Le présent document aidera les transporteurs ferroviaires et les chargeurs ferroviaires à concevoir un plan de sûreté et une formation sur le plan de sûreté. Le plan et la formation sont exigés en vertu du Règlement sur la sûreté du transport ferroviaire des marchandises dangereuses.
Le présent document explique les objectifs et la raison d’être des plans de sûreté et de la formation connexe. Vous devez évaluer vos risques de sûreté et établir un plan de sûreté en fonction de ces risques.
Un plan de sûreté devrait contribuer à améliorer la sûreté de votre organisation. Il devrait prévoir :
- l’évaluation des risques de sûreté;
- le renforcement des politiques et des procédures de sûreté;
- la détermination de moyens de gérer les risques de sûreté et la consignation de ces moyens.