- Endnote i
-
Transport Canada’s Departmental Plan: http://www.tc.gc.ca/eng/corporate-services/planning-625.htm
Return to endnote referrer
- Endnote ii
-
VIA Rail Canada website: http://www.viarail.ca/
Return to endnote referrer
- Endnote iii
-
Oceans Protection Plan: http://www.tc.gc.ca/eng/oceans-protection-plan.html
Return to endnote referrer
- Endnote iv
-
Pilotage Act: http://laws.justice.gc.ca/eng/acts/P-14/index.html
Return to endnote referrer
- Endnote v
-
Railway Safety Act: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/r-4.2/
Return to endnote referrer
- Endnote vi
-
Motor Vehicle Safety Act: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/M-10.01/index.html
Return to endnote referrer
- Endnote vii
-
Bill S-2, Strengthening Motor Vehicle Safety for Canadians: https://openparliament.ca/bills/42-1/S-2/
Return to endnote referrer
- Endnote viii
-
Navigation Protection Act: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/N-22/
Return to endnote referrer
- Endnote ix
-
Transport Canada information regarding Vulnerable Road Users: http://www.tc.gc.ca/eng/motorvehiclesafety/tp-tp15145-1201.htm- s38
Return to endnote referrer
- Endnote x
-
Emergency Response Task Force Summary: http://www.tc.gc.ca/eng/tdg/safety-menu-1186.html
Return to endnote referrer
- Endnote xi
-
Pan-Canadian Framework for Clean Growth and Climate Change: http://www.canada.ca/en/services/environment/weather/climatechange/pan-canadian-framework.html
Return to endnote referrer
- Endnote xii
-
The Prime Minister’s website – Mandate letters: http://pm.gc.ca/eng/mandate-letters
Return to endnote referrer
- Endnote xiii
-
Fishing Vessel Safety Regulation: http://canadagazette.gc.ca/rp-pr/p2/2016/2016-07-13/html/sor-dors163-eng.html
Return to endnote referrer
- Endnote xiv
-
International Maritime Organization: http://www.imo.org/en/Pages/Default.aspx
Return to endnote referrer
- Endnote xv
-
International Bridges and Tunnels Act: http://lois-laws.justice.gc.ca/eng/acts/I-17.05/
Return to endnote referrer
- Endnote xvi
-
Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement: http://www.international.gc.ca/gac-amc/campaign-campagne/ceta-aecg/index.aspx?lang=eng
Return to endnote referrer
- Endnote xvii
-
Canada-U.S. multimodal preclearance agreement: https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/P-19.32/page-1.html
Return to endnote referrer
- Endnote xviii
-
National Policy Framework for Strategic Gateways and Corridors: http://publications.gc.ca/site/eng/347485/publication.html
Return to endnote referrer
- Endnote xix
-
St. Lawrence Seaway Management Corporation website: http://www.greatlakes-seaway.com/
Return to endnote referrer
- Endnote xx
-
Marine Atlantic website: http://www.marineatlantic.ca/en/
Return to endnote referrer
- Endnote xxi
-
Ports Asset Transfer Program: http://www.tc.gc.ca/en/programs-policies/programs/ports-asset-transfer-program.html
Return to endnote referrer
- Endnote xxii
-
Parks Canada website: http://www.pc.gc.ca/
Return to endnote referrer
- Endnote xxiii
-
Pickering Lands: http:/www.tc.gc.ca/eng/ontario/pickering-menu-1362.htm
Return to endnote referrer
- Endnote xxiv
-
International Civil Aviation Organization’s website: http://www.icao.int/Pages/default.aspx
Return to endnote referrer
- Endnote xxv
-
ecoTECHNOLOGY for Vehicles Program: http://www.tc.gc.ca/eng/programs/environment-etv-menu-eng-118.htm
Return to endnote referrer
- Endnote xxvi
-
Shore Power Technology for Ports: http://www.tc.gc.ca/en/programs-policies/programs/shore-power-technology-ports-program.html
Return to endnote referrer
- Endnote xxvii
-
Pan-Canadian Framework on Clean Growth and Climate Change: http://www.canada.ca/en/services/environment/weather/climatechange/pan-canadian-framework.html
Return to endnote referrer
- Endnote xxviii
-
Environment and Climate Change Canada website: http://ec.gc.ca/
Return to endnote referrer
- Endnote xxix
-
Canadian Environmental Protection Act, 1999: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/c-15.31/
Return to endnote referrer
- Endnote xxx
-
2010 Hazardous and Noxious Substances Convention: http://www.tc.gc.ca/eng/policy/acf-acfi-hns-overview-2609.htm
Return to endnote referrer
- Endnote xxxi
-
Ship-Source Oil Pollution Fund: http://www.tc.gc.ca/eng/marinesafety/oep-ers-regime-funds-1119.htm- ssop
Return to endnote referrer
- Endnote xxxii
-
Canadian Coast Guard website: http://www.ccg-gcc.gc.ca/
Return to endnote referrer
- Endnote xxxiii
-
National Aerial Surveillance Program: http://www.tc.gc.ca/eng/marinesafety/oep-ers-nasp-2195.htm
Return to endnote referrer
- Endnote xxxiv
-
Federal Contaminated Sites Action Plan: http://www.federalcontaminatedsites.gc.ca/default.asp?lang=en
Return to endnote referrer
- Endnote xxxv
-
Federal Sustainable Development Strategy: http://www.ec.gc.ca/dd-sd/default.asp?lang=En&n=CD30F295-1
Return to endnote referrer
- Endnote xxxvi
-
Aeronautics Act: http://www.tc.gc.ca/eng/acts-regulations/acts-1985ca-2.htm
Return to endnote referrer
- Endnote xxxvii
-
Crew Resource Management: http://www.tc.gc.ca/eng/civilaviation/standards/commerce-aqp-chapter7-menu-196.htm
Return to endnote referrer
- Endnote xxxviii
-
Pilot Decision Making: http://www.tc.gc.ca/eng/civilaviation/publications/tp13897-menu-1889.htm
Return to endnote referrer
- Endnote xxxix
-
Canada Shipping Act, 2001: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-10.15/index.html
Return to endnote referrer
- Endnote xl
-
Safe Containers Convention Act: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/S-1/index.html
Return to endnote referrer
- Endnote xli
-
Coasting Trade Act: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-33.3/index.html
Return to endnote referrer
- Endnote xlii
-
Arctic Waters Pollution Prevention Act: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/A-12/index.html
Return to endnote referrer
- Endnote xliii
-
Private Buoy Regulations: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/sor-99-335/
Return to endnote referrer
- Endnote xliv
-
Regulations Respecting Compulsory Insurance for Ships Carrying Passengers: http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2016/2016-12-24/html/reg2-eng.php
Return to endnote referrer
- Endnote xlv
-
TERMPOL (Technical Review Process of Marine Terminal Systems and Trans shipment Sites), http://www.tc.gc.ca/eng/marinesafety/preventing-spills-vessels-4518.html#termpol
Return to endnote referrer
- Endnote xlvi
-
Motor Vehicle Transport Act: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/m-12.01/
Return to endnote referrer
- Endnote xlvii
-
Transportation of Dangerous Goods Act, 1992: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/T-19.01/
Return to endnote referrer
- Endnote xlviii
-
U.S. Department of Transportation: http://www.transportation.gov/
Return to endnote referrer
- Endnote xlix
-
Marine Transportation Security Act: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/M-0.8/
Return to endnote referrer
- Endnote l
-
Public Accounts of Canada 2017–2018, http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/recgen/cpc-pac/index-eng.html
Return to endnote referrer
- Endnote li
-
Great Lakes Pilotage Authority website: http://www.glpa-apgl.com/
Return to endnote referrer
- Endnote lii
-
Department of Transport Act: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/T-18/
Return to endnote referrer
- Endnote liii
-
Laws related to transportation: http://www.tc.gc.ca/eng/acts-regulations/acts.htm
Return to endnote referrer
- Endnote liv
-
Department of Justice Canada website: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/
Return to endnote referrer
- Endnote lv
-
2017–18 Departmental Plan – Supporting Information on Lower-Level Programs: http://www.tc.gc.ca/eng/corporate-services/planning-1375.html
Return to endnote referrer
- Endnote lv
-
Treasury Board Secretariat’s TBS InfoBase: http://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-eng.html#start
Return to endnote referrer
- Endnote lvii
-
2017-18 Departmental Plan – Links to the Supplementary Information Tables: http://www.tc.gc.ca/eng/corporate-services/planning-625.htm
Return to endnote referrer
- Endnote lviii
-
Government of Canada Report of Federal Tax Expenditures: http://www.fin.gc.ca/purl/taxexp-eng.asp
Return to endnote referrer