No de bulletin : 16/1985


Date (Y-M-D): 1985-10-24
 

Objet: Installation et entretien des mecanismes de dégagement hydrostatiques des radeaux pneumatiques de sauvetage

1. L´objet du présent bulletin est d´attirer l´attention des navigateurs sur les exigences d´une bonne installation et d´un bon entretien des mécanismes de dégagement hydrostatiques des radeaux pneumatiques de sauvetage.

2. on a découvert qu´un certain nombre de navires embarquaient des radeaux pneumatiques de sauvetage dont le mécanisme de dégagement hydrostatique était mal installé et non soumis à un entretien régulier prescrit.

3. Dans le Règlement sur l´équipement de sauvetage, Annexe XI, l´alinéa 1. (7) e) prescrit l´installation des mécanismes de dégagement hydrostatiques conformément aux consignes du fabricant et l´alinéa 1. (8) e) stipule que le mécanisme doit être tenu en bon état et qu´il doit faire l´objet d´un entretien annuel à un atelier d´entretien compétent.

4. Par conséquent, il est fortement recommandé de satisfaire aux prescriptions suivantes:

  1. s´assurer de la bonne installation de tous les mécanismes de dégagement hydrostatiques; en cas de doute, se procurer les instructions de pose chez le fabricant du mécanisme;
  2. effectuer un entretien annuel de tous les mécanismes de dégagement hydrostatiques en même temps que l´entretien des radeaux pneumatiques de sauvetage;
  3. conserver un dossier d´entretien des mécanismes de dégagement hydrostatiques à bord du navire;
  4. conserver un manuel de pose et d´utilisation à bord du navire et mettre tous les navigateurs au courant du fonctionnement du mécanisme de dégagement hydrostatique.

Keywords:                                  Questions concerning this bulletin should be addressed to:

1. Radeaux pneumatiques
2. Installation et entretien
3. Mécanisme (dégagement hydrostatique)
Transport Canada
Marine Safety
Tower C, Place de Ville
11th Floor, 330 Sparks Street
Ottawa, Ontario K1A 0N8
 

To add or change your address, contact us at: marinesafety@tc.gc.ca

Owners of commercial vessels, registered and licensed, automatically receive Bulletins.