L'échantillon comportait 42 cas impliquant 567 élèves. Cinq occupants ont été mortellement blessés, deux à la suite d'une collision latérale avec un camion-benne, un en raison de la pénétration d'un objet extérieur dans la cabine de l'autobus et deux dans un incendie résultant d'une collision. Douze enfants qui étaient descendus de l'autobus ont été tués, dont onze écrasés par l'autobus et un frappé par un véhicule qui passait à côté de l'autobus.

TP14809 F

Janvier 2002

TP 2436 F 
Fiche de renseignements RS 2002-01
préparé par :
La direction de la Sécurité routière et de la réglementation automobile

Beaucoup de Canadiens aiment le passe-temps de restaurer les voitures et les camions légers plus vieux. Il faut donc rappeler aux propriétaires des véhicules Nord-Américains munis de moteurs huit cylindres qui ont été construits entre 1970 et 1980, du danger des défauts avec les pales du ventilateur.