Les agences de location d’embarcations et les personnes qui prévoient louer une embarcation de plaisance trouveront des renseignements et des ressources importants sur la sécurité sur cette page.
Les ressources présentées ici sont offertes en collaboration avec le Conseil canadien de la sécurité nautique.
Sur cette page
Listes de vérification de sécurité pour embarcations de location
Une liste de vérification de sécurité pour embarcations de location est un document d’information de sécurité prêt à utiliser. Les agences de location utilisent la liste de vérification pour passer en revue l’information sur la sécurité avec les clients avant leur sortie sur l’eau. Les clients cochent les cases de la liste pour confirmer qu’ils ont compris chaque point.
Les listes de vérification comprennent des renseignements sur les activités de navigation, les règles de sécurité nautique et les dangers locaux, ainsi que les mesures à prendre en cas d’urgence. Les listes de vérification sont offertes pour plusieurs types d’embarcations et de motomarines.
Toute personne conduisant une embarcation motorisée au Canada doit avoir une preuve de compétence à bord. La liste de vérification de sécurité pour embarcations de location est considérée comme une preuve de compétence.
Téléchargez la liste de vérification :
- Canot/Kayak (PDF, 595 Ko)
- Bateau maison/Maison flottante (PDF, 926 Ko)
- Ponton (PDF, 910 Ko)
- Motomarine (PDF, 1 Mo)
- Voile dériveur (non motorisé) (PDF, 741 Ko)
- Petite embarcation à moteur hors-bord (PDF, 913 Ko)
- Embarcation motorisée à conduite central (PDF, 985 Ko)
Envoyez vos commentaires et vos questions directement à Transports Canada à l’adresse suivante : pcoc-ccep@tc.gc.ca
Ressources à imprimer
Affiches
Téléchargez et imprimez ces affiches de 11 po x 17 po (28 cm x 43 cm) pour présenter des consignes de sécurité importantes aux personnes qui louent des embarcations de plaisance.
Gilet de sauvetage homologué (PDF, 2,3 Mo)
Texte : En bateau, portez toujours un gilet de sauvetage homologué !
Portez un gilet de sauvetage (PDF, 1,9 Mo)
Texte : En bateau, portez toujours un gilet de sauvetage homologué !
Naviguer avec les facultés affaiblies (PDF, 2,2 Mo)
Texte : Ne naviguez pas avec les facultés affaiblies ! Votre sécurité, celle de vos passagers et tous ceux autour de vous en dépendent.
Planifiez (PDF, 2 Mo)
Texte : Planifiez ! 1. Informez quelqu’un de votre destination et de votre heure de retour. 2. Renseignez-vous sur les dangers et la météo de l’endroit où vous naviguerez. 3. Ayez à bord tout l’équipement de sécurité fonctionnel exigé et sachez vous en servir.