L'étude complète est disponible sur demande. Si vous désirez obtenir un exemplaire, vous pouvez nous contacter par courriel à l'adresse suivante : pour en demander un exemplaire sécuritéferroviaire@tc.gc.ca.
Sommaire
Les présentes lignes directrices incorporent les résultats de cinq années de recherche approfondie en sciences et en génie et un examen des pratiques exemplaires observées au sein de l'industrie dans le but de fournir aux compagnies de chemin de fer exerçant leurs activités au Canada des renseignements clés pour mettre en œuvre et améliorer leurs systèmes et leurs pratiques de triage, en plus de leur offrir une méthode analytiquement vérifiée pour évaluer les forces en-train attribuables à une formation de train donnée. Ces lignes directrices ont pour objectif ultime de renforcer la sécurité de l'exploitation des trains de marchandises.