Téléchargez la version PDF :
Les documents qui suivent peuvent être visualisés ou téléchargés :
- Les Transports au Canada 2011 - Rapport approfondi (version PDF , 2 Mo )
- Addenda cartographique (version PDF , 22 Mo )
- Addenda statistique (version PDF , 7 Mo )
Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats suppléant, tels que PDF, visitez la section d'aide sur les formats suppléant.
Table des matières
- 1. Lettre du ministre
- 2. Sommaire exécutif
- 3. Introduction
- 4. Les transports et l'économie
- 5. Dépenses et revenus du gouvernement dans le secteur des transports
- 6. Transport aérien
- 7. Transport maritime
- 8. Transport ferroviaire
- 9. Transport routier
- 10. Transport des marchandises dangereuses
- 11. Portes d'entrée et corridors
- 12. Aperçu, tendances et enjeux futurs
- 13. Conclusions
- Annexe A - Addenda statistique
- Annexe B - Addenda cartographique