No de bulletin : 04/1987


Date (Y-M-D): 1987-03-10
 

Objet: Fermeture des ouvertures extérieures étanches a l´eau et aux intempéries

  1. Une tragédie récente nous rappelle que l´envahissement d´un navire par des ouvertures mal fermées peut compromettre rapidement et sérieusement sa sécurité.
  2. Nous recommandons fortement aux capitaines, navigateurs et exploitants de navires de faire en sorte que des mesures soient prises avant l´appareillage pour assurer l´étanchéité à l´eau et aux intempéries du navire, par la fermeture appropriée de toutes les ouvertures extérieures pour assurer l´étanchéité à l´eau et aux intempéries ainsi que la stabilité du navire. Pendant que le navire est en mer, des inspections périodiques, doivent être faites pour assurer le maintien des conditions optimales de sécurité.
  3. Lorsque le navire est au port, nous recommandons aussi fortement qu´il soit gardé stable et sûr en tout temps, notamment en ce qui concern l´assiette et l´angle d´inclinaison lorsque les ouvertures étanches à l´eau ou aux intempéries sont actionnées.
  4. Le Bulletin de la sécurité des navires n° 1/83, intitulé "Responsabilités des propriétaires et des capitaines de navire relativement au maintien de l´étanchéité aux intempéries des navires et au respect des prescriptions relatives aux échelles de tirant d´eau et aux lignes de charge" , s´applique également.

Mots Clés:                                  Les demandes de renseignements sur le présent bulletin                                                                                   doivent être adressées comme suit :

1. Fermature des ouvertures
2. Sabords de chargement et portes
3. Envahissement et stabilité
AMSFD
Transport Canada
Sécurité maritime
Tour C, Place de Ville
11 ième étage, 330 rue Sparks
Ottawa, Ontario K1A 0N8
 
 

Pour ajouter ou changer votre adresse contactez:securitemaritime@tc.gc.ca

Les propriétaires de navires commerciaux immatriculés et ayant des permis, reçoivent automatiquement les bulletins.