Initiative horizontale - Plan de protection des oceans

Ressources naturelles Canada
(RNCan)

Mars 2031

TC :
55,27 M$^{Note de bas de page 4}

MPO/GCC :
48,66 M$

RNCan:
0,67 M$$

ECCC:
8,92 M$^{Note de bas de page 5}

SC:
1,17 M$

TC :
29,66 M$^{Note de bas de page 6}

MPO/GCC :
36,58 M$

RNCan:
0,67 M$

ECCC:
5,54 M$

SC:
0,70 M$

17

Cible à être déterminer en 2023-2024

Le cadre national de prévention est adapté pour prévenir ou réduire au minimum les incidents en milieu marin et les répercussions du transport et de la navigation maritimes de routine.

TC : 21,23 M$ / 9 ans, 2,37 M$ en continu

MPO/GCC : $24,41 M$ / 9 ans, 2,65 M$ en continu

Total : 45,64 M$ / 9 ans, 5,01 M$ en continu

TC : 2,50 M$

MPO/GCC : 3,0 M$

Total : 5,5 M$

TC :        1,49 M$

MPO/GCC : 2,08 M$

Total :
3,57 M$

Des outils sont en place pour faciliter une navigation sécuritaire

1. Pourcentage des couloirs de navigation à faible impact proposés dans l'Arctique couverts par des cartes de navigation électroniques modernes.
2. Pourcentage des couloirs de navigation à faible impact proposés dans l'Arctique qui sont inspectés selon des normes modernes ou adéquates

1. 50 % des corridors de navigation primaires et secondaires à faible impact proposés dans l'Arctique sont couverts par une carte de navigation électronique (CNE) moderne répondant aux normes internationales.
2. 60 % des couloirs de navigation primaires et secondaires à faible impact proposés dans l'Arctique font l'objet de relevés selon des normes internationales

1. Mars 2027
2. Mars 2027

1. 3 % (2,95/100)
2. 45 % (44,7/100)

Surveillance et application renforcées de la réglementation fédérale en matière de sécurité maritime et d'environnement

TC (Protection des océans et des voies navigables);
MPO/GCC (Intervention environnementale; Science des écosystèmes aquatiques; Programme de protection du poisson et de son habitat); ECCC (Gestion des substances et des déchets); SC (Incidence des produits chimiques sur la santé); RNCan (Innovation énergétique et technologies propres)

TC : 8,39 M$ / 9 ans, 0,86 M$ en continu

MPO/GCC : 75,19 M$ / 9 ans, 7,83 M$ en continu

ECCC : 18,48 M$ / 9 ans, 2,07 M$ en continu

SC : 3,05 M$ / 9 ans, 0,33 M$ en continu

RNCan : 3,52 M$ / 5 ans

Total : 108,63 M$ / 9 ans; 11,1 M$ en continu

TC:
0,46 M$

MPO/GCC: 3,81 M$

ECCC: 0,84 M$

SC:
0,38 M$

RNCan: 0,67 M$

Total: 6,16 M$

TC:
0,17 M$

MPO/GCC:
2,51 M$

ECCC:
0,45M$

SC:
0,23 M$

RNCan:
0,67 M$

Total: 4,01 M$

Des directives et des orientations nationales sont disponibles pour guider l'intervention en cas d'urgence maritime

TC (Protection des océans et des voies navigables);
MPO/GCC (Intervention environnementale)

TC : 48,94 M$ / 9 ans, 4,95 M$ en continu

MPO/GCC : 12,38 M$ /  5 ans

Total : 61,32 M$ / 9 ans; 4,95 M$ en continu

TC:
4,48 M$

MPO/GCC: 2,71 M$

Total: 7,19 M$

TC:
2,87 M$

MPO/GCC:
1,43 M$

Total: 4,30 M$

TC (Protection des océans et des voies navigables);

GCC

TC:
Aucun financement

GCC : 7,63 M$ / 9 ans; 1,04 M$ en continu

Total : 7,63 M$ / 9 ans; 1,04 M$ en continu

TC:
Aucun financement

GCC: 0,22 M$

Total: 0,22 M$

TC:
Aucun financement

GCC:
0,10 M$

Total: 0,10 M$

TC : 10,97 M$ / 9 ans; 1,23 M$ en continu

MPO/GCC : 5,89 M$ / 9 ans

Total : 16,86 M$ / 9 ans; 1,23 M$ en continu

TC:
1,26 M$

MPO/GCC: 0,15 M$

Total: 1,41 M$

TC:
0,47 M$

MPO/GCC:
0,75 M$

Total:
1,22 M$

MPO/GCC : 246,29 M$ / 9 ans; 29,64 M$ en continu

TC : 10,28 M$ / 9 ans; 1,15 M$ en continu

ECCC : 69,13 M$ / 9 ans; 7,93 M$ en continu

SC : 2,93 M$ / 9 ans; 0,32 M$ en continu

Total : 328,65 M$ / 9 ans; 39,03 M$ en continu

MPO/GCC :  16,29 M$

TC :
1,22 M$

ECCC: 4,31 M$

SC:
0,37 M$

Total: 22,19 M$

MPO/GCC :
12,51 M$

TC :
0,49 M$

ECCC:
2,49 M$

SC:
0,22 M$

Total: 15,71 M$

Le gouvernement fédéral, les communautés autochtones et les communautés côtières ont amélioré leur capacité à intervenir en cas d'incidents maritimes

TC : 38,94 M$ / 5 ans

MPO/GCC : 9,99 M$ / 5 ans

Total : 48,93 M$ / 5 ans

TC:
7,78 M$

MPO/GCC: 0,48 M$

Total: 8,26 M$

TC:
0,49 M$

MPO/GCC:
0,29 M$

Total: 0,78 M$

ECCC : 14,29 M$ / 9 ans; 1,49 M$ en continu

MPO/GCC : 3,09M$ / 5 ans

SC : 3,42 M$ / 9 ans; 0,37 M$ en continu

Total : 20,61 M$ / 9 ans; 1,86 M$ en continu

ECCC: 1,28 M$

MPO/GCC: 0,67 M$

SC :
0,42 M$

Total : 2,37 M$

ECCC:
0,70 M$

MPO/GCC:
0,28 M$

SC :
0,25 M$

Total :
1,23 M$

Les opérations de récupération sont coordonnées pour réduire au minimum les effets résiduels des déversements d'hydrocarbures en mer et l'indemnisation pour les parties touchées par les effets des polluants est renforcée.

Protection et restauration des écosystèmes marins

TC :
24,78 M$

MPO/GCC :
36,23 M$

ECCC :
1,03 M$

TC :
11,41 M$^{Note de bas de page 7}

MPO/GCC :
28,86 M$

ECCC :
0,30 M$

Des renseignements et des outils scientifiques sont disponibles pour éclairer les décisions relatives à la protection des écosystèmes marins et des mammifères marins.

TC (Protection des océans et des voies navigables),
MPO/GCC (Ports pour petits bateaux), ECCC (Oiseaux migrateurs et autres espèces sauvages; Gestion des substances et des déchets)

TC : 65,22 M$ / 5 ans

MPO/GCC : 112,14 M$ / 5 ans; 0,39 M$ en continu

ECCC : 7,92 M$ / 5 ans

Total : 183,70 M$ / 5 ans; 0,39 M$ en continu

TC : 18,29 M$

MPO/GCC : 23,32 M$

ECCC : 1,03 M$

Total : 42,64 M$

TC :
8,82 M$

MPO/GCC :
16,43 M$

ECCC :
0,31 M$

Total :
25,56 M$

1. Nombre de navires préoccupants enlevés et éliminés de financement
2. Pourcentage de navires préoccupants qui sont traités par leurs propriétaires

1. 110 (80 par le Programme de bateaux abandonnés et 30 par le Programme d'élimination des épaves et des navires abandonnés des Ports pour petits bateaux) et 200 (125 par le Programme de bateaux abandonnés et 75 par le Programme d'élimination des épaves et des navires abandonnés des Ports pour petits bateaux)
2. Cible déterminer d'ici mars 2023

1. Mars 2024 et mars 2027
2. Cible à déterminer

1. Dans l'ensemble du Programme d'élimination des épaves et des bâtiments abandonnés des Ports pour petits bateaux et du Programme de bateaux abandonnés, le résultat est de 27 bâtiments préoccupants
2. 5,79 %

MPO (Programme de protection du poisson et de son habitat)

M60 (Protection des océans et des voies navigables)

Fonds de restauration des écosystèmes aquatiques

85,40 M$ / 5 ans

3,18 M$

4,54 M$

1. Pourcentage de projets de restauration menés par des Autochtones
2. Pourcentage de projets de restauration des écosystèmes qui incluent des partenaires autochtones jouant un rôle important dans l'élaboration et la mise en œuvre

1. 30 %
2. 90 %

1. Mars 2027
2. Mars 2027

1. 0 %
2. 100 %

Des mesures visant à réduire le risque des facteurs de stress sur les écosystèmes marins sont en place et respectées

1. Pourcentage de recommandations prioritaires sur la qualité du milieu marin mises en œuvre dans le cadre du schéma prévisionnel de la stratégie sur le bruit dans les océans
2. Nombre de mesures élaborées pour atténuer les risques des facteurs de stress en milieu marin prioritaires

1. D'ici mars 2027, 50 % et d'ici 2031, 100 %
2. D'ici mars 2027, 1 et d'ici 2031, 2

1. Mars 2027 et mars 2031
2. Mars 2027 et mars 2031

1. 0 %
2. 0

TC:
0,11 M$

MPO/GCC:
18,95 M$

RNCan:
4,63 M$

ECCC :
6,66 M$

TC:
0,01 M$^{Note de bas de page 8}

MPO/GCC:
14,54 M$

RNCan:
1,76 M$

ECCC :
4,23 M$

Un accès accru à de nouvelles recherches et données pour une navigation plus sûre et pour soutenir les interventions en cas d'incident

Des données et des produits de recherche sont disponibles pour améliorer la sécurité de la navigation, la planification des interventions d'urgence et la gestion des impacts sur les écosystèmes marins

À partir de l'exercice 2023-2024, au moins 5 par an jusqu'en 2027
(20 au total)

Faire progresser les partenariats avec les Autochtones et mobiliser les Canadiens– Activités de l'initiative horizontale

TC :
8,96 M$

MPO/GCC^{Note de bas de page 9} :
4,25 M$

TC :
5,52 M$^{Note de bas de page 10}

MPO/GCC :
3,6 M$