01/04/2011 au 31/03/2012

Transports Canada - Aviation Civile

Sommaire des redevances réglementaires liées au niveau de services : Oui

Transactions effectuées entre le 1er avril 2011  et  le 31 mars 2012

Pour la direction: PA

Préparé le: 09/05/2012 ATS-04

Heure préparé:11:55:31AM

Sous-activité Normes de service Nombre total de transactions Conforme à la norme sur le niveau de service normal Atteint la norme sur le niveau de service maximum Dépasse la norme sur le niveau de service maximum Nombre de jours en moyenne
Nombre normal de jours Nombre maximum de jours #(transac) % # (transac) % # (transac) %

2.9 - Remplacement de
Documents abimés, 
perdus ou détruits

5 10 102 70 69% 4 4% 28 27% 14.8

2.11- Demande de 
prolong (ifr, ip, cm, 
ccp Aéronef sim 
formation au sol

1 5 72 36 50% 18 25% 18 25% 9.9

2.13 - Demande de documents
Personnels temporaires

1 5 13 12 92% 1 8% 0 0% 1.4

5.1 - Demande
D'exemption

30 90 26 15 58% 7 27% 4 15% 39.7

7.1 - Modif. Du
Certificat 
d'immatriculation

7 60 27 25 93% 2 7% 0 0% 4.3

7.2 - Autorisation de 
louer Un aéronef - 
cdn de l'étranger

3 7 1 0 0% 0 0% 1 100% 16.0

7.4 - Autorisation de 
louer Un aéronef - 
étranger de cdn

3 7 5 0 0% 1 20% 4 80% 20.2

7.6 - Délivr. Cert.
D'immatriculation 
en cours

7 60 829 524 63% 249 30% 56 7% 16.3

7.7 - Délivr. Ou rés. 
Une marque aéron.
Spéciale

1 10 149 117 79% 30 20% 2 1% 2.9

7.8- Délivr. Cert. D'immatr. 
Provisoire /
Temporaire

7 60 6 3 50% 3 50% 0 0% 8.8

7.9 - Réserver
Une marque 
aéronautique

1 10 16 13 81% 3 19% 0 0% 1.9

8.2 - Approb. Du
Calendrier de maint. 
Pour les gros
Aéronefs

30 140 7 2 29% 3 43% 2 29% 70.0

8.3 - Approb. Du calendrier
De maint. Pour les 
autres aéronefs

30 140 10 9 90% 1 10% 0 0% 10.8

8.4 - Modif. Au 
calendrier De 
maint., tâches 
et intervalles

10 30 12 7 58% 3 25% 2 17% 22.3

9.1 - Modif. Des cond.
D'expl. De l'autorité 
de vol

1 5 20 14 70% 3 15% 3 15% 4.9

9.2 - Demande d'un 
cert. De navig. -
Transport, pas 
pour import.

1 5 1 1 100% 0 0% 0 0% 1.0

9.3 - Demande d'un cert. De navig. -
Transport, pour import.

45 90 2 1 50% 1 50% 0 0% 28.0

9.4 - Demande d'un cert. De
Navig. - pas transport, pas pour import.

1 5 2 1 50% 0 0% 1 50% 65.0

9.7 - Demande d'un permis de vol
Expérimental

1 5 3 1 33% 1 33% 1 33% 12.3

9.8 - Demande demande d'un
Certificat spécial de navigabilitél -
Catégorie limitée

1 5 3 0 0% 0 0% 3 100% 101.7

9.9 - Demande 
demande d'un
Certificat spécial de navigabilité - maint.
Par le propriétaire

1 5 2 2 100% 0 0% 0 0% 1.0

9.10 - Demande de 
permis de vol -
Raison précise

1 5 59 27 46% 10 17% 22 37% 13.2

9.11- Demande d'un 
cert. De navigabilité

1 5 5 3 60% 1 20% 1 20% 3.4
9.14 - Validation
D'une autorité de vol étrangère - pas
Constr. Amat.
5 10 20 10 50% 0 0% 10 50% 19.9

10.2 - TEA -
Examen réglementaire
 

1 20 8 0 0% 5 63% 3 38% 35.1

10.3 - TEA - 
Examen technique

1 10 2 0 0% 0 0% 2 100% 19.0

11.2 - Test en vol
En vertu de la 
partie iv

15 30 1 1 100% 0 0% 0 0% 8.0

11.3 -Test
En vol en vertu de 
la partie vi ou vii

15 30 3 1 33% 2 67% 0 0% 18.3

12.1 - Certificat 
médical catégorie 4

20 40 216 204 94% 5 2% 7 3% 7.6

12.2 - Licence et 
qualif. De contr. 
De la Circ. Aérienne

20 40 5 2 40% 2 40% 1 20% 36.8

12.3 - Licence de 
pilote de ligne

20 40 154 115 75% 35 23% 4 3% 14.5

12.4 - Délivrance 
de Licence TEA

20 40 63 42 67% 7 11% 14 22% 36.0

12.5 -
Renouvellement de licence TEA

1 5 134 11 8% 31 23% 92 69% 25.1

12.6 - Qualification TEA

1 20 18 2 11% 7 39% 9 50% 22.9

12.8 - Commercial, mécanicien de bord

20 40 385 322 84% 39 10% 24 6% 13.8

12.9 - Quest. Initiale 
sur la qualif. D'équip. 
De Conduite

20 40 2,658 2,407 91% 174 7% 77 3% 11.0

12.10 - Renouv.
Qualif. D'équipage 
de conduite

20 40 188 164 87% 20 11% 4 2% 11.9

12.12- Validation d'une licence étrangère

2 5 142 57 40% 7 5% 78 55% 14.6

12.13 - Licence de
Pilote de durée limitée

20 40 12 9 75% 3 25% 0 0% 11.1

12.14 - Privé, planeur, ballon,
Ultraléger, autogire, récréatif

20 40 900 814 90% 56 6% 30 3% 10.5

12.16 -
Conversion de licences
américaines à
Canadiennes

20 40 128 71 55% 27 21% 30 23% 30.1

13.1 - Délivr.
Cea pour unité de form. Au pilotage

30 60 4 1 25% 0 0% 3 75% 137.8

13.2 - Modif. Cea ou spécif. D'expl. Pour
Unité de form. 
Au pilotage

5 10 12 1 8% 0 0% 11 92% 90.8

13.9 - Travail aérien - délivr. 
Cert. D'exploitation
aérienne

60 120 1 0 0% 0 0% 1 100% 151.0

13.10 - Travail aérien - modif. Cert.
D'expl. Aérienne

20 40 12 4 33% 1 8% 7 58% 71.4

13.11- Travail aérien - nouveau type d'aéronef

20 40 5 0 0% 2 40% 3 60% 113.2

13.12 - Travail
Aérien - rétablir cert. D'expl. Aérienne
Suspendu/spécif.

30 90 1 1 100% 0 0% 0 0% 7.0

13.13 - Taxi aérien VFR - délivr. Cert.
D'expl. Aérienne

90 120 1 0 0% 0 0% 1 100% 247.0

13.14 - Taxi aérien VFR - modif. Cert.
D'expl. Aérienne

20 40 17 6 35% 3 18% 8 47% 74.5

13.15 - Taxi
Aérien vrf - nouveau 
type d'aéronef

20 40 5 0 0% 1 20% 4 80% 155.4

13.16 - Taxi aérien VFR
- rétablir cert. D'expl. Aérienne
Suspendu/spécif.

30 90 2 1 50% 0 0% 1 50% 122.0

13.18 - Taxi aérien ifr - modif. Cert.
D'expl. Aérienne

30 60 2 0 0% 0 0% 2 100% 181.5

13.19 - Taxi
Aérien ifr - nouveau 
type d'aéronef

30 60 1 0 0% 1 100% 0 0% 55.0

13.21 - Navette - 
délivr. Cert.
D'exploitation aérienne

120 180 3 1 33% 2 67% 0 0% 115.3

13.22 - Navette - 
modif. Cert. D'expl.
Aérienne

30 60 4 0 0% 1 25% 3 75% 98.8

13.23 - Navette - 
nouveau type 
d'aéronef

30 210 7 1 14% 5 71% 1 14% 110.9

13.26 - Transp. Aérien 50+ -
Modif. Cert. D'expl. Aérienne/spécif.

30 90 6 2 33% 2 33% 2 33% 73.3

13.30 - Autre transp. Aérien -
Modif. Cert. D'expl. Aérienne/spécif.

30 90 2 0 0% 1 50% 1 50% 80.5

13.40 - Délivr. Cert.
D'exploitation aérienne spécial. - <10 000

10 20 7 0 0% 4 57% 3 43% 23.7
13.41 - Délivr. Cert.
D'exploitation aérienne spécial. -
>10 000 - <50 000
10 20 4 0 0% 0 0% 4 100% 49.8

13.42 - Délivr. Cert.
D'exploitation aérienne spécial. - >50 000

10 20 1 0 0% 0 0% 1 100% 45.0

13.43 - Délivr. Cert.
D'exploitation aérienne spécial. - ballon

10 20 2 2 100% 0 0% 0 0% 4.5

14.1 - Délivr. Cert.
D'agrément (maint., constr., distrib.) <3

90 120 1 1 100% 0 0% 0 0% 57.0

14.3 - Délivr. Cert.
D'agrément (maint., constr., distrib.) 3<11

90 120 1 1 100% 0 0% 0 0% 58.0

14.5 - Délivr. Cert.
D'agrément (maint., constr., distrib.) 11<51

90 120 1 1 100% 0 0% 0 0% 1.0

15.1 - Autorisation de prod. De
Formation de l'industrie

30 30 1 0 0% 0 0% 1 100% 133.0

15.2 - Délivr. D'un cert. D'organisme 
de formation
agréé

90 120 1 1 100% 0 0% 0 0% 9.0

15.3 - Approb. 
D'un Cours 
pour techn. 
D'entretien d'aéronef -
Additionnel

30 60 2 2 100% 0 0% 0 0% 19.5

15.5 - Délivr. 
De pouvoir 
restreint de 
Certification

1 5 1 0 0% 0 0% 1 100% 33.0