Visites de lieux: Substances nocives et potentiellement dangereuses

Le Comité d’experts sur la sécurité des navires-citernes a visité les lieux suivants :

• Centre de documentation, de recherche et d’expérimentations sur les pollutions accidentelles des eaux (CEDRE) (Brest, France)
• Centre national des urgences environnementales, Environnement Canada (Montréal)
• National Chemical Emergencies Centre (Didcot, United Kingdom)