Rapport sur les plans et les priorités (RPP) 2013-2014

La version originale a été signée par
L’honorable Denis Lebel, C.P., député
Ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités

Table des matières

• Message du ministre

• Section I : Survol de l’organisation

  • Raison d’être et Responsabilités
  • Résultats stratégiques et architecture d’alignement des programme (AAP)
  • Priorités organisationnelles
  • Analyse du risque
  • Sommaire de la planification
  • Profil des dépenses
  • Budget des dépenses par crédit voté
  • Contribution à la Stratégie fédérale de développement durable

• Section II : Analyse des programmes par résultat stratégique

  • Résultat stratégique 1 : Un réseau de transport efficace

    • Programme 1.1 : Cadres qui appuient le marché des transports
    • Programme 1.2 : Portes d'entrée et corridors
    • Programme 1.3 : Infrastructures de transport
    • Programme 1.4 : Analyse et innovation dans le secteur des transports

  • Résultat stratégique 2 : Un réseau de transport respectueux de l'environnement

    • Programme 2.1 : Air pur - Transport
    • Programme 2.2 : Eau propre - Transport
    • Programme 2.3 : Gérance de l'environnement - Transport

  • Résultat stratégique 3 : Un réseau de transport sécuritaire et sûr

    • Programme 3.1 : Sécurité aérienne
    • Programme 3.2 : Sécurité maritime
    • Programme 3.3 : Sécurité ferroviaire
    • Programme 3.4 : Sécurité des véhicules automobiles
    • Programme 3.5 : Transport des marchandises dangereuses
    • Programme 3.6 : Sûreté aérienne
    • Programme 3.7 : Sûreté maritime
    • Programme 3.8 : Sûreté du transport terrestre et intermodal
    • Programme 3.9 : Sécurité et sûreté multimodale
    • Programme 4.1 : Services internes

• Section III : Renseignements supplémentaires

  • Principales données financières
  • Liste des tableaux de renseignements supplémentaires
  • Rapport sur les dépenses fiscales et les évaluations

• Section IV : Autres sujets d’intérêt

  • Coordonnées de la personne-ressource de l’organisation
  • Sites web utiles