Comment présenter une demande?

Un représentant autorisé, tel que le propriétaire, l’agent ou le capitaine d’un navire, ou toute personne intéressée (p. ex. un opérateur de chantier naval) peut faire la demande d’une telle inspection.

Lorsque vous présentez une demande d’inspection de marchandises dangereuses, celle-ci doit comprendre les éléments suivants :

Demander une inspection pour les bâtiments chargeant, transportant ou déchargeant des marchandises dangereuses

Dans quels cas cette inspection est-elle nécessaire?

TC est responsable de l’inspection des bâtiments sur lesquels des marchandises dangereuses solides (p. ex. des fertilisants ou des explosifs à base de nitrate d’ammonium) en vrac ou emballées sont chargées ou transportées, ou qui en sont déchargées.

Demander une inspection de cargaisons maritimes pour les bâtiments chargeant des concentrés, du grain ou du bois en pontée

Les inspections pour les cargaisons maritimes à risque plus élevé sont régies par le Règlement sur les cargaisons, la fumigation et l’outillage de chargement. Elles veillent à ce que le chargement et le transport de marchandises (cargaisons à risque plus élevé) soient effectués en toute sécurité et conformément à des exigences strictes.

Demander une approbation des procédures des expéditeurs pour les cargaisons susceptible pouvant se liquéfier

La liquéfaction et l’éventuel déplacement des cargaisons peuvent être à l’origine de certains dangers. La stabilité des bâtiments, l’arrimage adéquat et la sécurité des cargaisons pendant le transport permettent de garantir des opérations et un milieu de travail plus sécuritaires pour les gens de mer. Un transport adéquat des cargaisons peut également contribuer à la protection de l’environnement, notamment en évitant les déversements potentiels du fret.