1. Introduction

La présente norme précise les exigences minimales requises pour satisfaire à la réglementation concernant l'utilisation d'aéronefs pour assurer le service de transport aérien. Elle comprend les trois volets suivants :

1. LE PLAN DU COURS DE FORMATION - ce plan précise les principaux sujets de la formation initiale, de la formation annuelle, le type d'aéronef visé et la formation de requalification.
    
2. LE CONTENU DU PROGRAMME - cette partie traite de l'objectif de formation, de sa portée, de renseignements particuliers en rapport à chacun des sujets ainsi que des exercices pratiques qui doivent être effectués.
    
3. L'ANNEXE A - SORTIES/ISSUES D'AÉRONEFS PRÉSENTANT DES CARACTÉRISTIQUES ÉQUIVALENTES - dans cette annexe, les caractéristiques des sorties sont présentées par type d'aéronef et, lorsqu'il y a lieu, on y précise des sorties de remplacement compatibles.

Lorsque l'exploitant aérien élabore les programmes de formation qu'il doit soumettre à l'approbation de l'autorité réglementaire, il doit y ajouter les éléments de la présente norme qui s'appliquent à son exploitation (par exemple le type, le modèle et la série des aéronefs exploités; les exigences et les normes réglementaires applicables; l'équipement de secours et d'urgence transporté à bord, etc.).