Recherchez des autorisations réglementaires et des exemptions au Règlement de l’aviation canadien.
Note sur les formats
-
Les versions HTML des exemptions sont disponibles pour les exemptions émises à partir du 1999-03-10. Les exemptions délivrées avant cette date ne sont pas en format électronique.
-
Toutes les exemptions émises à partir du 29 mai 2020 sont disponibles sous forme de demande PDF. Cliquez sur le numéro d'exemption et entrez votre adresse courriel. Vous recevrez automatiquement une copie du document que vous demandez par courriel.
-
Les exemptions des régions autres que l'administration centrale (HQ) ne sont actuellement disponibles que dans leur langue d'origine. Veuillez envoyer un courriel à ExemptionsAviation@tc.gc.ca pour demander une version traduite.
-
Les exemptions marquées d'un * ne sont pas disponibles pour des raisons de confidentialité. Veuillez envoyer un courriel à ExemptionsAviation@tc.gc.ca pour demander une version expurgée.
| Numéro d’exemption | Détails de l’émission | Applicabilité | Objet |
|---|---|---|---|
| n/a | Emission : 1998-11-03 Expiration : 1998-12-31 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 705.124(1)b),705.124(2)b)ii)iv)A(C),(E) Appliquant : Inter-Canadien Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
En Traduction |
| n/a | Emission : 1998-10-30 Expiration : 1999-05-15 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 705.124(1)b),705.124(2)b)I),705.124( Appliquant : Air Transat A.T. Inc. Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
En Traduction |
| n/a | Emission : 1998-10-30 Expiration : 1998-11-24 Région : HQ Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 705.43(2) Appliquant : Air Transat A.T. Inc. Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
A exclure les annonces normalement faites en francais, de l'expose aux passagers sur le contrat d'affretement avec la Kenya Airways. Tous les vols d'affretement vises par la presente exemption aerienne seront effectues entre Nairobi-Londres et Nairobi-Amsterdam. |
| n/a | Emission : 1998-10-29 Expiration : 1998-12-17 Région : PNR Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 507.02(b) Appliquant : Western Express Air Lines Inc. Modèle de l’avion : Fokker F27 Mk300, Ser 10156 Immatriculation de l’aéronef : C-GWXD |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-10-25 Expiration : 1999-11-30 Région : HQ Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 602.62(4) Appliquant : Operators Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-10-23 Expiration : 1999-01-21 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 507.02 Appliquant : Inter-Canadien Modèle de l’avion : Aerospatiale ATR 42-300 Immatriculation de l’aéronef : C-FICG, C-FICO, C-FICP, C-FICW, C-GICB, C-GICX. |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-10-15 Expiration : 2002-03-31 Région : HQ Acheminement : AARM |
Disposition réglementaire : 601.157(1) Appliquant : Bradley Air Services Limited Modèle de l’avion : Chapter 2 aeroplanes Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-10-15 Expiration : 1998-11-01 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 202.04 Appliquant : J.C. Boucher 7 Fils Ltee Modèle de l’avion : G-BAIR5 #005 Immatriculation de l’aéronef : C-GUYA |
De changer immatriculation de C-GUYA a C-GJCB |
| n/a | Emission : 1998-10-07 Expiration : 1998-10-31 Région : Ontario Acheminement : PA |
Disposition réglementaire : Toronto Int’l Airport Zoning Regs Appliquant : All Canada Crane Rental Corp. Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-09-30 Expiration : 1999-12-31 Région : HQ Acheminement : n/a |
Disposition réglementaire : 401.03(1)(a) Appliquant : Agriculteurs titulaires Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
A plus exiger que les agriculteurs titulaires d'une licence de pilote prive qui effectent un travail aerien comportant l'épandage de produits à des fins agricoles contre rémuneration soient titulaires d'une licence de pilote professionel jusqu'à l'entrée en vigueur d'une modification à l'article 401.28 du RAC. |
| n/a | Emission : 1998-09-30 Expiration : 1998-12-31 Région : Atlantic Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 571.06(1) Appliquant : Prince Edward Air Limited Modèle de l’avion : Beech 1900C,Serial UB-67 Immatriculation de l’aéronef : C-FKAX |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-09-18 Expiration : 1998-09-30 Région : Atlantic Acheminement : MA |
Disposition réglementaire : 605.09 Appliquant : Labrador Airways Limited Modèle de l’avion : BE1900D Immatriculation de l’aéronef : C-GLHO |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-09-11 Expiration : sans date d’échéance Région : Atlantic Acheminement : MA |
Disposition réglementaire : 425.21(7)(a)(i) Appliquant : Melvin Joseph Collicutt(PA (146791) Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-09-11 Expiration : 1998-09-13 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 401.21 Appliquant : Mr. Sylvain Boucher Modèle de l’avion : PU729845 Immatriculation de l’aéronef : C-IFEI |
En ce qui a trait au transport de passager a bord de l'aeronef ultra-leger immatricule C-IFEI. |
| n/a | Emission : 1998-09-10 Expiration : sans date d’échéance Région : HQ Acheminement : AARR |
Disposition réglementaire : 202.05 Appliquant : To display 'Heritage Marks' Modèle de l’avion : L 16 Replica Immatriculation de l’aéronef : Serial No. 291-C-FDWS |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-09-09 Expiration : 1998-09-29 Région : Ontario Acheminement : PA |
Disposition réglementaire : Toronto Int’l Airport Zoning Regs Appliquant : Amherst Crane Rental Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-09-04 Expiration : 1998-10-04 Région : Ontario Acheminement : PA |
Disposition réglementaire : 202.04 Appliquant : Execaire Inc. Modèle de l’avion : Gates Learjet 35A,serial no. 407 Immatriculation de l’aéronef : C-GIWO |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-09-04 Expiration : 1999-12-31 Région : HQ Acheminement : n/a |
Disposition réglementaire : 401.03(1)(a) Appliquant : Private Pilot Licence Holders Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-08-28 Expiration : 1998-09-04 Région : Ontario Acheminement : PA |
Disposition réglementaire : Toronto Int’l Airport Zoning Regs Appliquant : Delgant Limited Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-08-25 Expiration : 1998-09-07 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 401.03(1)(a),202.13(2)Par 605.03(1)(a) Appliquant : Hiroshi MIZUMACHI Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
En Traduction |
| n/a | Emission : 1998-08-17 Expiration : 1998-09-11 Région : HQ Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 700.02(1) et 705.02(1) Appliquant : Spirit Airlines Inc. Modèle de l’avion : DC-9-32 Immatriculation de l’aéronef : N941Ml,Serial No. 47131 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-08-17 Expiration : 1998-09-11 Région : HQ Acheminement : AAR |
Disposition réglementaire : 700.02(1) Appliquant : Spirit Airlines, Inc. Modèle de l’avion : DC-9-32 Immatriculation de l’aéronef : N941ML |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-08-13 Expiration : 1998-09-15 Région : HQ Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 700.15(1) et 700.19(1) Appliquant : Operators of BC and Alberta Ministry of Forests Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-08-11 Expiration : 1998-10-31 Région : HQ Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 700.02(1) et 701.02(1) Appliquant : SIA INVERSIJA LATVIAN AVIATION COMPANY Modèle de l’avion : Ilyushin IL-76 Immatriculation de l’aéronef : YL-LAL or IL-76 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
| n/a | Emission : 1998-08-07 Expiration : 1999-04-23 Région : HQ Acheminement : AARA |
Disposition réglementaire : 202.42(1) et 700.05(1)(b) Appliquant : VIH Logging Ltd. Modèle de l’avion : Kamov KA-32A Immatriculation de l’aéronef : RA-31594 et RA-31585 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
Aide
Par courriel : ExemptionsAviation@tc.gc.ca