GISIS, qui est sans frais, en cliquant sur le bouton “Register” à gauche de l’écran, et complété l’information détaillée requise avant de soumettre votre enregistrement.

Une fois que votre compte est créé, veuillez sélectionner le module GISIS « Maritime Security » et  ouvrez une session en utilisant votre nom d’utilisateur et votre mot de passe pour avoir accès aux informations.

Installations maritimes à usage occasionnel

Des procédures de sûreté sont en place, aucun plan de sûreté n’est requis (en vertu du Règlement sur la sûreté du transport maritime)

Note : Une déclaration de sûreté est requise à chacune des interfaces.

Pacifique

Nom

Emplacement

Type d’opération

Breakwater Dock - Saltspring Island

Salt Spring Island, BC

Navire à passagers, Terminal pour navires de croisière

The Butchart Gardens

Brentwood Bay, BC

Navire à passagers, Terminal pour navires de croisière

Butedale

Butedale, BC

Navire à passagers

Cow Bay Marina

Prince Rupert, B.C.

Navire à passagers, Terminal pour navires de croisière, Navires à passagers à grande vitesse, Navire spéciaux, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Heidelberg Materials Canada Limited

Sechelt, BC

Autre navire de charge, Navires de charge général, Transporteur de vrac

Imperial Landing Dock

Richmond, BC

Navire à passagers, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers), Grand Voilier (AU PLUS 12 passagers), Grand Voilier (Couchettes pour plus de 100 personnes)

K'uuna Llnagaay

Haida Gwaii, BC

Navire à passagers

Lafarge Canada Inc. - Richmond Cement Berth

Richmond, BC

Transporteur de vrac

Lafarge Canada Inc. - Texada Quarry

Gillies Bay, BC

Navires de charge général, Transporteur de vrac

Point Hope Maritime Ltd.

Victoria, BC

Autre navire de charge

Centennial Pier

Port Alberni, BC

Terminal pour navires de croisière

Queen Charlotte Harbour

Haida Gwaii, BC

Navire à passagers, Terminal pour navires de croisière

Ruskin Construction Ltd.

Delta, BC

Installation CDC

Seaspan Ferries Corporation – Tilbury Terminal

Delta, BC

Autre navire de charge

S'Gang Gwaii Llnagaay

Haida Gwaii, BC

Navire à passagers

Spirit Bear Lodge

Klemtu, BC

Navire à passagers, Terminal pour navires de croisière, Navires à passagers à grande vitesse, Navire spéciaux, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Washington Yachting Group

North Vancouver, BC

Navire à passagers, Autre navire de charge, Navires de charge général, Navires de service au large, Porte-conteneurs, Transporteur de vrac, Navire spéciaux, Passager / Facilité de Bac, Autre Facilité

Western Forest Products Inc Chemainus Sawmill

Chemainus, BC

Transporteur de vrac

Western Stevedoring - Cowichan Bay Dock

Cowichan Bay, BC

Autre navire de charge, Navires de charge général, Transporteur de vrac

Atlantique

Nom

Emplacement

Type d’opération

Adams & Knickle Ltd.

Lunenburg, NS

Navire à passagers

Asphalt Product Industries Inc.

Come by Chance, NL

Navires de charge général

Baddeck Community Wharf

Baddeck,NS

Navire à passagers

Battle Harbour Dock

Battle Harbour, NL

Terminal pour navires de croisière

Bull Arm Fabrication Site

Come By Chance, NL

Autre navire de charge, Navires de charge général, Unité mobile de forage au large

Centre for Ocean Ventures & Entrepreneurship

Dartmouth, NS

Navire spéciaux

Conche Harbour Authority

Conche, NL

Terminal pour navires de croisière

Cox's Cove Marine Facility

Cox's Cove, NL

Terminal pour navires de croisière

Fisheries Museum of the Atlantic

Lunenburg, NS

Navire à passagers, Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Francois Marine Facility

Francois, NL

Terminal pour navires de croisière, Navires de charge général

General Liquids Canada - Oceanside Terminal

Dartmouth, NS

Autre navire de charge

Georgetown Marine Terminal

Georgetown, PEI

Autre navire de charge

GFL Environmental Services Inc.

St. John’s, NL

Transporteur de vrac

Grand Manan (North Head Harbour)

Grand Manan, NB

Terminal pour navires de croisière

Guy Hiltz Wharf

Louisbourg, NS

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers), Grand Voilier (AU PLUS 12 passagers)

Downtown Halifax Waterfront

Halifax, NS

 

Harbour Authority of Cheticamp/ La Digue

Cheticamp, NS

Terminal pour navires de croisière

Harbour Authority of Louisbourg

Louisbourg, NS

Autre Facilité

Ingonish (MacLeod's Point)

Ingonish, NS

Navire à passagers

IT International Telecom Marine Cable Base

Halifax, NS

Autre navire de charge

Kiewit Offshore Services / Marystown Shipyard and Cow Head Fabrication Facility

Marystown, NL

Petrolier, Autre navire de charge, Transporteur de vrac, Unité mobile de forage au large

Killam Brothers Marina Facility

Yarmouth, NS

Navire à passagers, Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers), Grand Voilier (AU PLUS 12 passagers), Grand Voilier (Couchettes pour plus de 100 personnes)

L'Anse aux Meadows

L'Anse aux Meadows, NL

Terminal pour navires de croisière

Long Pond Harbour Authority Inc.

Long Pond, NL

Petrolier, Autre navire de charge, Navires de service au large, Unité mobile de forage au large

Lower Cove Terminal

Saint John, NB

Autre navire de charge, Navires de charge général, Transport de produits chimique, Transporteur de vrac, Navire spéciaux

Marine Dock, Happy Valley Goose Bay

Happy Valley-Goose Bay, NL

Terminal pour navires de croisière, Autre navire de charge

McAsphalt Industries Limited - Eastern Passage Terminal

Eastern Passage, NS

Installation de mouillage pour chalands, Petrolier, Remorqueur

New Dock

St. John's, NL

Navire à passagers, Autre navire de charge

NL Hydro Thermal Jetty (Holyrood)

Holyrood, NL

Petrolier

Nova Scotia Power Tufts Cove Generating Station

Dartmouth, NS

Petrolier

Oceanex Inc.

St. John's, NL

Installation CDC, Autre navire de charge

Picton Castle Wharf

Lunenburg, NS

Autre Facilité

Pictou Marine Terminals

Pictou, NS

Navire à passagers, Terminal pour navires de croisière, Installation CDC, Autre navire de charge, Transporteur de vrac, Navire spéciaux, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Red Bay Dock

Red Bay, NL

Terminal pour navires de croisière

Sable Island National Park Reserve of Canada

Sable Island, NS

Terminal pour navires de croisière

Shelburne Marine Terminal

Shelburne, NS

Terminal pour navires de croisière, Autre navire de charge, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers), Grand Voilier (AU PLUS 12 passagers), Grand Voilier (Couchettes pour plus de 100 personnes)

Shelburne Old Town Wharf

Shelburne, NS

Navires de charge général, Navires de service au large

St. Andrews Market Wharf

St. Andrews, NB

Autre Facilité

St. Anthony Port Authority

St. Anthony, NL

Terminal pour navires de croisière, Navires de charge général

Terra Nova National Park / Salton’s Brook

Glovertown, NL

Terminal pour navires de croisière

Town of Ferryland Occasional-Use Marine Facility

Ferryland, NL

Terminal pour navires de croisière

Town of Norris Point Occasional Use Marine Facility

Norris Point, NL

Terminal pour navires de croisière

Vale Long Harbour

Long Harbour, NL

Transporteur de vrac

Vale Newfoundland & Labrador Limited

Voisey’s Bay, NL

Installation CDC, Autre navire de charge, Navires de charge général, Transporteur de vrac, Navire spéciaux

Welshpool Landing (Welshpool Wharf)

Campobello Island, NB

Terminal pour navires de croisière, Installation pour traversiers (RSTI exclu)

Western Logging Ltd.

Turf Point, NL

Autre navire de charge

Woodside Multipurpose Marine Facility

Halifax, NS

Navires de charge general, Navires de service au large

Woodward's Oil Limited Marine Facility

Lewisporte, NL

Petrolier

Woody Point Bonne Bay Marine Terminal

Woody Point, NL

Navire à passagers, Terminal pour navires de croisière

Ontario

Nom

Emplacement

Type d’opération

ADM Milling Co., Midland

Midland, ON

Transporteur de vrac

ADM Milling Co., West Pier, Port Colborne

Port Colborne, ON

Autre navire de charge

Amherstburg - Texas Road Dock

Amherstburg, ON

Transporteur de vrac

Battle Island Light House

Battle Island, ON

Terminal pour navires de croisière

Boblo Construction Dock

Amherstburg, ON

Autre navire de charge

Bridgeport Windsor Marine Terminal Inc.

Windsor, ON

Cargo à grande vitesse; Transporteur de vrac

Brigantine Incorporated

Kingston, ON

Grand Voilier (PLUS de 12 passagers); Navire à passagers

Brockville Municipal Harbour

Brockville, ON

Grand Voilier (PLUS de 12 passagers); Navire à passagers

CBM Canada Building Materials, Windsor

Windsor, ON

Transporteur de vrac

Crawford Dock

Kingston, ON

Navire à passagers; Terminal pour navires de croisière; Autre navire de charge; Navires à passagers à grande vitesse

Discovery Harbour

Penetanguishene, ON

Grand Voilier (PLUS de 12 passagers); Grand Voilier (AU PLUS 12 passagers)

Fox Industrial Dock

Thorold, ON

Autre navire de charge; Navires de charge général; Transporteur de vrac

GIP Paving Inc. - Millhaven Terminal

Bath, ON

Autre navire de charge

Great Lakes Stevedoring Hamilton Pier 23

Hamilton, ON

Autre navire de charge; Navires de charge général; Transporteur de vrac

Hamilton Port Authority - Pier 23

Hamilton, ON

Autre navire de charge

Heddle Marine Services Inc.

Hamilton, ON

Transporteur de vrac; Navires de charge général

Heddle Shipyards - Port Weller Dry Docks

Port Weller, ON

Terminal pour navires de croisière; Installation de mouillage pour chalands; Autre navire de charge; Navires de charge général; Transporteur de vrac

Heidelberg Materials Limited / Materiaux Heidelberg Limitee

Toronto, ON

Transporteur de vrac

Hooper Engineered Vessels International

Hamilton, ON

Transporteur de vrac

Ingredion Canada Incorporated - Cardinal, ON Location

Cardinal, ON

Navires de charge général; Transporteur de vrac

Intercity Site M

Thunder Bay, ON

Autre navire de charge; Navires de charge général; Transporteur de vrac; Autre Facilité

Keefer Terminal Dock #2, Thunder Bay

Thunder Bay, ON

Transporteur de vrac

Keefer Terminal Dock #3, Thunder Bay

Thunder Bay, ON

Transporteur de vrac

Keefer Terminal, Dock #1 Thunder Bay

Thunder Bay, ON

Transporteur de vrac

Killarney Mountain Lodge Ltd

Killarney, ON

Terminal pour navires de croisière; Installation pour traversiers (RSTI exclu)

Kingston Coal Dock

Kingston, ON

Navire à passagers; Terminal pour navires de croisière; Grand Voilier (PLUS de 12 passagers); Grand Voilier (AU PLUS 12 passagers); Grand Voilier (Couchettes pour plus de 100 personnes)

Lafarge Canada Inc. - Spragge Dock

Algoma Mills, ON

General Cargo; Transporteur de vrac

Lafarge Canada Inc. - Commissioner

Toronto, ON

Transporteur de vrac

Lafarge Canada Inc. - Empire Dock Terminal

Thunder Bay, ON

Transporteur de vrac

Lafarge Canada Inc. - Polson

Toronto, ON

Installation CDC; Transporteur de vrac

Lafarge Hamilton Slag

Hamilton, ON

Transporteur de vrac

Lake Shore Sand

Hamilton, ON

Transporteur de vrac

Little Tub Harbour, Tobermory

Tobermory, ON

Autre navire de charge

London Agricultural Commodities - Port Colborne Terminal

Port Colborne, ON

Transporteur de vrac

McAsphalt Industries Limited

Hamilton, ON

Navires de charge général; Transporteur de vrac

McAsphalt Industries Limited

Oshawa, ON

Autre navire de charge

McInnis Cement Inc.

Oshawa, ON

Autre navire de charge; Transport de produits chimique; Navires de charge général; Transporteur de vrac

Midcontinent Terminal

Thunder Bay, ON

Autre navire de charge; Navires de charge général; Transporteur de vrac

Miller Paving / Oshsawa Port Authority Tank Farm

Oshawa, ON

Autre navire de charge

MobilEx Terminal Ltd.

Thunder Bay, ON

Transporteur de vrac

Okeechobee Lodge Inc.

Killarney, ON

Terminal pour navires de croisière

Owen Sound, Facilities General

Owen Sound, ON

Autre navire de charge; Transporteur de vrac

Point Pelee National Park

Leamington, ON

Terminal pour navires de croisière

Port Colborne Harbourmaster

Port Colborne, ON

Navire spéciaux; Grand Voilier (AU PLUS 12 passagers); Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Rain Carbon Canada Inc.

Hamilton, ON

Transporteur de vrac; Navires de charge général

Ramey's Bend Stone Dock

Port Colborne, ON

Transporteur de vrac; Navires de charge général; Autre navire de charge

Red Rock Marina

Red Rock, ON

Navire à passagers

REV LNG Canada ULC

Hamilton, ON

Autre navire de charge; Transport de produits chimique

Rideau Bulk Terminals Inc., Morrisburg

Morrisburg, ON

Transporteur de vrac; Navires de charge général; Autre navire de charge

Rossport Harbour Non-Profit Marina

Rossport, ON

Terminal pour navires de croisière

Sarnia Government Dock

Sarnia, ON

Transporteur de vrac

Sarnia North Slip Facility

Sarnia, ON

Autre Facilité

Schreiber Beach Terminal

Schreiber, ON

Terminal pour navires de croisière

Silver Islet Transport de produits chimique West Dock

Sibley, ON

Terminal pour navires de croisière

Silver Islet Harbour Transport de produits chimique East Dock

Sibley, ON

Terminal pour navires de croisière

Strada Aggregates Inc.

Toronto, ON

Autre navire de charge; Transporteur de vrac

Suncor Energy Products Partnership / Thunder Bay Terminal

Thunder Bay, ON

Petrolier

Sydney Smith Wharf

Sarnia, ON

Autre navire de charge

Tall Ship Landing Marina

Brockville, ON

Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Terrace Bay Marine Terminal

Terrace Bay, ON

Terminal pour navires de croisière

The Great Lakes Elevator Company Ltd.

Owen Sound, ON

Transporteur de vrac

Toronto Tank Lines, Hamilton

Hamilton, ON

Transporteur de vrac

Town of Parry Sound Smelter Wharf

Parry Sound, ON

Navires de charge général

Town of Nipigon

Nipigon, ON

Terminal pour navires de croisière

Yellow Line Asphalt Products Ltd.

Hamilton, ON

Transport de produits chimique, Remorqueur

Québec

Nom

Emplacement

Type d’opération

Béton Provincial Ltée

Quebec, QC

Autre Facilité

Canadian Royalties Inc.

Baie Déception,, QC

Installation CDC, Installation de mouillage pour chalands, Autre navire de charge, Transporteur de véhicules, Navires de charge général, Porte-conteneurs, Transporteur de vrac, Navires spéciaux

Castaloop Inc. - Bécancour

Bécancour, QC

Autre navire de charge, Navires de charge général, Transporteur de vrac

Castaloop Inc. - Matane

Matane, QC

Transporteur de vrac

CertainTeed Gypsum Canada Inc.

Ville Ste-Catherine, QC

Petrolier, Autre navire de charge, Navires de service au large

Chantier Davie Canada Inc.

Lévis, QC

Autre navire de charge, Remorqueur

Chantier Maritime Verrault Inc.

Les Méchins, QC

Transport de produits chimique, réparation à quai et en cale sèche

CTMA-CAM 

Cap-aux-Meules, QC

Terminal pour navires de croisière

Escale Tadoussac HCN

Tadoussac, QC

Transporteur de vrac

Glencore - Mine Raglan

Baie Déception, QC

Autre navire de charge, Navires de charge général, Transporteur de vrac

Lafarge Canada Inc.

Montréal, QC

Autre navire de charge, Transporteur de vrac

Le Groupe Neault Inc.

Bécancour, QC

Autre navire de charge

Logistec - Baie-Comeau

Baie-Comeau, QC

Autre navire de charge, Transporteur de vrac

Logistec - Gaspé

Gaspé, QC

Installation CDC, Autre navire de charge, Navires de charge général, Transporteur de vrac

McAsphalt Industries Ltd

Bécancour, QC

Transporteur de vrac

Mines Seleine

Iles-de-la-Madeleine, QC

Petrolier

Port de RTFT – Havre-Saint-Pierre

Havre St-Pierre, QC

Navires de charge général

Produits Suncor Énergie S.E.N.C. – Port de Rimouski

Rimouski (QC)

Autre navire de charge, Navires de charge général, Transporteur de vrac

QSL Gaspé

Gaspé, QC

Autre navire de charge, Navires de charge général, Transporteur de vrac

QSL Port-Cartier

Port-Cartier

Autre Facilité

QSL Trois-Rivières

Trois-Rivières

Terminal pour navires de croisière, Autre Facilité

Sanimax ACI inc.

Lévis, QC

Autre navire de charge

Société de gestion des infrastructures de transport de Charlevoix (SOGIT)

Pointe-au-Pic, QC

Autre navire de charge

Sollio Groupe coopératif - Division Sollio Agriculture - Sillery (Secteur Fertilisants)

Quebec, QC

Autre navire de charge, Transporteur de vrac

Sollio Groupe Coopératif (Division Sollio Agriculture) – Ste-Catherine

Ste-Catherine, QC

Autre navire de charge

Terminal LGM - Division Lallemand Inc.

Montréal, QC

Autre navire de charge

Tessier Ltée

Baie-Comeau, QC

Transporteur de produits chimiques

Valleytank

Salaberry-de-Valleyfield, QC

Autre navire de charge, Navires de charge général, Transporteur de vrac

Quai Municipal de Port-Quartier

Port-Cartier, QC

Navires de charge général, transporteur de vrac

Quai touristique de Percé

Gaspé, QC

Terminal pour croisières

Région des Prairies et du Nord

Nom

Emplacement

Type d’opération

AEM Baker Lake OUMF

Baker Lake, NU

Petrolier, Navires de charge général, Porte-conteneurs, Transporteur de vrac, Installation CDC

Arctic Bay Occasional Use Marine Facility

Arctic Bay, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Clyde River Occasional Use Marine Facility

Clyde River, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Gjoa Haven Occasional-Use Marine Facility

Gjoa Haven, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

E. Gruben's Transport Ltd. OUMF

Tuktoyaktuk, NWT

Petrolier, Autre navire de charge, Navires de charge général, Installation CDC, Remorqueur

Herschel Island - Qikiqtaruk Territorial Park Occasional Use Marine Facility

Herschel Island, YT

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Igloolik Occasional Use Marine Facility

Igloolik, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Inukpak Outfitting Iqaluit Occasional Use Marine Facility

Iqaluit, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

ITIVIA Occasional Use Marine Facility (AEM Rankin Inlet)

Rankin Inlet, NU

Petrolier, Navires de charge général, Porte-conteneurs, Transporteur de vrac

Kimmirut Occasional Use Marine Facility

Kimmirut, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Kinngait Occasional Use Marine Facility

Kinngait, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Kugluktuk Occasional Use Marine Facility

Kugluktuk, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Municipality of Cambridge Bay Occasional Use Marine Facility

Cambridge Bay, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Pond Inlet Occasional Use Marine Facility

Pond Inlet, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Qausuittuq Occasional Use Marine Facility

Resolute Bay, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Qikiqtarjuaq Occasional-Use Marine Facility

Qikiqtarjuaq, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Roberts Bay Jetty Occasional-Use Marine Facility

Roberts Bay, NU

Petrolier, Navires de charge général, Installation CDC, Remorqueur

Sachs Harbour Occasional Use Marine Facility

Sachs Harbour, NT

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Sanirajak Occasional Use Marine Facility

Sanirajak, NU

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Taloyoak Marine Facility

Taloyoak, Nunavut

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)

Ulukhaktok Occasional Use Marine Facility

Ulukhaktok, NT

Terminal pour navires de croisière, Grand Voilier (PLUS de 12 passagers)