Il existe aujourd’hui une montée de la demande mondiale et nationale pour les marchandises transportées par bateau. Les nouveaux produits, technologies et conceptions de navires, ainsi que les exigences environnementales plus strictes, exercent une pression plus importante sur les programmes d’inspection fédéraux qui veillent à ce que ces navires soient exploités en toute sécurité et respectent toutes les lois applicables.
Dans le cadre de la prochaine phase du Plan de protection des océans, Transports Canada va moderniser son programme de contrôle par l’État du port en adoptant une technologie moderne et en intégrant des inspections approfondies des navires-citernes. Le programme d’inspection des cargaisons sera également modernisé pour suivre le rythme de l’augmentation des demandes d’exportation et de la transition de l’industrie vers l’utilisation d’outils plus modernes, comme l’automatisation et la technologie à distance.