Objectif de l'étude, Résumé des constatations, Considérations en matière de réglementation


2. OBJECTIF DE L'ÉTUDE

L'objectif de l'étude était d'examiner la sécurité relative qu'offre le compartimentage et les ensembles de retenue, aux enfants d'âge varié qui voyagent en autobus scolaire. Pour ce faire, des essais ont été effectués sur chariot d'accélération à l'aide de mannequins représentant des enfants de catégories d'âge, de poids et de taille diverses.

3. RÉSUMÉ DES CONSTATATIONS

L'étude a démontré les faits suivants :

Méthode d'essai


5. MÉTHODE D'ESSAI

Les essais ont été effectués à l'aide de trois mannequins perfectionnés munis d'instruments. Deux mannequins ont été choisis afin de représenter des enfants d'âge préscolaire, et un représentait un petit enfant d'âge scolaire. Ces mannequins et les tailles des enfants qu'ils représentaient sont illustrés plus loin.

Conduite d’une grande fourgonnette

Comme avec tous les véhicules, vous devez respecter les limites de vitesse, ralentir lorsque les conditions routières ou météorologiques l'exigent et à l'approche des virages dangereux. Ne suivez pas de trop près le véhicule qui vous précède et conservez une distance de sécurité de façon à pouvoir réagir si un animal ou un véhicule traverse la route soudainement. Soyez particulièrement prudent lorsque vous conduisez sur des routes de campagnes, car vous risquez de rencontrer des obstacles à l’improviste.

Rapport sommaire - Évaluation de l'imposition au canada d'une exigence consistant à équiper les camions lourds d'un limiteur de vitesse

TP14808 F

SOMMAIRE

Analyse raisonnée

À la fin de 2005, l'Alliance canadienne du camionnage (ACC) a fait appel aux gouvernements fédéral et provinciaux pour mandater l'activation des limiteurs de vitesse sur tous les camions lourds qui voyagent ou qui entrent au Canada, afin que ceux-ci ne circulent pas à plus de 105 kilomètres à l'heure (km/h).