Date (A-M-J) : 2022-06-16
Objectif
Ce bulletin vise à vous informer que les vaccins contre la COVID-19 restent disponibles pour tous, y compris les gens de mer étranger, au Canada.
Portée
Le présent bulletin s’applique aux :
- compagnies maritimes et aux agents responsables des navires faisant escale dans les ports canadiens,
- les gens de mer étrangers.
Ce que vous avez besoin de savoir
Les vaccins contre la COVID-19 dont l’utilisation est approuvée au Canada continuent d’être largement disponibles. Veuillez consulter le Bulletin de la sécurité des navires 06/2022 pour connaître les directives concernant la mobilité des gens de mer asymptomatiques, réputés ne pas être porteurs de la COVID-19.
La vaccination est l’un des moyens les plus efficaces de protéger nos familles, nos collectivités, nos collègues et nous-mêmes contre la COVID-19. Les vaccins utilisés au Canada sont très efficaces pour prévenir les formes graves de la maladie, les hospitalisations et les décès attribuables à la COVID-19.
Se faire vacciner peut également réduire la probabilité de développer des symptômes liés au syndrome post-COVID-19. Le syndrome post-COVID-19, également connu sous le nom de COVID longue, se manifeste lorsque les personnes présentent encore des symptômes de la COVID-19 pendant des semaines ou des mois après leur guérison initiale.
Apprenez-en davantage sur les éléments suivants :
Comment se faire vacciner
Veuillez consulter les sites Web suivants qui contiennent des informations utiles sur la manière dont un navigateur étranger au Canada peut obtenir un vaccin contre la COVD-19.
- Vaccins contre la COVID-19 – Information du gouvernement du Canada.
- Seafarer Vaccinations in Canada (Vaccination des navigateurs au Canada) (en anglais seulement) – Site Web géré par la Fédération maritime du Canada qui fournit des informations sur la disponibilité des vaccins dans des lieux clés au Canada, notamment à Vancouver, à Prince Rupert, à Montréal, à Trois-Rivières, à Québec, à Saint John et à Halifax.
- Covid-19 Vaccines for Seafarers (Vaccins contre la COVID-19 pour les navigateurs) (en anglais seulement) – Site Web géré par la North American Maritime Ministry Association qui fournit des informations sur la disponibilité des vaccins dans les principaux ports du Canada.
- Immunization Information for Seafarers in BC (Renseignements sur l’immunisation des navigateurs en Colombie-Britannique) (en anglais seulement) – Site Web géré par la Chamber of Shipping qui fournit des informations sur la manière dont les navigateurs peuvent obtenir un vaccin contre la COVID-19 dans les ports de la Colombie-Britannique.
Mots clés :
1. COVID-19
2. Vaccin
3. Gens de mer
Les demandes de renseignements sur le présent bulletin doivent être adressées comme suit :
Transports Canada
Sécurité et sûreté maritime
Place de Ville, Tour C
330, rue Sparks, 11ième étage
Ottawa (Ontario) K1A 0N8
Contactez-nous au: securitemaritime-marinesafety@tc.gc.ca ou 1-855-859-3123 (Sans frais).
