Comité d’experts sur la sécurité des navires-citernes
Mobilisation des intervenants
Le Comité d'experts sur la sécurité des navires-citernes a visité les sites suivants :
- Atlantic Emergency Response Team (ALERT)
- Base d’intervention environnementale de la Garde côtière canadienne (Mount Pearl, Terre-Neuve)
- Base de la Société d’intervention maritime, Est du Canada (Mount Pearl, Terre-Neuve)
- Canaport Terminal
- Centre des services de communications et de trafic maritimes (SCTM) de la base sud de la Garde côtière canadienne (St. John’s, Terre-Neuve)
- International Matrix Tank Terminals Ltd. (IMTT NTL)
- Navire d'intervention en cas de déversements d'hydrocarbures DELRIVER (États-Unis)
- Vol de patrouilles antipollution (Programme national de surveillance aérienne) – Colombie-Britannique