Toute personne assurant la manutention, le transport ou la demande de transport de marchandises dangereuses doit utiliser des contenants conformément à certaines normes de sécurité.
En demande
Collaborateurs
Services et renseignements
Base de données des installations spécialistes des contenants inscrites auprès de Transports Canada
Installations qui fabriquent, réparent ou requalifient des contenants normalisés pour le transport de marchandises dangereuses.
Normes de sécurité relatives aux contenants
La partie 5 du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses (RTMD) détaille les règles de sécurité pour le transport des contenants normalisés au Canada.
Demande, renouvellement ou modification de l'inscription d'une installation de contenant
Exigences d'enregistrement en fonction de la norme de sécurité, le type de contenant et de la fonction.
Bombes aérosol et cartouches à gaz (CAN/CGSB-43.123)
Bombes aérosols et cartouches de gaz - 1 litre ou moins - conçus pour libérer des substances sous pression (liquides, gaz, mousses, pâtes, poudres).
Bouteilles à gaz et tubes (CSA B339)
Récipients à pression TC - 45,4 litres ou plus - pression interne de 275 kilopascals ou plus.
Bouteilles à gaz UN, tubes UN, récipients cryogéniques UN, et conteneurs à gaz à éléments multiples (CSA B341)
Récipients à pression UN - jusqu'à 3000 litres.
Camions-citernes, remorques-citernes et citernes amovibles TC (CSA B620)
Camions-citernes - 3000 litres ou plus - fixée de manière permanente sur un camion ou une remorque, citerne amovible TC - 450 litres ou plus - fixée de manière temporaire sur un véhicule de transport.
Grands récipients pour vrac (GRV) normalisés UN (CAN/CGSB-43.146)
Un GRV UN, de 3000 litres ou moins, est un contenant portatif rigide ou souple et un GRV mobile UN, de 5 000 litres ou moins, est conçu pour être fixé de manière permanente sur un camion ou une remorque.
Grands emballages UN (CAN/CGSB-43.145)
Grands contenants normalisés UN - 400 kilogrammes ou plus - utilisés pour les emballages intérieurs ou les articles.
Petits contenants normalisés UN (TP 14850 et CAN/CGSB-43.126)
Petits contenants normalisés UN - 450 litres (liquides) ou 400 kilogrammes (solides ou emballages combinés) - peut être : sacs, boîtes, emballages combinés, emballages composites, fûts, jerricanes.
Wagons-citernes et contenants d'une tonne (TP 14877)
Wagon-citerne - véhicule ferroviaire conçu pour le transport en vrac. Contenant d’une tonne - 680 à 1179 litres - conçu pour les liquides et les gaz comprimés.
Citernes mobiles normalisées UN (CSA B625)
Citerne mobile normalisée UN - 450 litres ou plus - conçue pour faciliter le transport par différents modes (ferroviaire, maritime, routier).
Contenants pour matières infectieuses (CAN/CGSB-43.125)
Contenant conçu pour transporter des échantillons ou des déchets médicaux. (humains ou animaux).
Contenants pour explosifs (classe 1) (CAN/CGSB-43.151)
Contenant conçu pour transporter des explosifs de classe 1.