Petits bâtiments
But
Limiter le plus possible le volume de polluant déversé, empêcher le polluant de tomber dans l’eau ou, sinon, le confiner dans l’eau pour l’empêcher de s’étendre.
Responsabilité
Observateurs – Réagir de manière à limiter le volume de polluant déversé et faire le nettoyage.
Capitaine
- Alerter les autorités pour obtenir de l’aide et du matériel spécialisé si c’est nécessaire.
- Adresser des rapports de pollution à la Sécurité maritime de Transports Canada ( SMTC ) et à la société.
| Étape | Intervention en cas de pollution |
|---|---|
| 1 |
Intervenir immédiatement lorsqu’un déversement de polluant a lieu et isoler le débordement pour mettre fin au déversement. |
| 2 |
Aviser le capitaine. |
| 3 |
Utiliser le matériel disponible – matériel servant à confiner le polluant déversé et à l’empêcher de tomber dans l’eau. |
| 4 |
Assurer la liaison avec les autorités compétentes et fournir de l’aide au bâtiment d’intervention d’urgence. |
| 5 |
Signaler l’incident à la Sécurité maritime de Transports Canada (inscrire le numéro du centre des Services de communications et de trafic maritimes – SCTM – le plus proche). |
| 6 |
Aviser la société. |
Version 1.0
Procédure – Intervention en cas de pollution
(PDF, 88 Ko)