DATE
DESTINATAIRE
ADRESSE
Bonjour,
Je m’adresse à vous en votre qualité de partenaires stratégiques dans la prestation de services de transport à la population canadienne. Alors que le Canada continue d’évoluer dans un contexte commercial difficile, nous devons travailler ensemble pour renforcer notre résilience économique et progresser vers l’unité de l’économie canadienne.
Les entités du secteur de transport sont des moteurs économiques essentiels, c’est pourquoi je tiens à souligner l’importance de maximiser les avantages économiques pour les industries canadiennes dans vos activités quotidiennes. Cela consiste notamment à privilégier les matériaux canadiens lorsque des investissements sont réalisés dans les infrastructures, y compris dans le cadre des processus d’approvisionnement. Compte tenu du climat économique actuel, je suis persuadée que vous comprenez l’intérêt d’offrir des avantages économiques à toutes les industries canadiennes dans la mesure du possible.
À cet effet, je vous encourage à utiliser de l’acier, de l’aluminium et du bois d’œuvre canadiens ainsi que tous les autres produits accessibles au Canada autant qu’il est raisonnablement possible de le faire. Vos dépenses d’exploitation, y compris les investissements technologiques et les projets d’infrastructures, devraient contribuer à soutenir la main-d’œuvre et les entreprises canadiennes ainsi que la croissance économique durable du pays. Si vous ne pouvez pas acheter des produits et des services canadiens, vous devriez envisager l’adoption d’une politique d’approvisionnement réciproque, en achetant auprès de partenaires commerciaux fiables qui ouvrent leurs marchés aux entreprises canadiennes. Par conséquent, je vous encourage à accorder la priorité aux partenaires commerciaux fiables du Canada lorsque vous prenez des décisions en matière d’approvisionnement. Toutes ces mesures seront bien sûr assujetties aux obligations légales applicables.
Je tiens également à souligner l’importance d’intégrer les préoccupations en matière de sécurité nationale dans vos décisions en matière d’approvisionnement. Le Canada est exposé à des menaces provenant de diverses sources; il est donc essentiel d’effectuer une évaluation rigoureuse des éléments de sécurité nationale dans votre prise de décision, pour protéger la sécurité économique et les intérêts nationaux de notre pays.
Je vous demande de tenir compte de ces éléments dans vos projets de développement d’infrastructures (en cours et à venir), et c’est avec un grand intérêt que j’attends de connaître l’état d’avancement de vos plans en matière d’infrastructures, étant donné leur importance pour notre réseau de transport national.
Veuillez agréer l’expression de mes sentiments les meilleurs.
L’honorable Chrystia Freeland, C.P., députée
Ministre des Transports et du Commerce intérieur