Recherchez des autorisations réglementaires et des exemptions au Règlement de l’aviation canadien.
Note sur les formats
-
Les versions HTML des exemptions sont disponibles pour les exemptions émises à partir du 1999-03-10. Les exemptions délivrées avant cette date ne sont pas en format électronique.
-
Toutes les exemptions émises à partir du 29 mai 2020 sont disponibles sous forme de demande PDF. Cliquez sur le numéro d'exemption et entrez votre adresse courriel. Vous recevrez automatiquement une copie du document que vous demandez par courriel.
-
Les exemptions des régions autres que l'administration centrale (HQ) ne sont actuellement disponibles que dans leur langue d'origine. Veuillez envoyer un courriel à ExemptionsAviation@tc.gc.ca pour demander une version traduite.
-
Les exemptions marquées d'un * ne sont pas disponibles pour des raisons de confidentialité. Veuillez envoyer un courriel à ExemptionsAviation@tc.gc.ca pour demander une version expurgée.
Numéro d’exemption | Détails de l’émission | Applicabilité | Objet |
---|---|---|---|
n/a | Emission : 1999-08-04 Expiration : 1999-07-16 Région : HQ Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 700.02(1) et 701.02(1) Appliquant : ABSA Aerolinhas Brasileiras, SA Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-08-04 Expiration : 1999-08-12 Région : HQ Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 700.02(1) et 701.02(1) Appliquant : ABSA Aerolinhas Brasileiras, SA Modèle de l’avion : McDonnell-Douglas DC8-71F Immatriculation de l’aéronef : PP-ABS, Serial No. 45810 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-08-02 Expiration : 1999-10-27 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 507.02 Appliquant : Execaire Inc. Modèle de l’avion : Beech 300 Immatriculation de l’aéronef : C-GFES, serial no. FA-2 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-07-30 Expiration : 1999-07-31 Région : PNR Acheminement : RA |
Disposition réglementaire : 507.02(b), 571.02, 571.06(1) Appliquant : Tsayta Aviation Ltd. Modèle de l’avion : De Havilland DHC-2 Mk II Beaver Immatriculation de l’aéronef : C-GHGN-serial No. 80(Air Op No. 6711) |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-07-26 Expiration : 2000-01-01 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 704.115(2)(a)(ii) Appliquant : Skyservice Inc. Modèle de l’avion : Cessna Citation 650 Immatriculation de l’aéronef : Cert.#7328 |
SkyService Inc. est donc autorise a employer M. Jean-Paul Leblanc, detenteur de la licence de pilote de ligne numero AA-051988, en tant que pilote commandant de bord sur le type d'aeronef Cessna Citation 650 sans avoir complete l'entrainement en ligne. |
n/a | Emission : 1999-07-26 Expiration : 1999-08-15 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 704.108 (c ) Appliquant : Execaire Inc. 10225 Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : C-GABX,type HS-125/700 |
La presente exemption vise a permettre a l'expoitant aerien, EXECAIRE Inc., d'employer M. James R. MacDonald a conduire le test en vol de controle de competence periodique de M. James Speiser, detenteur de la licence pilote de lique AA-081469 sur l'aeronef immatricule C-GABX, type HS-125/700, au lieu du simulateur. |
n/a | Emission : 1999-07-23 Expiration : 1999-08-03 Région : Atlantic Acheminement : MA |
Disposition réglementaire : 605.09 Appliquant : Air Nova Inc. Modèle de l’avion : Dash-8 894 Immatriculation de l’aéronef : C-GESC |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-07-16 Expiration : 2000-01-14 Région : PNR Acheminement : RA |
Disposition réglementaire : 507.02(b),571(06(1), 551.101(1) Appliquant : Timberline Air Ltd. Modèle de l’avion : B100 King Air Immatriculation de l’aéronef : B35-C-GTLS |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-07-16 Expiration : 1999-07-28 Région : PNR Acheminement : RA |
Disposition réglementaire : 602.15(2)(a) Appliquant : Ken Kane Aerial Spray(1988) Ltd. Modèle de l’avion : AT401 Immatriculation de l’aéronef : E13-15-18 et S-18-15-17 |
En Traduction |
n/a | Emission : 1999-07-14 Expiration : 1999-07-16 Région : HQ Acheminement : n/a |
Disposition réglementaire : 700.02(1) et 701.02(1) Appliquant : ABSA Aerolinhas Brasileiras, SA Modèle de l’avion : DC8-71F Immatriculation de l’aéronef : PP-ABS, Serial # 45810 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-07-13 Expiration : 1999-07-18 Région : Pacific Acheminement : TA |
Disposition réglementaire : 605.35 Appliquant : British Columbia Air Museum Modèle de l’avion : DH-82 Tiger Moth Immatriculation de l’aéronef : C-GDWI |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-07-08 Expiration : sans date d’échéance Région : PNR Acheminement : RA |
Disposition réglementaire : 605.03(1)(b) et 602.07(b) Appliquant : Davidson Aero-Spray Ltd. Modèle de l’avion : Weatherly 620B Immatriculation de l’aéronef : C-GYNT Serial No. 1631 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-07-08 Expiration : sans date d’échéance Région : PNR Acheminement : RA |
Disposition réglementaire : 605.03(1)(b) et 602.07(b) Appliquant : N.A. Holdings Ltd. Modèle de l’avion : Weatherly 620B Immatriculation de l’aéronef : C-FUIN Serial No. 1593 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-07-08 Expiration : sans date d’échéance Région : PNR Acheminement : RA |
Disposition réglementaire : 605.03(1)(b) et 602.07(b) Appliquant : Miccar Enterprises Ltd. Modèle de l’avion : Cessna A188B Immatriculation de l’aéronef : C-GWWM Serial No. 18802233T |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
24-1999 | Emission : 1999-07-02 Expiration : 1999-12-29 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 507.02 Appliquant : Skyservice Airlines Inc. Modèle de l’avion : Canadair Mocel Cl-600-2A12 Immatriculation de l’aéronef : C-GSAP, Serial No. 3034 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-06-28 Expiration : 1999-07-11 Région : Quebec Acheminement : NA |
Disposition réglementaire : 105.01(1) et (2) Appliquant : Forestville Helicoptere inc. Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
Est d'autoriser l'exploitant Forestville Helicoptee inc. d'effectuer des circuits touristiques avec un helicoptere a l'interieur de la zone de controle de Quebec en se conformant de facon stricte aux conditions ci-apres enoncees. |
n/a | Emission : 1999-06-25 Expiration : sans date d’échéance Région : Ontario Acheminement : PA |
Disposition réglementaire : 602.105 Appliquant : Dept of Transport Aircraft Services Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-06-23 Expiration : 2004-06-30 Région : HQ Acheminement : AARP |
Disposition réglementaire : 202.42(1) Appliquant : Sugra (Bermuda) Limited Modèle de l’avion : Gulfstream IV Immatriculation de l’aéronef : VP-BHG |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
44-1999 | Emission : 1999-06-23 Expiration : 2000-06-30 Région : HQ Acheminement : AAR |
Disposition réglementaire : 700.16(1) Appliquant : Air Operators Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
La présente exemption vise à permettre aux exploitants aériens offrant des services MEDEVAC à contrat de prolonger jusqu'à 17 heures la période allouée pour le temps de service de vol d'un membre d'équipage de conduite, lorsque cette mesure s'avère nécessaire pour sauver une vie humaine. |
n/a | Emission : 1999-06-15 Expiration : 1999-09-01 Région : PNR Acheminement : RA |
Disposition réglementaire : 702.22(2), 602.15(2)(a) Appliquant : N.A. Holdings Ltd. Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-06-14 Expiration : 1999-07-25 Région : HQ Acheminement : n/a |
Disposition réglementaire : 700.02(1) et 701.02(1) Appliquant : Nomads Inc. of Detroit Metropolitan Airport Modèle de l’avion : B727-221A Immatriculation de l’aéronef : N727M, Serial No. 22541 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-06-14 Expiration : 2000-01-31 Région : Ontario Acheminement : PA |
Disposition réglementaire : Buttonville Airport Zoning Regs Appliquant : Premform Group Inc. Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
n/a | Emission : 1999-06-11 Expiration : 1999-06-16 Région : HQ Acheminement : AARX |
Disposition réglementaire : 700.02(1) et 701.02(1) Appliquant : Cielos del Peru, S.A. Modèle de l’avion : B707-369C Immatriculation de l’aéronef : Reg OB-1699-Serial No. 20084 |
L’exemption originale a été signée en anglais seulement. Une version traduite est disponibles sur demande. |
13-1999 | Emission : 1999-06-11 Expiration : 2001-06-30 Région : HQ Acheminement : AARP |
Disposition réglementaire : 605.86(1) Appliquant : Canadian Operators Modèle de l’avion : s/o Immatriculation de l’aéronef : s/o |
La présente exemption a pour objectif de permettre aux exploitants canadiens de faire passer de cinq ans à six ans l'intervalle entre inspections de recherche de corrosion des hélices à pas variable requise en vertu de 1'article 625.86 des Normes relatives a l'equipement et à la maintenance des aéronefs, lequel intervalle est mentionne à l'appendice C portant sur les tâches hors calendrier pertinentes au paragraphe 605.86(1) du RAC. |
n/a | Emission : 1999-06-03 Expiration : 1999-10-31 Région : PNR Acheminement : RA |
Disposition réglementaire : 507.02(b), 571.06(1),555.101(1) Appliquant : Kenn Borek Air Ltd. Modèle de l’avion : Embraer 110P1 BANDEIRANTE Immatriculation de l’aéronef : Serial No. 110400-C-GFKB |
En Traduction |
Aide
Par courriel : ExemptionsAviation@tc.gc.ca