• Aller au contenu principal
  • Skip to "About this site"

Sélection de la langue

WxT Language switcher

  • Englishen
Government of Canada / Government of Canada

Menu

  • Accueil
  • Jobs and the workplace
  • Immigration and citizenship
  • Travel and tourism
  • Business and industry
  • Health
    • Benefits
    • Health – More
  • Taxes
  • Environment and natural resources
  • National security and defence
  • Culture, history and sport
  • Policing, justice and emergencies
  • Transport and infrastructure
  • Canada and the world
  • Money and finances
  • Science and innovation

Vous êtes ici

  1. Canada.ca
  2. Transports Canada
  3. C-33, Loi visant à renforcer le réseau portuaire et la sécurité ferroviaire au Canada
  • 1. Remarques d'ouverture
  • 2. Biographies des comités
  • 3. Note de scénario
  • 4. Aperçu du projet de loi
  • 5. Présentation
  • 6. Q&Rs
  • 7. Messages clés
  • 8. Communiqué de presse
  • 9. Document d'information sur le projet de loi C-33
  • 10. Énoncé de politique sur l’investissement dans les ports
  • 11. Article par article
  • 12. Copie du projet de loi
  • 13. Fiche d'information publique
C-33, Loi visant à renforcer le réseau portuaire et la sécurité ferroviaire au Canada

12. Copie du projet de loi

https://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-33/premiere-lecture

  • ‹ Précédent
  • Accueil
  • Suivant ›
Date de modification :
2025-07-29

About this site

Transports Canada

  • Contactez-nous
  • Possibilités d'emplois

Gouvernement du Canada

  • Toutes les coordonnées
  • Ministères et organismes
  • À propos du gouvernement

Themes and topics

  • Contactez-nous
  • Emplois
  • Immigration et citoyenneté
  • Ministères et organismes
  • Fonction publique et force militaire
  • Voyage et tourisme
  • Entreprises
  • Nouvelles
  • Prestations
  • Traités, lois et règlements
  • Rapports à l'échelle du gouvernement
  • Santé
  • Impôts
  • Premier ministre
  • Comment le gouvernement fonctionne
  • Environnement et ressources naturelles
  • Gouvernement ouvert
  • Sécurité nationale et défense
  • Culture, histoire et sport
  • Services de police, justice et urgences
  • Transport et infrastructure
  • Le Canada et le monde
  • Argent et finance
  • Science et innovation
  • Autochtones
  • Vétérans et militaires
  • Jeunesse

Marque du site

  • Médias sociaux
  • Applications mobiles
  • À propos de Canada.ca
  • Avis
  • Confidentialité
Top of Page
Symbol of the Government of Canada