Rapport mensuel no 4 : Protocole provisoire relatif à l’usage des zones de mouillage du Sud de la Colombie-Britannique

Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Archivée

Cette page Web a été archivée dans le Web.

De : Transports Canada

Le Protocole provisoire relatif à l’usage des zones de mouillage du Sud de la Colombie-Britannique est entré en vigueur le 8 février 2018.

Le présent rapport vise la période allant du 1er au 31 mai 2018

Sur cette page

Faits saillants de mai

  • Dans le cadre du Programme national de surveillance aérienne, Transports Canada :
    • a effectué 26 vols côtiers;
    • a mené 1327 inspections de navire;
    • n’a pas observé de pollution provenant de navires commerciaux mouillés le long de la côte Sud.
  • L’Administration portuaire Fraser a continué de faire un suivi auprès des navires qui ne se conformaient pas aux directives du protocole en matière de bruit et d’éclairage.
    • Certains résidents étaient frustrés d’avoir à porter plainte pour qu’un navire atténue son éclairage ou le bruit;
    • Cependant, les navires répondaient favorablement aux demandes, et nous croyons que leur comportement s’améliorera davantage, à mesure qu’ils sont mis au courant du protocole;
    • Si vous avez présenté un rapport, veuillez nous faire parvenir vos commentaires par courriel en écrivant à : TC.PacificAnchorages-Ancragesdupacifique.TC@tc.gc.ca afin que la Chamber of Shipping et la Fédération maritime du Canada puissent faire un suivi auprès des compagnies de transport au besoin.
  • L’intérêt envers l’initiative nationale sur les zones de mouillage demeure élevé.
    • Notre bureau responsable des zones de mouillage à Vancouver du Plan de protection des océans continue de recevoir des demandes de renseignement au sujet du protocole provisoire de la part des résidents des zones côtières;
    • Nous avons reçu 43 demandes (plaintes, commentaires et suggestions).
      • Nous consignons tous les commentaires et toutes les suggestions, et les communiquons au chef de projet de l’initiative nationale sur les zones de mouillage.

Examen des données

  • L’examen des données du mois comprend :
    • des diagrammes à secteurs par regroupement de zones de mouillage sur la côte Sud, qui illustrent :
      • le nombre de jours passés au mouillage;
      • la distribution parmi les zones de mouillage pour les mois d’avril et de mai;
    • de nouveaux graphiques illustrant le nombre de jours passés au mouillage par regroupement de zones de mouillage de février à mai.
  • Pour recevoir une synthèse des données sur les zones de mouillage de la côte Sud pour les mois de février, de mars et d’avril 2018, veuillez écrire à : TC.PacificAnchorages-Ancragesdupacifique.TC@tc.gc.ca.

Usage des zones de mouillage en avril et en mai

  • Le nombre de navires utilisant des zones de mouillage était environ le même en avril et en mai.
  • Le nombre de jours passés par les navires au mouillage était plus bas en mai.
  • Les zones de mouillage qui n’ont pas été utilisées en mai :
    • Captain’s Pass
    • Kulleet Bay
  • Les zones de mouillage destinées aux plus grands navires qui ont été utilisées davantage en mai :
    • Cowichan Bay C et D
    • Plumper Sound B et C
    • Trincomali 1
  • Certaines zones de mouillage du Sud ont été utilisées davantage, car :
    • Les vraquiers peuvent avoir à effectuer plusieurs déplacements vers les gares maritimes pour les chargements partiels;
    • Le temps d’attente entre les déplacements dépasse souvent plusieurs jours;
      • Nous analyserons les données sur les mouvements pour obtenir des renseignements au sujet des navires qui ont dû effectuer des déplacements multiples pour terminer leur chargement.
    • Les déplacements de navires en direction et en provenance de certaines zones de mouillage peuvent seulement être effectués pendant les heures de clarté.

Renseignements complémentaires

Temps limite pour la durée du séjour

  • Certains résidents des zones côtières ont suggéré que dans les zones de mouillage de la côte Sud,
    • une limite de temps devrait être imposée concernant la durée du séjour;
    • les navires devraient se déplacer à un autre site de la côte Sud après une période spécifique.
  • Transports Canada continue de mener des analyses de l’usage des zones de mouillage et tient compte de toutes les suggestions.

Nouvelle adresse de courriel pour les demandes de renseignements relatives aux zones de mouillage

Afin de nous assurer de recevoir toute rétroaction importante, nous avons créé une adresse de courriel destinée à toutes les demandes de renseignements relatives aux zones de mouillage : TC.PacificAnchorages-Ancragesdupacifique.TC@tc.gc.ca.

Personnes-ressources

Veuillez envoyer vos demandes de renseignements relatives aux zones de mouillage à TC.PacificAnchorages-Ancragesdupacifique.TC@tc.gc.ca.

Si vous avez des commentaires ou des suggestions au sujet des zones de mouillage, vous pouvez également participer à la discussion à Parlons Plan de protection des océans.

Liens connexes

Signaler un problème avec cette page

Date de modification :