d. 22 octobre 2024

7d) Lettre d'arrivée adressée à la ministre Anand et provenant des députés Collins, Bachrach, Idlout, Desjarlais et McPherson (22 octobre 2024)

Expéditeurs : Payant Smith, Sabrina (Collins, Laurel - MP) 

Date d’envoi : Mardi 22 octobre 2024, 15:41:39 

Destinataires : anita.anand@tc.gc.ca; ec.ministre-minister.ec@canada.ca; Harjit.Sajjan@kpc-cpr.gc.ca; ministresa-ministeris@sac- isc.gc.ca; gary.anandasangaree-p@rcaanc-cirnac.gc.ca 

CC : Collins, Laurel - M.P.; Bachrach, Taylor - M.P.; Idlout, Lori - M.P.; Desjarlais, Blake - M.P.; McPherson, Heather - M.P. 

Objet : Lettre conjointe de députés du NPD concernant la contamination d’un quai de Transports Canada 

Sensibilité : Normale 

Pièce jointe : 

20241022 - Lettre du NPD concernant le quai contaminé de Transports Canada.pdf; 

Bonjour,

Veuillez trouver ci-joint une lettre conjointe des députés Laurel Collins, Taylor Bachrach, Lori Idlout, Blake Desjarlais et Heather McPherson concernant la révélation sur la contamination du quai de Transports Canada à Fort Chipewyan, en Alberta, et son impact sur la Première Nation des Chipewyan d'Athabasca, la Première Nation crie Mikisew et la Nation métisse de Fort Chipewyan.

Veuillez confirmer la réception du présent courriel.

Je vous prie d'agréer l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Sabrina Payant Smith
(she/they/elle) Adjointe législative | Legislative Assistant

Laurel Collins, députée de Victoria | MP for Victoria
Facebook | Twitter | Web | eNewsletter
Tel: 613-996-2358 | Cell : [ Redacted ]
\cbpat2laurelcollins.ndp.ca

Pièce jointe :

Mardi 22 octobre 2024

Objet : Pollution des eaux par le quai contaminé de Transports Canada et dangers pour la santé des communautés autochtones

Madame la Ministre Anand, Monsieur le Ministre Guilbeault, Monsieur le Ministre Sajjan, Madame la Ministre Hajdu et Monsieur le Ministre Anandasangaree,

Le Nouveau Parti démocratique (NPD) a été choqué d'apprendre, plus tôt ce mois‑ci, que votre gouvernement libéral était au courant, depuis 2017, de l'existence d'un quai contaminé à Fort Chipewyan, en Alberta, qui relève de votre compétence et qu'aucune mesure n'a été prise pour remédier à la situation. La Première Nation des Chipewyan d'Athabasca, la Première Nation crie Mikisew et la Nation métisse de Fort Chipewyan ont fait part à votre gouvernement de plusieurs préoccupations concernant le quai depuis qu'elles ont pris connaissance de son état contaminé au printemps dernier, mais le gouvernement a fait la sourde oreille.

L'absence de réaction du gouvernement libéral sur cette question lourde de conséquences est profondément décevante. En fait, la contamination du quai a été signalée pour la première fois à Transports Canada en 1997 à la suite d'une évaluation.

L'entreprise Millennium EMS Solutions Ltd. a été retenue en 2016 ou 2017 pour effectuer deux évaluations : une évaluation quantitative préliminaire des risques pour la santé humaine et une évaluation des risques écologiques. Les évaluations ont porté sur les contaminants potentiellement préoccupants, notamment les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), les hydrocarbures pétroliers, les métaux lourds, l'arsenic et le nickel dans le sol, les sédiments et les eaux souterraines dans la zone du quai.

Une fois les évaluations terminées, des recommandations ont été formulées. Celles-ci indiquaient clairement que si des puits se trouvaient dans un rayon de 60 mètres, il faudrait procéder à une étude plus approfondie de la contamination du quai et de l'eau qui l'entoure.

La Première Nation des Chipewyan d'Athabasca, la Première Nation crie Mikisew et la Nation métisse de Fort Chipewyan ne savent pas si ces recommandations ont été mises en œuvre.

Le gouvernement a été informé pendant près de trois décennies que le quai situé sur le territoire des Premières Nations et des Métis et principalement utilisé par les Premières Nations et les Métis était contaminé, mais il n'en aurait pas informé les communautés concernées. Le fait de ne pas informer les communautés vivant sur ce territoire constitue une violation des droits ancestraux et des droits issus des traités, ne tient pas compte de la santé humaine et soulève de graves préoccupations en matière de racisme environnemental.

Le 19 septembre 2024, le chef de la Première Nation crie Mikisew, Billy-Joe Tuccaro, s'est adressé au Comité permanent des affaires autochtones et du Nord de la Chambre des communes au sujet du projet de loi C‑61, la Loi sur l'eau propre des Premières Nations. En s'efforçant de retenir ses larmes, il a déclaré au comité « C'est difficile de devoir supplier pour que mon peuple ait une réelle chance. », tout en parlant de l'effet qu'a eu la révélation du quai contaminé sur sa communauté. Mesdames et Messieurs les Ministres, il est honteux que les dirigeants autochtones soient continuellement ignorés, mis de côté ou, de manière générale, non respectés par ce gouvernement lorsqu'il s'agit de questions de santé publique et environnementale, entre autres.

Le vendredi 4 octobre 2024, le gouvernement a publié le projet de politiques visant à guider la mise en œuvre des modifications apportées en 2023 à la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (LCPE). Cette loi prévoit notamment le droit à un environnement sain. Votre gouvernement a également adopté le projet de loi d'initiative parlementaire C‑226, Loi sur la stratégie nationale relative au racisme environnemental et à la justice environnementale, en juin 2024. L'adoption de ces projets de loi devrait entraîner une action immédiate, mais au lieu de cela, nous assistons à de nouvelles promesses non tenues. Votre gouvernement a le devoir de s'attaquer aux graves problèmes de santé publique et environnementale liés à ce quai contaminé.

Les Premières Nations et les nations métisses qui vivent sur les rives du lac Athabasca et le long de la rivière Athabasca et de ses affluents depuis des temps immémoriaux subissent aujourd'hui les conséquences de la pollution due à l'exploration et à la production des sables bitumineux depuis le début de l'exploitation de la première mine de Great Canadian Oil Sands (aujourd'hui Suncor Energy) en 1967. L'avidité des entreprises, l'insuffisance des évaluations environnementales et des études d'impact, le mépris des droits, de l'autonomie, de la santé et de la sécurité des populations autochtones ont eu d'énormes conséquences sur les Premières Nations et les nations métisses de la région. Les taux disproportionnés de cancers rares des voies biliaires et d'autres problèmes de santé graves parmi les Premières Nations et les nations métisses vivant à proximité des sables bitumineux suggèrent que le gouvernement de l'Alberta et le gouvernement du Canada n'ont pas pris suffisamment de mesures. Cette situation est inacceptable.

Des mesures sérieuses et urgentes sont nécessaires dès maintenant. L'inaction concernant le quai contaminé de Transport Canada et l'infiltration du bassin de résidus du site de Kearl de la compagnie pétrolière Impériale (qui, nous vous le rappelons, a déversé des millions de litres d'eaux usées dans le sol, ce qui a eu des répercussions sur les terres et les eaux de nombreuses Premières nations et nations métisses) peut être interprétée comme une entrave aux efforts de réconciliation. Si le gouvernement du Canada souhaite commencer à rétablir les relations avec ces nations, il doit s'attaquer dès maintenant aux contaminations et aux problèmes potentiels connexes.

Est-il nécessaire de rappeler que dans la première lettre de mandat que le premier ministre a confiée à vous‑même et à son cabinet, en 2015, il précisait qu'aucune relation n'était plus importante pour lui et pour le Canada que la relation avec les peuples autochtones, et appelait à des relations de nation à nation fondées sur la reconnaissance des droits, le respect, la coopération et le partenariat. Pourquoi alors, deux ans plus tard, votre gouvernement n'a-t-il pas informé la Première Nation des Chipewyan d'Athabasca, la Première Nation crie Mikisew ou la Nation métisse de Fort Chipewyan de la présence d'un quai contaminé sur leur territoire depuis tant d'années? Bien que cela vous ait pris trop d'années, vous avez maintenant l'occasion d'honorer les promesses faites par le premier ministre en 2015 et de poursuivre la réconciliation avec ces nations en répondant à leurs préoccupations.

Lorsque la porte-parole de notre parti en matière de services aux Autochtones et de Relations Couronne‑Autochtones et Affaires du Nord Canada, la députée Lori Idlout, a demandé quelles mesures votre gouvernement prenait pour répondre aux préoccupations de ces nations à Fort Chipewyan, le ministre des Transports a réaffirmé que la sécurité de ces communautés était une priorité absolue et a promis de collaborer avec la ministre des Services aux Autochtones. Nous vous demandons instamment de ne pas vous contenter de régler ce problème rapidement, mais de collaborer avec tous les ministères afin de trouver des solutions efficaces. Votre gouvernement a le devoir de faire respecter, dans tous les ministères, les droits issus des traités et de mettre en œuvre des mesures de réconciliation.

Les dirigeants de ces communautés ont clairement fait savoir que pour les Premières Nations et les nations métisses de cette région, la terre et l'eau ne sont pas seulement sacrées, elles sont aussi des remèdes. Les gens comptent sur les aliments et les remèdes de la forêt, qui représentent leur épicerie et leur pharmacie, et sur l'eau provenant du manteau neigeux, des lacs, des rivières et des fondrières comme source d'eau potable. La contamination du quai du lac Athabasca constitue une menace pour des traditions qui sont pratiquées depuis des temps immémoriaux et qui sont des droits protégés.

Mesdames les Ministres, Messieurs les Ministres, nous vous demandons instamment de rencontrer immédiatement les dirigeants de la Première Nation des Chipewyan d'Athabasca, de la Première nation crie Mikisew et de la Nation métisse de Fort Chipewyan et de trouver une solution qui garantisse la santé et la sécurité des Premières Nations et des peuples métis de cette région.

Veuillez agréer, Mesdames les Ministres, Messieurs les Ministres, l'expression de nos sentiments les meilleurs.

Laurel Collins
Porte-parole du NPD en matière d'Environnement et de Changement climatique
Députée de Victoria

Lori Idlout
Porte-parole du NPD en matière de services aux Autochtones et de Relations Couronne Autochtones et Affaires du Nord Canada
Députée du Nunavut

Taylor Bachrach
Porte-parole du NPD en matière de Transports
Député de Skeena—Bulkley Valley

Blake Desjarlais
Député d'Edmonton Griesbach

Heather McPherson
Députée d'Edmonton Strathcona